Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal revolting

Vertaal revolting van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. revolting:
  2. revolt:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor revolting (Engels) in het Spaans

revolting:

revolting bijvoeglijk naamwoord

  1. revolting (filthy; disgusting; gruesome; )
    cochino; sucio; nauseabundo; asqueroso; puerco; repugnante; mugriento
  2. revolting (repulsive; obnoxious; repelling; repugnant; abhorrent)
    repugnante; repulsivo; horroroso
  3. revolting (recalcitrant; obstinate)
    rebelde; obstinado; porfiado; recalcitrante; intratable; inmanejable; ingobernable; indócil; reacio a
  4. revolting (repulsive; repelling; forbidding)
    asqueroso; repugnante; morboso; repelente; nauseabundo; repulsivo; poco apetitoso; nada apetitoso
  5. revolting (repulsive; repellent; repellant)
    repugnante; horroroso; horrible; antipático; asqueroso; repelente; repulsivo; horripilante; horriblemente; horrendo; lúgubre

Vertaal Matrix voor revolting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antipático monstrosity; ogre; ugly fellow
asqueroso cur; dirty fellow; pervert; rascal; rogue; scoundrel; skunk; slob; swine
cochino dirty fellow; dirty-fellow; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pervert; piglet; pigling; rascal; rogue; skunk; slob; swine
obstinado pig-headed person; stubborn person
puerco dirty fellow; pervert; pig; piglet; pigling; rascal; rogue; skunk; slob; swine
rebelde agitator; mutineer; rebel; recalcitrant; refuser; rioter
sucio dirty fellow
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antipático repellant; repellent; repulsive; revolting antipathetic; blackguardly; cunning; false; impolite; low; mean; nasty; roguish; scoundrelly; sharp; shrewd; slippery; sly; uncivil; uncongenial; underhand; unengaging; unfriendly; unkind; unpleasant; vicious; vile; villainous
asqueroso dirty; disgusting; filthy; forbidding; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid amoral; bald; cunning; hideous; horrible; horrific; icy; immoral; indecent; lack of moral; mangy; monstrous; obscene; repulsive; scabby; scurfy; sleek; slippery; slithery; slutty; smooth; smoothly; tarty; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
cochino dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid churlish; despicable; dirty; dowdy; greasy; grimy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly; swine like
horrendo repellant; repellent; repulsive; revolting abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; dizy; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; huge; inhuman; inhumane; monstrous; terrible; terribly; terrifying; tremendous; weak
horrible repellant; repellent; repulsive; revolting abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightening; frightful; grisly; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; rotten; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; weak; wretched
horriblemente repellant; repellent; repulsive; revolting hideous; horrible; horrific; monstrous
horripilante repellant; repellent; repulsive; revolting abominable; appalling; creepy; detestable; eerie; frightening; ghastly; hideous; horrible; horrid; horrific; ill-fated; lugubrious; monstrous; obnoxious; odious; ominous; scary; sinister; terrible; terrifying; unholy
horroroso abhorrent; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; blast; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; dangerous; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; outrageous; perilous; rank; risky; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; weak
indócil obstinate; recalcitrant; revolting headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn; unmanageable
ingobernable obstinate; recalcitrant; revolting delirious; frenzied; irrepressible; obstinate; onrestrained; rebellious; recalcitrant; stubborn; unbridled; uncontrolable; uncontrollable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
inmanejable obstinate; recalcitrant; revolting obstinate; pigheaded; rebellious; recalcitrant; stiff-necked; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy
intratable obstinate; recalcitrant; revolting headstrong; obstinate; pig-headed; rebellious; recalcitrant; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable
lúgubre repellant; repellent; repulsive; revolting abominable; appalling; creepy; detestable; diseased; dubious; eerie; frightening; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill; ill-fated; lugubrious; macabre; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suffering from a disease; suspect; suspicious; terrible; terrifying; uncertain; unholy; unreliable
morboso forbidding; repelling; repulsive; revolting nauseous; pathological; queasy; repulsive; sick; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
mugriento dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid ash grey; ashen; churlish; despicable; dirty; fastidious; filthy; greasy; grimy; grubby; mangy; polluted; scabby; scurfy; slutty; smutty; tarty
nada apetitoso forbidding; repelling; repulsive; revolting repulsive; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
nauseabundo dirty; disgusting; filthy; forbidding; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repelling; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid repulsive; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
obstinado obstinate; recalcitrant; revolting against the grain; dogged; embittered; exasperated; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; suppressed; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unrelenting; unyielding; wayward; wilful; willful
poco apetitoso forbidding; repelling; repulsive; revolting repulsive; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
porfiado obstinate; recalcitrant; revolting against the grain; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; unrelenting; unyielding
puerco dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid ash grey; ashen; churlish; despicable; dirty; dowdy; fastidious; filthy; greasy; grimy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly; smutty; swine like
reacio a obstinate; recalcitrant; revolting against the grain; dilatory; hesitating; hesitatingly; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; reluctantly; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; wavering
rebelde obstinate; recalcitrant; revolting boring; cross-grained; dull; epoch making; ground-breaking; grumpy; headstrong; heady; insubordinate; insurgent; leathery; loose; mindless; mutinous; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pioneering; rebellious; recalcitrant; refractory; revolutionary; stern; stiff-necked; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; uncurbed; undisciplined; unrelenting; unyielding; viscous; wilful; willful; without discipline
recalcitrante obstinate; recalcitrant; revolting anaphoric; boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; rejecting; reluctant; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unwilling; unyielding; viscous
repelente forbidding; repellant; repellent; repelling; repulsive; revolting repulsive; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
repugnante abhorrent; dirty; disgusting; filthy; forbidding; gruesome; heinous; loathsome; obnoxious; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid abominable; barbaric; brutal; cruel; distasteful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horrific; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; nauseous; repulsive; rotten; shocking; sick as a dog; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury; wasted; wretched
repulsivo abhorrent; forbidding; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting abominable; bald; barbaric; brutal; cruel; cunning; gruesome; heinous; icy; immoral; inhuman; inhumane; lack of moral; obscene; repulsive; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury
sucio dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid bald; churlish; cunning; despicable; dirty; distasteful; dowdy; fastidious; filthy; fouled; greasy; grimy; gross; grubby; icy; immoral; lack of moral; mangy; messy; muck; obscene; polluted; repulsive; rotten; scabby; scurfy; seedy; shabby; shocking; shoddy; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; slutty; smooth; smoothly; smudged; smutty; soiled; stained; tarty; unappetising; unappetizing; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury; unwashed

