Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal ruse

Vertaal ruse van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

ruse:
- trampa; truco; artimaña; treta; ardid; estratagema; trucaje
Wiktionary:
- ruse → truco, artimaña, astucia
- ruse → ardid

Engels

Uitgebreide vertaling voor ruse (Engels) in het Spaans

ruse:

ruse [the ~] zelfstandig naamwoord

the ruse (trick; manoeuvre; manoeuver)
la trampa; el truco; la artimaña; la treta
- trampa [la ~] zelfstandig naamwoord
- truco [el ~] zelfstandig naamwoord
- artimaña [la ~] zelfstandig naamwoord
- treta [la ~] zelfstandig naamwoord
the ruse (trickery; trick; gimmicks; stunts)
el truco; la trampa; la artimaña; el ardid; la treta; el estratagema; el trucaje
- truco [el ~] zelfstandig naamwoord
- trampa [la ~] zelfstandig naamwoord
- artimaña [la ~] zelfstandig naamwoord
- ardid [el ~] zelfstandig naamwoord
- treta [la ~] zelfstandig naamwoord
- estratagema [el ~] zelfstandig naamwoord
- trucaje [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ruse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ardid	gimmicks; ruse; stunts; trick; trickery	deceitfulness; treacherousness; trick
artimaña	dodge; gimmicks; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; stunts; trick; trickery	grip
estratagema	gimmicks; ruse; stunts; trick; trickery
trampa	dodge; gimmicks; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; stunts; trick; trickery	caving in; cheating; collapse; collapsing; con; crookedness; deceit; deception; dirty trick; double-cross; fraud; frauds; mess; pitfall; pub; public house; shutter; swindle; swindling; tavern; trap; trapdoor; viciousness
treta	dodge; gimmicks; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; stunts; trick; trickery	gimmick; knack; sleight of hand; trick
trucaje	gimmicks; ruse; stunts; trick; trickery
truco	dodge; gimmicks; lure; manoeuver; manoeuvre; ruse; stunts; trick; trickery	ability; adroitness; agility; art; dexterity; dirty trick; gimmick; handiness; knack; magic trick; skill; sleight of hand; trick; viciousness
-	artifice

Verwante woorden van "ruse":

ruses

Synoniemen voor "ruse":

artifice; maneuver; manoeuvre; tactical maneuver; tactical manoeuvre

Verwante definities voor "ruse":

a deceptive maneuver (especially to avoid capture)¹

Wiktionary: ruse

ruse

noun

trick
- ruse → truco; artimaña
guile
- ruse → astucia

Cross Translation:

From	To	Via
• ruse	→ ardid	↔ ruse — Procédé ingénieux

Verwante vertalingen van ruse

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University