Slack in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

slack:
Wiktionary:
- slack → carbonilla, carboncillo, charco
- slack → flojo
- slack → haraganear, flojear, aflojarse, relajarse
- slack → grava, cascajo

Engels

Uitgebreide vertaling voor slack (Engels) in het Spaans

slack:

slack bijvoeglijk naamwoord

slack (lazy; workshy; idle; slow)
perezoso; gandul; reacio al trabajo
- perezoso bijvoeglijk naamwoord
- gandul bijvoeglijk naamwoord
- reacio al trabajo bijvoeglijk naamwoord

to slack werkwoord (slacks, slacked, slacking)

to slack (malinger; lie down on the job; go slow)
holgazanear; gandulear
- holgazanear werkwoord
- gandulear werkwoord

Conjugations for slack:

present

slack
slack
slacks
slack
slack
slack

simple past

slacked
slacked
slacked
slacked
slacked
slacked

present perfect

have slacked
have slacked
has slacked
have slacked
have slacked
have slacked

past continuous

was slacking
were slacking
was slacking
were slacking
were slacking
were slacking

future

shall slack
will slack
will slack
shall slack
will slack
will slack

continuous present

am slacking
are slacking
is slacking
are slacking
are slacking
are slacking

subjunctive

be slacked
be slacked
be slacked
be slacked
be slacked
be slacked

diverse

slack!
let's slack!
slacked
slacking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

slack [the ~] zelfstandig naamwoord

the slack (coal-dust; waste)
la carbonilla; el carbón en polvo
- carbonilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- carbón en polvo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor slack:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carbonilla	coal-dust; slack; waste	grit; pebble-sand
carbón en polvo	coal-dust; slack; waste
gandul		idler; lazy bones; loafer; loiterer; sloth; sluggard
perezoso		idler; layabout; lazy bones; loafer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp
-	drop-off; falling off; falloff; mire; morass; quag; quagmire; slack water; slackness; slump
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gandulear	go slow; lie down on the job; malinger; slack	bungle; idle; lounge about; lounge around; mess; muck up; sit around
holgazanear	go slow; lie down on the job; malinger; slack	bungle; dawdle; idle; linger; loaf; loiter; lounge about; lounge around; mess; muck up; sit around; tarry; waffle
-	abate; die away; let up; relax; slack off; slack up; slacken; slake; slow; slow down; slow up
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	lax; loose
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	depressed; dull; relax; slacken; sloppy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gandul	idle; lazy; slack; slow; workshy
perezoso	idle; lazy; slack; slow; workshy	crazy; daft; dawdling; dragging; drained; drooping; easy-going; foolish; funny; idiotic; inactive; indolent; inert; insane; languid; lazy; limp; lingering; listless; mad; mixed up; muzzy; odd; passive; ridiculous; shuffling; silly; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; washed out; weird
reacio al trabajo	idle; lazy; slack; slow; workshy

Verwante woorden van "slack":

slackness, slacking, slacks, slackest, slackly, slacken

Synoniemen voor "slack":

loose; lax
flaccid; lax; limp; weak
standing
negligent
debris; dust; junk; rubble; detritus
slump; drop-off; falloff; falling off; deterioration; decline in quality; declension; worsening
slack water; stretch
mire; quagmire; quag; morass; bog; peat bog
slackness; looseness; play
cord
fiddle; shirk; shrink from; goldbrick
neglect
loosen; loose
slacken; slack up; relax; decrease; lessen; minify
slow; slow down; slow up; weaken
slake; abate
let up; slack off; die away; diminish; fall
hydrate

Verwante definities voor "slack":

lacking in rigor or strictness¹
- slack in maintaining discipline¹
flowing with little speed as e.g. at the turning of the tide¹
- slack water¹
not tense or taut¹
- slack and wrinkled skin¹
- slack sails¹
- a slack rope¹
a cord or rope or cable that is hanging loosely¹
- he took up the slack¹
the quality of being loose (not taut)¹
a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot¹
a stretch of water without current or movement¹
- suddenly they were in a slack and the water was motionless¹
a noticeable deterioration in performance or quality¹
- a gradual slack in output¹
dust consisting of a mixture of small coal fragments and coal dust and dirt that sifts out when coal is passed over a sieve¹
cause to heat and crumble by treatment with water¹
- slack lime¹
become less in amount or intensity¹
make less active or intense¹
become slow or slower¹
make less active or fast¹
release tension on¹
- slack the rope¹
be inattentive to, or neglect¹
- He slacks his attention¹
avoid responsibilities and work, be idle¹

Wiktionary: slack

slack

noun

small coal, coal dust
- slack → carbonilla; carboncillo
tidal marsh or periodically filling shallow
- slack → charco

adjective

not tense
- slack → flojo
weak
- slack → flojo

verb

to procrastinate
- slack → haraganear; flojear
to refuse to exert effort
- slack → aflojarse; relajarse

Cross Translation:

From	To	Via
• slack	→ grava; cascajo	↔ gravier — géologie\|fr roche détritique à éléments assez gros (sables grossiers et cailloux), d’origine fluviatile ou littorale (on dit aussi cailloutis).

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van slack

Remove Ads

Vertaal slack van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor slack (Engels) in het Spaans

slack:

slack bijvoeglijk naamwoord

slack (lazy; workshy; idle; slow)

to slack werkwoord (slacks, slacked, slacking)

to slack (malinger; lie down on the job; go slow)

Conjugations for slack:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

slack [the ~] zelfstandig naamwoord

the slack (coal-dust; waste)

Vertaal Matrix voor slack:

Verwante woorden van "slack":

Synoniemen voor "slack":

Verwante definities voor "slack":

Wiktionary: slack

Verwante vertalingen van slack