Quay in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

quay:
- embarcadero; atracadero; andamio; amarradero; muelle; malecón; cortina de muelle; fondeadero; ancladero
Wiktionary:
- quay → muelle
- quay → embarcadero, muelle, andén

Engels

Uitgebreide vertaling voor quay (Engels) in het Spaans

the quay (landing-stage; mooring; anchorage; pier; landing stage; landing point)
el embarcadero; el atracadero; el andamio; el amarradero
- embarcadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- atracadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- andamio [el ~] zelfstandig naamwoord
- amarradero [el ~] zelfstandig naamwoord
the quay (bulwark; quayside; riverside wall; waterside; pier; rampart; wharf; shore; landing stage; landing-stage; wharfside)
el embarcadero; el muelle; el malecón; la cortina de muelle
- embarcadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- muelle [el ~] zelfstandig naamwoord
- malecón [el ~] zelfstandig naamwoord
- cortina de muelle [la ~] zelfstandig naamwoord
the quay (anchorage grounds; berth; mooring; pier; landing point; landing stage; landing-stage)
el fondeadero; el ancladero
- fondeadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- ancladero [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amarradero	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay
ancladero	anchorage grounds; berth; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay
andamio	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay	fore frame; jetty; pier; rack; shelves
atracadero	anchorage; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay	jetty; loading quay; loading stage; pier
cortina de muelle	bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside
embarcadero	anchorage; bulwark; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside	jetty; landing stage; pier
fondeadero	anchorage grounds; berth; landing point; landing stage; landing-stage; mooring; pier; quay
malecón	bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside	breakwater; column; post
muelle	bulwark; landing stage; landing-stage; pier; quay; quayside; rampart; riverside wall; shore; waterside; wharf; wharfside	bulwark; coiled spring; column; loading bank; loading platform; loading quay; loading stage; loading-berth; loading-point; loading-wharf; post; quayside; rampart; riverside wall; spiral spring; springs; wharf; wharfside
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
muelle		soft; tender

quay

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• quay	→ embarcadero	↔ Kai — befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz
• quay	→ muelle; andén	↔ quai — Rivage d’un port de mer
• quay	→ andén	↔ quai — Trottoir d’embarquement dans une gare de chemin de fer