Satisfying in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

satisfy:
- satisfacer; dar satisfacción; complacer; contentar; aplacar; saturarse; saciarse; hartarse; saciar el hambre
Wiktionary:
- satisfying → satisfactorio
- satisfying → satisfactorio
- satisfy → satisfacer
- satisfy → contentar, aplacar, satisfacer, saticfacer, masturbarse, complacer, convencer, persuadir

Engels

Uitgebreide vertaling voor satisfying (Engels) in het Spaans

satisfying:

Vertaal Matrix voor satisfying:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cheering; comforting; hearty; solid; square; substantial

Verwante woorden van "satisfying":

unsatisfying, satisfy

Synoniemen voor "satisfying":

appreciated; gratifying; pleasing; rewarding
hearty; solid; square; substantial; wholesome
comforting; cheering; satisfactory

Verwante definities voor "satisfying":

providing freedom from worry¹
providing abundant nourishment¹

Wiktionary: satisfying

satisfying

adjective

that satisfies
- satisfying → satisfactorio

Cross Translation:

From	To	Via
• satisfying	→ satisfactorio	↔ satisfaisant — Qui contente, qui satisfait.

satisfy:

to satisfy werkwoord (satisfies, satisfied, satisfying)

to satisfy (allay; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; satiate; quiet; silence; tranquilize; tranquillise)
satisfacer; dar satisfacción
- satisfacer werkwoord
- dar satisfacción werkwoord
to satisfy (suffice; provide gratification; appease; please)
satisfacer; dar satisfacción; complacer; contentar; aplacar
- satisfacer werkwoord
- dar satisfacción werkwoord
- complacer werkwoord
- contentar werkwoord
- aplacar werkwoord
to satisfy (to eat one's fill; satiate; fill)
saturarse; saciarse; hartarse
- saturarse werkwoord
- saciarse werkwoord
- hartarse werkwoord
to satisfy (satisfy one's hunger; saturate; satiate)
saciar el hambre
- saciar el hambre werkwoord

Conjugations for satisfy:

present

satisfy
satisfy
satisfies
satisfy
satisfy
satisfy

simple past

satisfied
satisfied
satisfied
satisfied
satisfied
satisfied

present perfect

have satisfied
have satisfied
has satisfied
have satisfied
have satisfied
have satisfied

past continuous

was satisfying
were satisfying
was satisfying
were satisfying
were satisfying
were satisfying

future

shall satisfy
will satisfy
will satisfy
shall satisfy
will satisfy
will satisfy

continuous present

am satisfying
are satisfying
is satisfying
are satisfying
are satisfying
are satisfying

subjunctive

be satisfied
be satisfied
be satisfied
be satisfied
be satisfied
be satisfied

diverse

satisfy!
let's satisfy!
satisfied
satisfying

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor satisfy:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aplacar	appease; please; provide gratification; satisfy; suffice	allay; reassure; set at ease; soothe
complacer	appease; please; provide gratification; satisfy; suffice	allow; brighten; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; make happy; ravish
contentar	appease; please; provide gratification; satisfy; suffice	please; suit
dar satisfacción	allay; appease; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; tranquilize; tranquillise; tranquillize	do someone a favour; please someone
hartarse	fill; satiate; satisfy; to eat one's fill	being hard on someone; deal strictly with; gormandise; gormandize; gourmandize
saciar el hambre	satiate; satisfy; satisfy one's hunger; saturate
saciarse	fill; satiate; satisfy; to eat one's fill
satisfacer	allay; appease; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; tranquilize; tranquillise; tranquillize	do someone a favour; please; please someone; settle
saturarse	fill; satiate; satisfy; to eat one's fill
-	fill; fulfil; fulfill; gratify; live up to; meet

Verwante woorden van "satisfy":

dissatisfy, satisfying, satisfied

Synoniemen voor "satisfy":

fulfill; fulfil; live up to; meet; fit; conform to
gratify
meet; fill; provide; supply; ply; cater

Antoniemen van "satisfy":

fall short of; dissatisfy

Verwante definities voor "satisfy":

fill or meet a want or need¹
make happy or satisfied¹
meet the requirements or expectations of¹

Wiktionary: satisfy

satisfy

verb

to meet needs, to fulfill
- satisfy → satisfacer

Cross Translation:

From	To	Via
• satisfy	→ contentar	↔ tevredenstellen — ervoor zorgen dat iemand tevreden wordt
• satisfy	→ aplacar; contentar; satisfacer	↔ bevredigen — beantwoorden aan een sterk verlangen
• satisfy	→ saticfacer; contentar; masturbarse	↔ befriedigen — die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
• satisfy	→ saticfacer; contentar; masturbarse	↔ befriedigen — jemanden sexuell befriedigen
• satisfy	→ contentar; satisfacer; complacer	↔ zufriedenstellen — die Erwartungen von jemand erfüllen und ihn damit in einen Zustand der Zufriedenheit versetzen
• satisfy	→ convencer; persuadir	↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
• satisfy	→ complacer	↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal satisfying van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor satisfying (Engels) in het Spaans

satisfying:

Vertaal Matrix voor satisfying:

Verwante woorden van "satisfying":

Synoniemen voor "satisfying":

Verwante definities voor "satisfying":

Wiktionary: satisfying

satisfy:

to satisfy werkwoord (satisfies, satisfied, satisfying)

to satisfy (allay; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; satiate; quiet; silence; tranquilize; tranquillise)

to satisfy (suffice; provide gratification; appease; please)

to satisfy (to eat one's fill; satiate; fill)

to satisfy (satisfy one's hunger; saturate; satiate)

Conjugations for satisfy:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor satisfy:

Verwante woorden van "satisfy":

Synoniemen voor "satisfy":

Antoniemen van "satisfy":

Verwante definities voor "satisfy":

Wiktionary: satisfy