Resonance in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

Engels

Uitgebreide vertaling voor resonance (Engels) in het Spaans

the resonance (reverberation; echo)
el eco; la resonancia
- eco [el ~] zelfstandig naamwoord
- resonancia [la ~] zelfstandig naamwoord
the resonance (reverberation; echo)
el eco; la repercusión; la resonancia
- eco [el ~] zelfstandig naamwoord
- repercusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- resonancia [la ~] zelfstandig naamwoord
the resonance (booming sound; echo; reverberation; peal; resounding)
el grito
- grito [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eco	echo; resonance; reverberation	echo
grito	booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation	battle cry; cry; exclamation; howling; name-calling; roaring; scream; screech; shriek; slogan; squeal; war cry; whoop; yell; yelling
repercusión	echo; resonance; reverberation	repercussion
resonancia	echo; resonance; reverberation
-	plangency; rapport; reverberance; ringing; sonority; sonorousness; vibrancy
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	lingering note

physical phenomenon
oscillation; vibration
plangency; reverberance; ringing; sonorousness; sonority; vibrancy; timbre; timber; quality; tone
rapport; affinity; kinship

the quality imparted to voiced speech sounds by the action of the resonating chambers of the throat and mouth and nasal cavities¹
having the character of a loud deep sound; the quality of being resonant¹
a vibration of large amplitude produced by a relatively small vibration near the same frequency of vibration as the natural frequency of the resonating system¹
an excited state of a stable particle causing a sharp maximum in the probability of absorption of electromagnetic radiation¹
a relationship of mutual understanding or trust and agreement between people¹

Cross Translation:

From	To	Via
• resonance	→ resonancia	↔ resonantie — weergalm, weerklank
• resonance	→ resonancia	↔ Resonanz — Physik: Schwingen eines Systems durch Anregung von außen
• resonance	→ resonancia	↔ résonance — propriété de résonner que posséder certains objets, certains milieux.