Recapitulation in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

recapitulation:
- resumen; extracto; compendio; resumen de la situación; sinopsis; esbozo de la situación; recapitulación
Wiktionary:
- recapitulation → recapitulación

Engels

Uitgebreide vertaling voor recapitulation (Engels) in het Spaans

the recapitulation (summary; abstract)
el resumen; el extracto; el compendio; el resumen de la situación; la sinopsis; el esbozo de la situación
- resumen [el ~] zelfstandig naamwoord
- extracto [el ~] zelfstandig naamwoord
- compendio [el ~] zelfstandig naamwoord
- resumen de la situación [el ~] zelfstandig naamwoord
- sinopsis [la ~] zelfstandig naamwoord
- esbozo de la situación [el ~] zelfstandig naamwoord
the recapitulation
la recapitulación
- recapitulación [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compendio	abstract; recapitulation; summary	city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; reader; reading book; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
esbozo de la situación	abstract; recapitulation; summary	city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
extracto	abstract; recapitulation; summary	statement
recapitulación	recapitulation
resumen	abstract; recapitulation; summary	chief contents; city plan; floor-plan; groundplan; main contents; map; overall picture; overview; plan; sketch of the situation; street map; summarising; summary; survey; synopses; town-map
resumen de la situación	abstract; recapitulation; summary	city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; site-plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
sinopsis	abstract; recapitulation; summary	city plan; floor-plan; groundplan; map; overall picture; overview; plan; sketch of the situation; street map; survey; synopses; synopsis; town-map
-	palingenesis; recap; review

(music) the repetition of themes introduced earlier (especially when one is composing the final part of a movement)¹
a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion¹
(music) the section of a composition or movement (especially in sonata form) in which musical themes that were introduced earlier are repeated¹
emergence during embryonic development of various characters or structures that appeared during the evolutionary history of the strain or species¹

Cross Translation:

From	To	Via
• recapitulation	→ recapitulación	↔ récapitulation — action de récapituler ou résultat de cette action.