Shortcoming in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

shortcoming:
- deficiencia; imperfección; fallo; déficit; falta; carencia; insuficiencia
Wiktionary:
- shortcoming → defecto
- shortcoming → falta, escasez

Engels

Uitgebreide vertaling voor shortcoming (Engels) in het Spaans

shortcoming:

shortcoming [the ~] zelfstandig naamwoord

the shortcoming (imperfection)
la deficiencia; la imperfección; el fallo
- deficiencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- imperfección [la ~] zelfstandig naamwoord
- fallo [el ~] zelfstandig naamwoord
the shortcoming (deficit; shortage; deficiency; lack; insufficiency; shortfall)
el déficit; la falta; la carencia; la deficiencia
- déficit [el ~] zelfstandig naamwoord
- falta [la ~] zelfstandig naamwoord
- carencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- deficiencia [la ~] zelfstandig naamwoord
the shortcoming (insufficiency; shortfall; deficiency; lack)
la insuficiencia
- insuficiencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor shortcoming:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carencia	deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall	blank; crimp; deficiency; deprivation; disability; failure; famine; gap; handicap; hardship; hiatus; lack; lacuna; needyness; paucity; physical defect; poverty; scantiness; scarcity; shortage; shrinkage; tightness; void; want
deficiencia	deficiency; deficit; imperfection; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall	blank; defect; deficiency; disability; failure; fault; faultiness; flaw; gap; handicap; hiatus; impediment; imperfection; inadequacy; lack; lacuna; losing score; minus point; physical defect; point lost; poorness; shortage; void; want
déficit	deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall	bank debt; debit; deficit; famine; loss; needyness; overdraft; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness
fallo	imperfection; shortcoming	blunder; defeat; defect; enunciation; error; failing; failure; fall-through; fault; fiasco; flaw; flop; gas; hoot; howler; incorrectness; judgement; let down; miscalculation; miss; mistake; oversight; pronunciation; scream; sentence; shortage; slip; verdict; verdict of guilty
falta	deficiency; deficit; insufficiency; lack; shortage; shortcoming; shortfall	blunder; crime; criminal offence; defect; delict; error; failing; failure; fault; flaw; gap; gas; hoot; howler; incorrectness; infraction; iniquity; injustice; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; mistake; offence; offense; oversight; scream; shortage; slip; transgression; violation; wrong
imperfección	imperfection; shortcoming	defect; deficiency; failure; fault; faultiness; flaw; imperfection; inadequacy; iniquity; injustice; minor flaw; poorness; wrong
insuficiencia	deficiency; insufficiency; lack; shortcoming; shortfall	famine; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; scantiness; scarcity; shortage; slenderness; tightness
-	defect

Verwante woorden van "shortcoming":

shortcomings

Synoniemen voor "shortcoming":

defect; disadvantage

Verwante definities voor "shortcoming":

a failing or deficiency¹

Wiktionary: shortcoming

shortcoming

noun

deficiency
- shortcoming → defecto

Cross Translation:

From	To	Via
• shortcoming	→ falta	↔ euvel — een slechte zaak
• shortcoming	→ falta	↔ insuffisance — état de ce qui est insuffisant.
• shortcoming	→ falta; escasez	↔ manque — absence, défaut, fait de manquer.
• shortcoming	→ falta	↔ privation — perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van shortcoming

be shortcoming

Remove Ads

Vertaal shortcoming van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor shortcoming (Engels) in het Spaans

shortcoming:

shortcoming [the ~] zelfstandig naamwoord

the shortcoming (imperfection)

the shortcoming (deficit; shortage; deficiency; lack; insufficiency; shortfall)

the shortcoming (insufficiency; shortfall; deficiency; lack)

Vertaal Matrix voor shortcoming:

Verwante woorden van "shortcoming":

Synoniemen voor "shortcoming":

Verwante definities voor "shortcoming":

Wiktionary: shortcoming

Verwante vertalingen van shortcoming