Satisfaction in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

satisfaction:
- satisfacción; suficiencia; placer; gusto; complacencia; contentamiento; contento; indemnización; compensación; indemnidad; simpatía; ventura; felicidad; bienestar; fortuna; euforia
Wiktionary:
- satisfaction → satisfacción
- satisfaction → satisfacción

Engels

Uitgebreide vertaling voor satisfaction (Engels) in het Spaans

satisfaction:

satisfaction [the ~] zelfstandig naamwoord

the satisfaction (contentment)
la satisfacción; la suficiencia
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- suficiencia [la ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction (contentment)
el placer; el gusto
- placer [el ~] zelfstandig naamwoord
- gusto [el ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction (contentment)
la satisfacción; la complacencia
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- complacencia [la ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction (gratification; appeasement; sufficiency)
el contentamiento; el contento
- contentamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- contento [el ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction (content)
el contentamiento; la satisfacción
- contentamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction
la satisfacción; la indemnización; la compensación; la indemnidad
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- indemnización [la ~] zelfstandig naamwoord
- compensación [la ~] zelfstandig naamwoord
- indemnidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction
la satisfacción; la simpatía
- satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- simpatía [la ~] zelfstandig naamwoord
the satisfaction (complacency; pleasure)
la ventura; el gusto; el placer; la felicidad; el bienestar; la fortuna; la euforia
- ventura [la ~] zelfstandig naamwoord
- gusto [el ~] zelfstandig naamwoord
- placer [el ~] zelfstandig naamwoord
- felicidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- bienestar [el ~] zelfstandig naamwoord
- fortuna [la ~] zelfstandig naamwoord
- euforia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor satisfaction:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bienestar	complacency; pleasure; satisfaction	affluence; be satisfied with; euphoria; good health; happiness; health; healthiness; prosperity; success; wealth; welfare; well-being
compensación	satisfaction	allowance; amends; compensation; favour in return; fee; income; indemnification; indemnity; pay; payment; quid pro quo; recoupment; reimbursement; repayment; restitution; return; salary; service in return; wage; wages
complacencia	contentment; satisfaction	act of courtesy; affability; amiability; beneficence; benevolence; benign character; charitable institution; charity; clemency; complaisance; compliance; compliantness; consideration; courtesy; forbearance; good-nature; goodness; helpfulness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; philanthropy; pliability; readiness; readiness to help; well-doing; willingness; willingness to help
contentamiento	appeasement; content; gratification; satisfaction; sufficiency
contento	appeasement; gratification; satisfaction; sufficiency	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
euforia	complacency; pleasure; satisfaction	brightfulness; carousing; cheerfulness; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; fun; good spirits; happiness; high spirits; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; rapture; ravishment; revelry; roistering
felicidad	complacency; pleasure; satisfaction	be happy; benediction; blessedness; blessing; bliss; boon; deliciousness; glory; happiness; joy; luck; magnificence; well-being
fortuna	complacency; pleasure; satisfaction	ability; be happy; beloved; candy; capability; capacity; chance; darling; dear; dearest; deary; fortunate; fortune; good luck; honey; love; luck; peach; quality; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; windfall
gusto	complacency; contentment; pleasure; satisfaction	amusement; ardor; ardour; banter; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; choice; craze; decency; delight; desire; fancy; folly; frenzy; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; hobby; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; liking; little gift; little present; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; pastime; pet subject; pleasure; preference; pun; rankness; revelry; sexual desire; silliness; taste; tidiness; urge; waggery
indemnidad	satisfaction	indemnification; indemnity
indemnización	satisfaction	amends; atonement; claim settlement; compensation; indemnification; indemnity; penance; reimbursements; settlement of a claim; smart-money
placer	complacency; contentment; pleasure; satisfaction	amusement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; delight; enjoyment; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; pun; revelry; silliness
satisfacción	content; contentment; satisfaction	amusement; atonement; be satisfied with; delight; fun; joy; lust; passion; penance; pleasure; settlement; well-being
simpatía	satisfaction	affection; amiability; amicableness; benign character; charm; fondness; friendliness; geniality; goodness; goodwill; heartiness; inclination; kind-heartedness; kindness; loveliness; mildness; sympathy; tenderness
suficiencia	contentment; satisfaction	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; pretension; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-importance; self-satisfaction
ventura	complacency; pleasure; satisfaction
-	atonement; expiation; gratification
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contento		beneficial; cheerful; contented; delighted; exultant; feeling fortunate; fortunate; fullfilled; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; jubilant; lucky; merry; pleased; satiated; satisfied

Verwante definities voor "satisfaction":

act of fulfilling a desire or need or appetite¹
- the satisfaction of their demand for better services¹
the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation¹
- the chef tasted the sauce with great satisfaction¹
compensation for a wrong¹
- we were unable to get satisfaction from the local store¹
(law) the payment of a debt or fulfillment of an obligation¹
- the full and final satisfaction of the claim¹
state of being gratified or satisfied¹

Wiktionary: satisfaction

satisfaction

noun

-
- satisfaction → satisfacción

Cross Translation:

From	To	Via
• satisfaction	→ satisfacción	↔ tevredenheid — het gevoel genoeg te hebben en voldaan te zijn
• satisfaction	→ satisfacción	↔ Zufriedenheit — das froh mit einer Situation oder einem Umstand
• satisfaction	→ satisfacción	↔ contentement — État de celui qui est content, satisfait.
• satisfaction	→ satisfacción	↔ satisfaction — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van satisfaction

Remove Ads

Vertaal satisfaction van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor satisfaction (Engels) in het Spaans

satisfaction:

satisfaction [the ~] zelfstandig naamwoord

the satisfaction (contentment)

the satisfaction (contentment)

the satisfaction (contentment)

the satisfaction (gratification; appeasement; sufficiency)

the satisfaction (content)

the satisfaction

the satisfaction

the satisfaction (complacency; pleasure)

Vertaal Matrix voor satisfaction:

Verwante woorden van "satisfaction":

Synoniemen voor "satisfaction":

Antoniemen van "satisfaction":

Verwante definities voor "satisfaction":

Wiktionary: satisfaction

Verwante vertalingen van satisfaction