Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal rigging

Vertaal rigging van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rigging:
  2. rig:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor rigging (Engels) in het Spaans

rigging:

rigging [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the rigging
    el aparejo; la jarcias
    • aparejo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • jarcias [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. the rigging
    el aparejo; la jarcia
    • aparejo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • jarcia [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. the rigging (rig)
    el aparejo; el aparejos de vela
  4. the rigging (tackling; cordage)
    el aparejo; la guarniciones; el jaeces; la jarcias; el cordaje; el trabajo de polea

Vertaal Matrix voor rigging:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aparejo cordage; rig; rigging; tackling device; engine; equipment; glove; hoist; hoisting engine; lifting tackle; machine; machinery; mitten; sheares; tackle
aparejos de vela rig; rigging
cordaje cordage; rigging; tackling rabble; ragtag; riffraff; scum
guarniciones cordage; rigging; tackling decorations; garnishings; rabble; ragtag; riffraff; scum; trimmings
jaeces cordage; rigging; tackling rabble; ragtag; riffraff; scum
jarcia rigging glove; mitten
jarcias cordage; rigging; tackling rabble; ragtag; riffraff; riggings; scum
trabajo de polea cordage; rigging; tackling
- rig; tackle
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- rig

Synoniemen voor "rigging":


Verwante definities voor "rigging":

  1. formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel1
  2. gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails1

Wiktionary: rigging

rigging
noun
  1. system of ropes, chains, and tackle
Cross Translation:
FromToVia
• rigging → aparejo ↔ gréement — Ensemble des choses qui servent à gréer

rigging vorm van rig:

to rig werkwoord (rigs, rigged, rigging)

  1. to rig (tighten; take legal proceedings; hitch to)
    uncir
  2. to rig
    encaramar; aparejar; enjarciar

Conjugations for rig:

present
  1. rig
  2. rig
  3. rigs
  4. rig
  5. rig
  6. rig
simple past
  1. rigged
  2. rigged
  3. rigged
  4. rigged
  5. rigged
  6. rigged
present perfect
  1. have rigged
  2. have rigged
  3. has rigged
  4. have rigged
  5. have rigged
  6. have rigged
past continuous
  1. was rigging
  2. were rigging
  3. was rigging
  4. were rigging
  5. were rigging
  6. were rigging
future
  1. shall rig
  2. will rig
  3. will rig
  4. shall rig
  5. will rig
  6. will rig
continuous present
  1. am rigging
  2. are rigging
  3. is rigging
  4. are rigging
  5. are rigging
  6. are rigging
subjunctive
  1. be rigged
  2. be rigged
  3. be rigged
  4. be rigged
  5. be rigged
  6. be rigged
diverse
  1. rig!
  2. let's rig!
  5. rigged
  6. rigging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rig [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the rig (rigging)
    el aparejo; el aparejos de vela

Vertaal Matrix voor rig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aparejo rig; rigging cordage; device; engine; equipment; glove; hoist; hoisting engine; lifting tackle; machine; machinery; mitten; rigging; sheares; tackle; tackling
aparejos de vela rig; rigging
- articulated lorry; carriage; cheat; equipage; fishing gear; fishing rig; fishing tackle; getup; outfit; rigging; semi; swindle; tackle; tractor trailer; trailer truck; trucking rig; turnout
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aparejar rig
encaramar rig
enjarciar rig
uncir hitch to; rig; take legal proceedings; tighten
- manipulate; set; set up
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- rigging

Verwante woorden van "rig":

  • rigs

Synoniemen voor "rig":


Verwante definities voor "rig":

  1. the act of swindling by some fraudulent scheme1
  2. a vehicle with wheels drawn by one or more horses1
  3. gear used in fishing1
  4. a set of clothing (with accessories)1
  5. gear (including necessary machinery) for a particular enterprise1
  6. formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel1
  7. a truck consisting of a tractor and trailer together1
  8. equip with sails or masts1
    • rig a ship1
  9. connect or secure to1
    • They rigged the bomb to the ignition1
  10. manipulate in a fraudulent manner1
    • rig prices1
  11. arrange the outcome of by means of deceit1
    • rig an election1

Wiktionary: rig

rig
noun
  1. the arrangement of masts etc.
  2. special equipment or gear
verb
  1. to fit out with a harness
  2. to equip and fit a ship
  3. to manipulate something dishonestly
Cross Translation:
FromToVia
• rig → jarcias ↔ Takelage — Seemannssprache: die gesamte Segeleinrichtung eines Schiffes, bestehend aus Masten, Segeln und Tauwerk
• rig → dispositivo; mecanismo ↔ Vorrichtung — ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens fertigen Werkzeug
• rig → aparejar ↔ auftakeln — K|trans.|Seemannssprache die Segel setzen, mit Takelwerk ausstatten
• rig → aparejar ↔ takeln — Seemannssprache: (ein Schiff) mit Takelage ausstatten
• rig → cuadro; bancal; macizo ↔ plate-forme — Surface de forme plate, parfois mobile.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van rigging







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0524 seconde
Page rendered in 1.0 seconds