Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal smarting

Vertaal smarting van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. smarting:
  2. smart:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor smarting (Engels) in het Spaans

smarting:

smarting bijvoeglijk naamwoord

  1. smarting
    picante

Vertaal Matrix voor smarting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- smart; smartness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
picante smarting appetising; appetizing; cutting; daring; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; piquant; randy; razor-sharp; sexy; sharp; spiced; spicy; stinging

Synoniemen voor "smarting":


Verwante definities voor "smarting":

  1. a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore1

smarting vorm van smart:

smart bijvoeglijk naamwoord

  1. smart (canny; shrewd; wily; sly)
    inteligente; zorro; vivo; listo; astuto; ingenioso; despabilado; perspicaz; avispado; despierto
  2. smart (educated; erudite; intelligent; clever)
    erudito; inteligente; sabio
  3. smart (sensible; wise; right-thinking; )
    razonable; sabio; sensato; sabihondo
  4. smart (handsome; bright)
    guapo
    • guapo bijvoeglijk naamwoord
  5. smart (perky; astute; clever; )
    inteligente; pronto a la réplica; listo; avispado; vivo; oportuno; aprovechado; ladino; zorro; ingenioso; despierto; afilado; agudo; astuto; diestro; vivaracho
  6. smart (intelligent; knowledgable; bright; )
    inteligente; destacado; agudo; listo; buen mozo; brillante; juicioso; perspicaz; de buen ver
  7. smart (wise; clever)
    inteligente; vivo; perspicaz; avispado; listo; despabilado
  8. smart (astute; clever; intelligent; )
    guapa; listo; descansado; guapo; apuesto; bello; agudo; afilado; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver
  9. smart (alert; agile; brisk; rapid; quick)
    alerto
    • alerto bijvoeglijk naamwoord
  10. smart (stylish; aesthetic; sophisticated; )
    elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo
  11. smart (elegant)
    elegante; refinado
  12. smart (clever; astute; resourceful; )
    taimado; zorro; cuco; ingenioso; listo
  13. smart (natty; spick and span; top-notch; )
    perfecto; como una plata; impecable
  14. smart (bright; clever; sharp)
    listo
    • listo bijvoeglijk naamwoord
  15. smart (sharp; nimble; clever; quick)
    listo; astuto; ducho; espabilado; muy vivo
  16. smart (spruce)
    vivo; desenvuelto; vivaracho