Verwante woorden van "revolting":


Synoniemen voor "revolting":


Wiktionary: revolting

Cross Translation:
FromToVia
• revolting → repugnante ↔ weerzinwekkend — waar je een weerzin tegen hebt

revolting vorm van revolt:

revolt [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the revolt (rebellion; resistance; riot)
    la rebelión; la resistencia; la insurrección; la conmoción popular; la sublevación; la protesta; el motín; el disturbio; la aversión; el levantamiento popular; el obstruccionisno; el viento en contra; el desarrollo; la oposición; la revuelta; el alzamiento; la rebeldía; la trifulca; el amotinamiento; la rebelión popular; el viento adverso
  2. the revolt (disturbance; riot; pandemonium; )
    el alboroto; el disturbio; la rebelión; la protesta; la conmoción; la resistencia; la oposición; la sublevación; la revuelta; la agitación; el motín; la rebeldía; el disturbios; la trifulca; el tumulto; el pugilato; el amotinamiento
  3. the revolt (insurrection; rebellion; riot)
    la oposición; la sublevación; la revuelta; el alzamiento; la protesta; el motín; la insurrección; la rebeldía; el disturbio; la rebelión; la trifulca; el amotinamiento; la rebelión popular; la conmoción popular; el levantamiento popular
  4. the revolt (tumult; riot)
    la algarada; el barullo; el apelotonamiento

to revolt werkwoord (revolts, revolted, revolting)

  1. to revolt (rebel; stand up; mutiny)
    sublevarse; rebelarse

Conjugations for revolt:

present
  1. revolt
  2. revolt
  3. revolts
  4. revolt
  5. revolt
  6. revolt
simple past
  1. revolted
  2. revolted
  3. revolted
  4. revolted
  5. revolted
  6. revolted
present perfect
  1. have revolted
  2. have revolted
  3. has revolted
  4. have revolted
  5. have revolted
  6. have revolted
past continuous
  1. was revolting
  2. were revolting
  3. was revolting
  4. were revolting
  5. were revolting
  6. were revolting
future
  1. shall revolt
  2. will revolt
  3. will revolt
  4. shall revolt
  5. will revolt
  6. will revolt
continuous present
  1. am revolting
  2. are revolting
  3. is revolting
  4. are revolting
  5. are revolting
  6. are revolting
subjunctive
  1. be revolted
  2. be revolted
  3. be revolted
  4. be revolted
  5. be revolted
  6. be revolted
diverse
  1. revolt!
  2. let's revolt!
  5. revolted
  6. revolting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor revolt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agitación commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot ado; agitation; argy-bargy; arousal; bustle; clamor; clamour; commotion; flow; fuss; highly strung; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hurrying; hustle; hustle and bustle; incitement to; influx; instigation to; jittery; nervousness; noise; oscillation; racket; rush; sea; sensation; shake up; song and dance; spin; spinning dive; squabbling; squash; stampede; stir; stress; swell; swinging; to-do; trouble; tumult; tumultuousness; turbulence; turmoil; unrest; upheaval
alboroto commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot argy-bargy; bedlam; cabal; clamor; clamour; commotion; din; disorder; disturbance; flow; fuss; howling; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; influx; interference; movement; noise; oscillation; pandemonium; racket; roar; roaring; row; rumor; rumour; rumpus; rush; sea; sensation; shake up; sound; squabbling; squash; stampede; stir; swell; swinging; trouble; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar; yelling
algarada revolt; riot; tumult
alzamiento insurrection; rebellion; resistance; revolt; riot
amotinamiento commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot commotion; disturbance; riot
apelotonamiento revolt; riot; tumult
aversión rebellion; resistance; revolt; riot abomination; adverse wind; antipathy; atrocity; aversion; contrary wind; detestation; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion
barullo revolt; riot; tumult ado; bother; bustle; caboodle; chaos; clamor; clamour; din; fight; flow; fuzz; game of rough-and-tumble; hash; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; huzza; influx; mayhem; mess; muddle; noise; racket; romp; romping; rumpus; rush; squash; stampede; thunder; thunder strokes; to-do; tumult; tumultuousness
conmoción commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot ado; agitation; alluvion; argy-bargy; beating of the waves; commotion; compassion; disorder; disturbance; emotion; feeling; fuss; hubble-bubble; interference; irritability; irritation; pique; song and dance; squabbling; stir; to-do; turbulence; unrest; wash
conmoción popular insurrection; rebellion; resistance; revolt; riot commotion; disturbance; riot
desarrollo rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contrary wind; cultivation; development; diversion; diversionary tactic; education; evolvement; expansion; full growth; growth; increase in scale; maturity; objection; opposition; red herring; resistance; ripeness; river source; scale up; scenario; screenplay; source; spring
disturbio commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot din; disorderliness; hubbub; hum; irregularity; movement; noise; roar; rumor; rumour
disturbios commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot argy-bargy; chaos; commotion; confusion; disorder; disturbance; fuss; hubble-bubble; interference; maze; mess; mix-up; muddle; problems; riots; squabbling; stir; tangle; trouble; troubles; welter
insurrección insurrection; rebellion; resistance; revolt; riot commotion; disturbance; riot
levantamiento popular insurrection; rebellion; resistance; revolt; riot
motín commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot commotion; disturbance; riot
obstruccionisno rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contrary wind
oposición commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contrary wind; defence; defense; opposition; resistance; wrong position; wrong side
protesta commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contradiction; contrary wind; objection; opposition; protest; resistance
pugilato commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot
rebeldía commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
rebelión commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
rebelión popular insurrection; rebellion; resistance; revolt; riot
resistencia commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot Resistance; adverse wind; contrary wind; courage; defence; defense; doggedness; endurance; illegal act; illegality; resistance; stamina; toughness; underground; unlawfulness; vigor; vigour
revuelta commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot bend; bending; camber; curvature; curve; twisting
sublevación commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
trifulca commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; squabbling; stir
tumulto commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot argy-bargy; cabal; chaos; clamor; clamour; commotion; confusion; din; disorder; disturbance; fuss; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; interference; maze; mess; mix-up; movement; muddle; noise; racket; roar; row; rumor; rumour; rumpus; sound; squabbling; stir; tangle; trouble; tumult; tumultuousness; welter
viento adverso rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contrary wind
viento en contra rebellion; resistance; revolt; riot adverse wind; contrary wind
- insurrection; rebellion; rising; uprising
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rebelarse mutiny; rebel; revolt; stand up stir up
sublevarse mutiny; rebel; revolt; stand up
- churn up; disgust; gross out; nauseate; repel; sicken

Verwante woorden van "revolt":


Synoniemen voor "revolt":


Verwante definities voor "revolt":

  1. organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another1
  2. cause aversion in; offend the moral sense of1
  3. fill with distaste1
  4. make revolution1
    • The people revolted when bread prices tripled again1

Wiktionary: revolt

revolt
verb
  1. to rebel
noun
  1. act of revolting
Cross Translation:
FromToVia
• revolt → alzamiento; rebelión ↔ opstand — een massale, vaak gewelddadige, poging het heersende gezag af te schudden
• revolt → facción ↔ muiterij — militair|nld scheepvaart|nld oproer (vooral in het leger en op schepen)
• revolt → revuelta ↔ Revolte — Aufruhr, Aufstand, Empörung







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0973 seconde
Page rendered in 1.0 seconds