Reward in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

reward:
- abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar
- remuneración; recompensa; gajes; honorario; sueldo; premio; salario; pago; paga; soldada
Wiktionary:
- reward → recompensa
- reward → recompensar
- reward → recompensa, recompensar, premiar, remunerar, retribuir, rayar, premio, galardón, galardonar

Engels

Uitgebreide vertaling voor reward (Engels) in het Spaans

reward:

to reward werkwoord (rewards, rewarded, rewarding)

to reward (remunerate; honour; pay; repay; honor)
abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar
- abonar honorarios werkwoord
- gratificar werkwoord
- recompensar werkwoord
- pagar werkwoord
- satisfacer los deseos de una persona werkwoord
- devolver werkwoord
- compensar werkwoord
- admitir werkwoord
- premiar werkwoord
- reembolsar werkwoord
- retribuir werkwoord
- poner algo de su parte werkwoord
- atender werkwoord
- remunerar werkwoord

Conjugations for reward:

present

reward
reward
rewards
reward
reward
reward

simple past

rewarded
rewarded
rewarded
rewarded
rewarded
rewarded

present perfect

have rewarded
have rewarded
has rewarded
have rewarded
have rewarded
have rewarded

past continuous

was rewarding
were rewarding
was rewarding
were rewarding
were rewarding
were rewarding

future

shall reward
will reward
will reward
shall reward
will reward
will reward

continuous present

am rewarding
are rewarding
is rewarding
are rewarding
are rewarding
are rewarding

subjunctive

be rewarded
be rewarded
be rewarded
be rewarded
be rewarded
be rewarded

diverse

reward!
let's reward!
rewarded
rewarding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

reward [the ~] zelfstandig naamwoord

the reward (remuneration; recompense)
la remuneración; la recompensa; el gajes; el honorario; el sueldo; el premio; el salario; el pago; la paga; la soldada
- remuneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- recompensa [la ~] zelfstandig naamwoord
- gajes [el ~] zelfstandig naamwoord
- honorario [el ~] zelfstandig naamwoord
- sueldo [el ~] zelfstandig naamwoord
- premio [el ~] zelfstandig naamwoord
- salario [el ~] zelfstandig naamwoord
- pago [el ~] zelfstandig naamwoord
- paga [la ~] zelfstandig naamwoord
- soldada [la ~] zelfstandig naamwoord
the reward
la recompensa; el premio
- recompensa [la ~] zelfstandig naamwoord
- premio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reward:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atender		accepting; being ready; carrying out; obeying; waiting
gajes	recompense; remuneration; reward	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
honorario	recompense; remuneration; reward	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; remuneration; salary; wage; wages
paga	recompense; remuneration; reward	income; merits; pay; receivings; remuneration; salary
pagar		fine
pago	recompense; remuneration; reward	benefit; compensation; discharge; dole; pay; pay-off; paying off; payment; re-payment; redemption; relief; remuneration; salary; settlement; social assistance; social security; unemployment benefit; wage; welfare
premio	recompense; remuneration; reward	bonus; coronation; crowning; distribution of profits; extra allowance; extra charge; first prize; gratuity; insurance premium; jackpot; payment of a dividend; premium
recompensa	recompense; remuneration; reward	bonus; compensation; gratuity
remuneración	recompense; remuneration; reward	amends; rate of pay; regulation of salary; reimbursements; scale of pay; scale of salary
salario	recompense; remuneration; reward	allowance; compensation; cost of making; fee; fruits of labour; income; manufacturing costs; merits; pay; payment; receivings; remuneration; salary; wage; wages
soldada	recompense; remuneration; reward	soldier's pay
sueldo	recompense; remuneration; reward	advantage; allowance; benefit; compensation; earnings; economy; fee; fruits of labour; gain; income; merits; output; pay; payment; profit; receivings; remuneration; return; salary; take; victory; wage; wages; winning; yield
-	advantage; payoff; reinforcement; wages
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abonar honorarios	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
admitir	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	accept; acknowledge; admit; allocate; allot; allow; allow in; approve; assent to; assign; authorise; authorize; award; bestow on; comply with; confer; confess; confirm; endorse; give; grant; hand to; let in; pay; pay off; permit; say for; tolerate
atender	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	aid; answer; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; care; care for; comply; do good; extend the hand; grant; hear; hear out; heed; help; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; listen to; look after; make oneself useful; nurse; nurture; obey; operate; pay; pay off; prop up; question; replace someone; second; see to; serve; subsidise; subsidize; take care; take care of; tend
compensar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	be even match; clear; compensate for; counterbalance; make good; make up; rectify
devolver	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	be sick; bring back; bring to justice; bring up; capitulate; cede; give up; hand oneself in; hand oneself over to; pay back; puke; refund; regurgigate; return; send back; spew; spew out; throw back; throw up; upchuck; vomit; yield
gratificar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	pay; pay off
pagar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	allocate; allot; assign; atone for; bear the costs; bestow on; bring down; cash; come forward with; confer; cough up; deposit; expiate; give; make even; pay; pay for; pay for one's mistake's; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; pour; remit; send; settle; spend; sprinkle; suffer; take down; transfer; turn out
poner algo de su parte	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
premiar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	coronate; crown; pay; pay off
recompensar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	compensate for; counterbalance; make good; pay; pay off
reembolsar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	bring back; pay back; refund; return; send back
remunerar	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	compensate for; counterbalance; make good; pay; pay off; settle
retribuir	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward	pay; pay off
satisfacer los deseos de una persona	honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
-	honor; honour; pay back; reinforce; repay
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
honorario		honorary; titular; unpaid

