Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal regulated

Vertaal regulated van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

regulated:
- ordenado; arreglado; dispuesto
regulate:
- arreglar; poner en orden; arreglarse; regular; reglamentar; unificar; normalizar; colocar normalmente
Wiktionary:
- regulate → regular
- regulate → regularizar, regular, reglamentar, organizar, concertar, arreglar, ordenar

Engels

Uitgebreide vertaling voor regulated (Engels) in het Spaans

regulated:

regulated bijvoeglijk naamwoord

regulated (orderly; classified; filed)
ordenado; arreglado; dispuesto
- ordenado bijvoeglijk naamwoord
- arreglado bijvoeglijk naamwoord
- dispuesto bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor regulated:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arreglado	classified; filed; orderly; regulated	leveled; levelled; neat; ordered; patched; squared; tidy
dispuesto	classified; filed; orderly; regulated	disposed; in a mood; ordered; ready; sympathetic; willing
ordenado	classified; filed; orderly; regulated	chosen; civil; clean; methodical; neat; orderly; selected; systematic; systematical; tidy; well-ordered; well-regulated

Verwante woorden van "regulated":

unregulated, regulate

Synoniemen voor "regulated":

thermostated
ordered; orderly; organized

Antoniemen van "regulated":

unregulated

Verwante definities voor "regulated":

controlled or governed according to rule or principle or law¹
- well regulated industries¹
- houses with regulated temperature¹

regulate:

to regulate werkwoord (regulates, regulated, regulating)

to regulate (arrange; settle; order; fix)
arreglar; poner en orden; arreglarse
- arreglar werkwoord
- poner en orden werkwoord
- arreglarse werkwoord
to regulate
regular
- regular werkwoord
to regulate
reglamentar
- reglamentar werkwoord
to regulate (standardize; standardise)
unificar; normalizar; colocar normalmente
- unificar werkwoord
- normalizar werkwoord
- colocar normalmente werkwoord

Conjugations for regulate:

present

regulate
regulate
regulates
regulate
regulate
regulate

simple past

regulated
regulated
regulated
regulated
regulated
regulated

present perfect

have regulated
have regulated
has regulated
have regulated
have regulated
have regulated

past continuous

was regulating
were regulating
was regulating
were regulating
were regulating
were regulating

future

shall regulate
will regulate
will regulate
shall regulate
will regulate
will regulate

continuous present

am regulating
are regulating
is regulating
are regulating
are regulating
are regulating

subjunctive

be regulated
be regulated
be regulated
be regulated
be regulated
be regulated

diverse

regulate!
let's regulate!
regulated
regulating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor regulate:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arreglar		arrangement; ordening; settling
regular		tuning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arreglar	arrange; fix; order; regulate; settle	adjust; arrange; arrange something; brew; conform to; cook; do odd jobs; find again; finish; fix; fix up; freshen up; furnish; get ready; have ended; have finished; instal; install; join; make decent; make even; make ready; mend; model; pay; pay on account; prepare; reconcile; redeem; redevelop; redress; renew; renovate; repair; restore; resume; set up; settle; shape
arreglarse	arrange; fix; order; regulate; settle	finish; fix; fix it up; get done; manage; pull it off; pull the trick
colocar normalmente	regulate; standardise; standardize
normalizar	regulate; standardise; standardize	equalise; equalize; level; normalize; regularise; regularize; standardise; standardize
poner en orden	arrange; fix; order; regulate; settle	reconcile; redeem; redress; repair; restore; settle
reglamentar	regulate
regular	regulate	adjust; conform to; do out; entomb; fix; inter; join; put out; remove; settle; take off; tune; tune in
unificar	regulate; standardise; standardize
-	baffle; determine; govern; influence; modulate; mold; order; regularise; regularize; shape
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
regular		at set times; average; civil; feeble; frequent; frequently; many times; mediocre; medium; methodical; middling; normal; not bad; not very good; often; orderly; poor; regular; regularly; so-so; systematic; systematical; systematically; well-ordered; well-regulated; with regularity

Verwante woorden van "regulate":

deregulate, regulating, regulated, regulative, regulation

Synoniemen voor "regulate":

modulate; adjust; set; correct
regularize; regularise; order; govern; decide; make up one's mind; determine
determine; shape; mold; influence; cause; do; make
baffle; restrict; restrain; trammel; limit; bound; confine; throttle

Antoniemen van "regulate":

deregulate

Verwante definities voor "regulate":

check the emission of (sound)¹
fix or adjust the time, amount, degree, or rate of¹
- regulate the temperature¹
shape or influence; give direction to¹
bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations¹
- We cannot regulate the way people dress¹
- This town likes to regulate¹

Wiktionary: regulate

regulate

verb

adjust
- regulate → regular

Cross Translation:

From	To	Via
• regulate	→ regularizar; regular; reglamentar; organizar; concertar; arreglar	↔ regelen — zorgen dat het gebeurt
• regulate	→ ordenar	↔ ordnen — etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen
• regulate	→ arreglar	↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf\|papier réglé.

Verwante vertalingen van regulated

well-regulated

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University