Vertaal Matrix voor smart:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erudito erudite; erudite person; learned person; literary person; man of learning; man of letters; professor; scholar; scholarly person
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
guapa beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
sabio professor; scholar
taimado shady chap; sneaker; snide
vivo fastie; smart boy
zorro cunning person; dodger; fox; naughty boy; rascal; slick operator; slyboots
- smarting; smartness
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ache; hurt
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bright; chic; fresh; impertinent; impudent; overbold; sassy; saucy; voguish; wise
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- chic; dandified; foppish; smartly dressed; striking; stylish; very elegant; witty
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afilado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; false; ground off; handy; jagged; keen; keen-edged; lost; low; mean; nasty; neat; nimble; polished; proficient; razor-sharp; roguish; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
agudo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; perky; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; burdensome; capable; careful; clever; closely; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; neat; nimble; penetrating; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrill; skilful; skillful; vehement; violent
airoso aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
alerto agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
aprovechado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful; useful
apuesto astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise clever; ingenious; keen; skilful; skillful
aristocrático aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aristocratic; considerable; dignified; distinguished; elegant; eminent; glorious; graceful; grand; high ranking; highranking; illustrious; kinglike; noteworthy; princely; prominent; refined; regal; renowned; royal; sophisticated; stately; stylish; weighty
astuto astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; nimble; perky; quick; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise bluntly; clever; close; close by; coarse; crude; cunning; empty; even; false; flat; flatly; fresh; idle; ingenious; level; low; mean; nasty; plain; point blank; pointed; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; smooth; unbroached; underhand; uniform; unopened; untouched; unused; unwavering; vicious; vile; vulgar
avispado astute; bright; canny; clever; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily; wise calculating; catty; cunning; dodgy; querulous; roguish; shrewd; slick; sly
bello astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
brillante brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; wise beaming; beautiful; blinding; bright; brilliant; choice; dazzling; delightful; excellent; exceptionally beautiful; fanciful; first-rate; flaunting; glistening; glittering; glorious; glossy; grand; grandiose; great; highly gifted; luminous; marvellous; marvelous; perfect; phosphorescent; radiant; radiating; reflective; shining; shiny; showing; sparkling; splendid; sublime; superb; swell; terrific; tiptop; wonderful
buen mozo astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; alluring; attractive; beautiful; biting; capable; charming; clever; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; keen; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; snap
como una plata first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch
con estilo aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class
con gracia aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aesthetic; beloved; charming; cherished; classy; cute; dainty; dear; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; with class
correctamente aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
correcto aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful accurate; after tax; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; fair; faultless; fitting; flawless; frank; honest; impeccable; neat; net; nett; open; perfect; precise; proper; properly; pure; reputable; respectable; right; sincere; sporting; straight; tidy; true; unadulterated; unmixed; upright; virtuous; well aware of; well-mannered; worthy
cortante astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; acute; adroit; biting; capable; clever; dexterous; embittered; exasperated; expert; fierce; handy; keen; neat; nimble; proficient; razor-sharp; sharp; sharp-edged; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; suppressed
cuco astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily cunning; plain; roguish; shrewd; slick; sly
de buen gusto aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class
de buen ver astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise acute; alluring; attractive; beautiful; biting; charming; clever; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap
de mucho estilo aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class
de postín aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful considerable; distinguished; elegant; glorious; graceful; grand; high ranking; highranking; illustrious; noteworthy; princely; refined; renowned; sophisticated; stately; stylish; weighty
descansado astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise able; adroit; capable; cunning; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; shrewd; skilful; skillful; sly
desenvuelto smart; spruce candid; flashy; fluent; fluently; for free; frank; free; free of charge; gratis; gratuitous; smooth; streaming; unabashed; uninhibited
despabilado canny; clever; shrewd; sly; smart; wily; wise cunning; fashionable; shrewd; sly; snappy; snazzy; stylish; trendy
despierto astute; bright; canny; clever; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily able; adroit; agile; agitated; alert; aroused; busily engaged; busy; capable; clever; cunning; dexterous; engaged; excited; expert; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; lost; neat; nimble; occupied; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; tied up
destacado aesthetic; brainy; bright; brilliant; classical; classy; clever; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; intelligent; knowledgable; sensible; sharp; smart; sophisticated; stylish; tasteful; wise aesthetic; aristocratic; brilliant; ceremonious; classy; clear-cut; considerable; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; elegant; eminent; esthetic; explicit; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; lead the way; leading; marvellous; marvelous

Verwante woorden van "smart":


Synoniemen voor "smart":


Antoniemen van "smart":


Verwante definities voor "smart":

  1. capable of independent and apparently intelligent action1
    • smart weapons1
  2. improperly forward or bold1
  3. showing mental alertness and calculation and resourcefulness1
  4. elegant and stylish1
    • a smart new dress1
  5. quick and brisk1
    • I gave him a smart salute1
    • we walked at a smart pace1
  6. characterized by quickness and ease in learning1
    • smart children talk earlier than the average1
  7. painfully severe1
    • he gave the dog a smart blow1
  8. a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore1
  9. be the source of pain1

Wiktionary: smart

smart
verb
  1. to hurt or sting
adjective
  1. exhibiting social ability or cleverness
  2. exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• smart → listo ↔ slim — intelligent, snel van begrip
• smart → escocer ↔ schrijnen — branderig aanvoelen
• smart → listo; despabilado ↔ pienter — zeer slim
• smart → ladino; astuto ↔ listig — in staat en bereid om iemand te misleiden
• smart → espabilado ↔ clever — schlau, gewitzt
• smart → listo ↔ schlau — umgangssprachlich: Klugheit besitzend
• smart → astuto ↔ schlau — um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen
• smart → diestro; hábil ↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
• smart → artificioso; astuto; ladino ↔ artificieux — littéraire|fr péjoratif|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
• smart → astuto; ladino ↔ astucieux — Qui a de l’astuce.
• smart → diestro; hábil ↔ habile — adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.
• smart → astuto; ladino ↔ rusé — Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1212 seconde
Page rendered in 1.0 seconds