Synoniemen voor "reward":

wages; payoff; consequence; aftermath
payment
reinforcement; blessing; approval; approving
offer; offering
advantage; benefit; welfare
honor; honour; recognize; recognise
reinforce; teach; learn; instruct
repay; pay back; act; move

Antoniemen van "reward":

penalty; dishonor

Verwante definities voor "reward":

an act performed to strengthen approved behavior¹
benefit resulting from some event or action¹
- reaping the rewards of generosity¹
the offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property¹
a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing¹
- virtue is its own reward¹
payment made in return for a service rendered¹
strengthen and support with rewards¹
act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions¹
bestow honor or rewards upon¹
- The scout was rewarded for courageous action¹

Wiktionary: reward

reward

noun

something of value given in return for an act
- reward → recompensa

verb

give a reward to
- reward → recompensar

Cross Translation:

From	To	Via
• reward	→ recompensa	↔ Belohnung — Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat
• reward	→ recompensar; premiar	↔ belohnen — jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
• reward	→ remunerar; retribuir; rayar	↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
• reward	→ recompensa	↔ beloning — iets wat men krijgt na het verrichten van een goede daad
• reward	→ recompensar	↔ belonen — een prestatie of goede daad met geld of anderszins erkennen
• reward	→ premio; galardón	↔ prix — Récompense.
• reward	→ galardón	↔ récompense — Bien obtenu en reconnaissance d’un service (1)
• reward	→ recompensar; galardonar	↔ récompenser — donner une récompense, faire du bien à quelqu’un en reconnaissance de quelque service, ou en faveur de quelque bonne action.

Verwante vertalingen van reward

reward programme

Remove Ads

Vertaal reward van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor reward (Engels) in het Spaans

reward:

to reward werkwoord (rewards, rewarded, rewarding)

to reward (remunerate; honour; pay; repay; honor)

Conjugations for reward:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

reward [the ~] zelfstandig naamwoord

the reward (remuneration; recompense)

the reward

Vertaal Matrix voor reward:

Synoniemen voor "reward":

Antoniemen van "reward":

Verwante definities voor "reward":

Wiktionary: reward

Verwante vertalingen van reward