Reticence in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

reticence:
- retraimiento; taciturnidad; incomodidad; embarazo; carácter huraño; recato; timidez; empacho; carácter cerrado; calma; silencio; hermetismo

Engels

Uitgebreide vertaling voor reticence (Engels) in het Spaans

reticence:

reticence [the ~] zelfstandig naamwoord

the reticence (restraint; reserve)
el retraimiento; la taciturnidad
- retraimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- taciturnidad [la ~] zelfstandig naamwoord
the reticence (shyness; discomfiture; restraint; timidity; reserve; timorousness)
la incomodidad; el embarazo; el retraimiento; el carácter huraño; el recato; el timidez; el empacho; el carácter cerrado
- incomodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- embarazo [el ~] zelfstandig naamwoord
- retraimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- carácter huraño [el ~] zelfstandig naamwoord
- recato [el ~] zelfstandig naamwoord
- timidez [el ~] zelfstandig naamwoord
- empacho [el ~] zelfstandig naamwoord
- carácter cerrado [el ~] zelfstandig naamwoord
the reticence (taciturnity; silence)
la calma; la taciturnidad; el silencio; el hermetismo; el retraimiento; el carácter cerrado
- calma [la ~] zelfstandig naamwoord
- taciturnidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- silencio [el ~] zelfstandig naamwoord
- hermetismo [el ~] zelfstandig naamwoord
- retraimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- carácter cerrado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reticence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calma	reticence; silence; taciturnity	calm; calmness; cold-bloodedness; composure; inner calm; inner peace; peace; peace of mind; quiet; quietness; serenity; silence; tranquility; tranquillity; tranquillity of mind
carácter cerrado	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; silence; taciturnity; timidity; timorousness
carácter huraño	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	anguish; fear; shyness; timidity; timorousness
embarazo	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	anguish; anticipation; awkwardness; costume; discomfiture; dress; embarrassment; expectation; fear; looking forward to; outlook; pregnancy; shyness; syness; timidity; timorousness; wear
empacho	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	anguish; anxiety; awkwardness; discomfiture; dread; embarrassment; fear; syness; timidity; timorousness
hermetismo	reticence; silence; taciturnity
incomodidad	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	ailment; awkwardness; complaint; difficulty; discomfiture; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; displeasure; dissatisfaction; embarrassment; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; trouble; unpleasantness; weight
recato	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	shyness; timidity; timorousness
retraimiento	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; silence; taciturnity; timidity; timorousness
silencio	reticence; silence; taciturnity	confidentiality; privacy; quiet; rest; secrecy; silence
taciturnidad	reserve; restraint; reticence; silence; taciturnity
timidez	discomfiture; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness	anguish; anxiety; awkwardness; discomfiture; dread; embarrassment; fear; fright; shyness; syness; timidity; timorousness
-	reserve; taciturnity

Synoniemen voor "reticence":

reserve; taciturnity; uncommunicativeness

Verwante definities voor "reticence":

the trait of being uncommunicative; not volunteering anything more than necessary¹

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal reticence van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor reticence (Engels) in het Spaans

reticence:

reticence [the ~] zelfstandig naamwoord

the reticence (restraint; reserve)

the reticence (shyness; discomfiture; restraint; timidity; reserve; timorousness)

the reticence (taciturnity; silence)

Vertaal Matrix voor reticence:

Synoniemen voor "reticence":

Verwante definities voor "reticence":