Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal rapidly

Vertaal rapidly van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rapid:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor rapidly (Engels) in het Spaans

rapidly:


Vertaal Matrix voor rapidly:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- apace; chop-chop; quickly; speedily

Synoniemen voor "rapidly":


Antoniemen van "rapidly":

  • slowly

Verwante definities voor "rapidly":

  1. with rapid movements1

Wiktionary: rapidly

rapidly
adverb
  1. with speed

rapid:

rapid bijvoeglijk naamwoord

  1. rapid (fast; quick; swift; )
    rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; con rapidez; de aquí a poco; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente
  2. rapid (alert; agile; brisk; quick; smart)
    alerto
    • alerto bijvoeglijk naamwoord
  3. rapid (without delay; prompt; soon; )
    inmediatamente; inmediato; en seguida
  4. rapid (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; )
    súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso

rapid [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the rapid
    la aceleración; el rápidos

Vertaal Matrix voor rapid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aceleración rapid accelerating; acceleration; hastening; speed; speeding up
de prisa haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
rápido express train; intercity train
rápidos rapid
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- speedy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a todo andar adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; first thing; forthwith; hastily; immediately; instantly; presently; shortly; soon
abrupto abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
aceleradamente adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy
alerto agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
aprisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift agitated; fashionable; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; snappy; snazzy; stylish; trendy
brusco abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; abruptly; acrid; agressive; all of a sudden; blunt; brusque; brutal; catty; curt; cutting; embittered; exasperated; fierce; hard; hard-handed; harsh; inhuman; nipping; offensive; out of the blue; pityless; querulous; quick; rough; ruthless; short; snappish; snappy; snarling; steep; sudden; suddenly; suppressed; swiftly; unexpectedly; violent
con celeridad adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy
con rapidez adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift pressing; stringent; urgent
de aquí a poco adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
de buenas a primeras abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; bluntly; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
de golpe y porrazo abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
de improviso abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; by surprise; chaotic; haphazard; out of the blue; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; wild; without pattern; without warning
de prisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift agitated; fashionable; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; hurrying; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; snappy; snazzy; stylish; trendy
dentro de poco adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; in the near future; quickly; shortly; soon; speedily; very soon
deprisa adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
en breve adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift before long; direct; in a little while; in a word; in brief; in short; in the near future; just; later; next; shortly; simply; soon; straight
en seguida prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay at once; at the same time; concurrently; direct; directly; hastily; immediate; immediately; in a little while; in a moment; instantly; later; next; now; promptly; quickly; right away; right now; simultaneously; soon; speedily; straight; straight away; straightaway
inesperado abrupt; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brisk; brusque; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; out of the blue; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
inmediatamente prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay at once; at the same time; before long; concurrently; direct; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; presently; promptly; right away; right now; shortly; simultaneously; soon; straight; straight away; straightaway
inmediato prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay at once; direct; immediate; immediately; in a moment; instantly; promptly; right away; straight; straight away; straightaway
insospechado abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly above suspicion; abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
perspicaz adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift brainy; bright; brilliant; canny; clever; intelligent; keen; knowledgable; quick-witted; razor-sharp; sensible; sharp; shrewd; sly; smart; wily; wise
prontamente adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
pronto abrupt; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brisk; brusque; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; out of the blue; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly accomplished; achieved; adept; before long; clear; completed; concluded; direct; early; evident; finished; hastily; in a little while; later; next; out; over; prepared; promptly; quickly; readily; ready; ready for use; shortly; soon; speedily; straight; timely; very soon
repentino abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; curt; out of the blue; quick; short; steep; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
rápidamente adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift adept; at once; before long; direct; fashionable; first thing; forthwith; hastily; immediate; immediately; instantly; presently; pressing; promptly; quickly; readily; right away; shortly; snappy; snazzy; soon; speedily; straight; straight away; stringent; stylish; trendy; urgent
rápido adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift adept; fashionable; fast sailing; hastily; nimble-fingered; nimbly; pressing; promptly; quickly; readily; snappy; snazzy; soon; speedily; stringent; stylish; trendy; urgent
súbito abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abruptly; all of a sudden; by surprise; chaotic; haphazard; out of the blue; quick; random; scattered; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; wild; without pattern; without warning
veloz adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
velozmente adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift aloud; as fast as a bullet; out loud; stone-hard; very fast
ágil adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift active; dynamic; energetic; flexible; limber; lithe; lively; nimble-fingered; nimbly; supple

Verwante woorden van "rapid":

  • rapidness, rapids, rapider, rapidest, rapidly

Synoniemen voor "rapid":


Verwante definities voor "rapid":

  1. done or occurring in a brief period of time1
    • a rapid rise through the ranks1
  2. characterized by speed; moving with or capable of moving with high speed1
    • a rapid movement1
  3. a part of a river where the current is very fast1

Wiktionary: rapid

rapid
adjective
  1. Very swift or quick
noun
  1. section of river
Cross Translation:
FromToVia
• rapid → pronto; rápido ↔ snel — in korte tijd
• rapid → rápido ↔ Stromschnelle — Stelle in einem größeren Gewässer mit besonders hoher Fließgeschwindigkeit
• rapid → a corto plazo; por poco tiempo ↔ kurzfristig — von kurzer Dauer, für kurze Zeit
• rapid → rápido ↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
• rapid → rápido ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse
• rapid → rápido; deprisa ↔ vite — (vieilli) ou Québec|fr rapide, qui se meut avec célérité, avec promptitude ; se dit surtout dans le sport, sinon plutôt des animaux et des choses dont le mouvement est rapide.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1195 seconde
Page rendered in 1.0 seconds