Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal pushed

Vertaal pushed van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. pushed:
  2. push:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor pushed (Engels) in het Spaans

pushed:

pushed bijvoeglijk naamwoord

  1. pushed
    empujado
  2. pushed
    chocado; chocado con; chocado contra

Vertaal Matrix voor pushed:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chocado pushed driven into
chocado con pushed
chocado contra pushed
empujado pushed fucked up; worked up; wrought up

Verwante woorden van "pushed":


push:

to push werkwoord (pushes, pushed, pushing)

  1. to push (shove)
    – make strenuous pushing movements during birth to expel the baby 1
    empujar hacia delante
  2. to push
    urgir; empujar
  3. to push (promote; advance; help)
    promocionar; ayudar
  4. to push (sell; handle; deal in; hawk; peddle)
    vender; venderse; comercializar; comerciar
  5. to push (move)
    aplazarse; aplazar
  6. to push (give a push; push on)
    empujar
  7. to push (thump; punch)
    aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo
  8. to push
    – To deliver data to a client without a client request for the data. 2
    insertar

Conjugations for push:

present
  1. push
  2. push
  3. pushes
  4. push
  5. push
  6. push
simple past
  1. pushed
  2. pushed
  3. pushed
  4. pushed
  5. pushed
  6. pushed
present perfect
  1. have pushed
  2. have pushed
  3. has pushed
  4. have pushed
  5. have pushed
  6. have pushed
past continuous
  1. was pushing
  2. were pushing
  3. was pushing
  4. were pushing
  5. were pushing
  6. were pushing
future
  1. shall push
  2. will push
  3. will push
  4. shall push
  5. will push
  6. will push
continuous present
  1. am pushing
  2. are pushing
  3. is pushing
  4. are pushing
  5. are pushing
  6. are pushing
subjunctive
  1. be pushed
  2. be pushed
  3. be pushed
  4. be pushed
  5. be pushed
  6. be pushed
diverse
  1. push!
  2. let's push!
  5. pushed
  6. pushing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

push [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the push (nudge; shove; thrust; )
    – the act of applying force in order to move something away 1
    el empujón; el empujoncito
  2. the push (button)
    el botoncito; el botón; la llave; el interruptor
  3. the push
    – The process of sending data to a network server. 2
    insertar

Vertaal Matrix voor push:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
botoncito button; push
botón button; push bud; button; door handle; grip; handle; mouse button; push button; stud; switch
empujar poking; prodding
empujoncito blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
empujón blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
interruptor button; push breakwater; contact-breaker; interrupter; light switch; switch
llave button; push accolade; brace; dongle; hold; monkey-wrench; spanner; switch; wrench
vender pushing; selling; trading
- button; energy; get-up-and-go; push button; pushing; thrust
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aplazar move; push brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; postpone; put off; shelve; tarry; waver
aplazarse move; push call for; order
aporrear punch; push; thump bang; batter; beat; beat up; castigate; drub; flog; hammer; hit; knock about; lash; pound; rack; smack; smash; strike; trounce; whack; whip
ayudar advance; help; promote; push aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; give a hand; help; help along; help on; help out; help through; lend a hand; make oneself useful; prop up; replace someone; second; support
comercializar deal in; handle; hawk; peddle; push; sell
comerciar deal in; handle; hawk; peddle; push; sell carry on a business; trade
dar puñetazos punch; push; thump fight; scrap; scuffle
dar un puñetazo punch; push; thump belt; clip; punch
empujar give a push; push; push on boost; dent; dig; drive; elbow out; encourage; give a push; goad; impress; irritate; jab; motivate; move on; nettle; persevere; persist; poke; press; press open; prod; propel; push along; push aside; push away; push in; push on; push open; push up; stimulate; whip up
empujar hacia delante push; shove give a push; push along
insertar push add; administer; adopt; apply; apply yourself; avail oneself of; embed; employ; enforce; engage; fit in; implement; insert; intercalate; interpolate; introduce; make use of; place in between; practice; practise; put in; put in between; show enthusiasm; show willingness; take; use; utilise; utilize
promocionar advance; help; promote; push boost; encourage; kick forward; motivate; push on; stimulate
urgir push
vender deal in; handle; hawk; peddle; push; sell sell
venderse deal in; handle; hawk; peddle; push; sell
- advertise; advertize; agitate; bear on; campaign; crowd; crusade; drive; fight; force; labor; labour; press; promote; tug
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
botón button
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crowd; energy; enterprise; jostle; press; shove

Verwante woorden van "push":


Synoniemen voor "push":


Antoniemen van "push":


Verwante definities voor "push":

  1. the act of applying force in order to move something away1
    • he gave the door a hard push1
  2. an effort to advance1
    • the army made a push toward the sea1
  3. an electrical switch operated by pressing1
    • the push beside the bed operated a buzzer at the desk1
  4. enterprising or ambitious drive1
  5. the force used in pushing1
    • the push of the water on the walls of the tank1
  6. press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action1
    • He pushed her to finish her doctorate1
  7. make publicity for; try to sell (a product)1
    • The salesman is aggressively pushing the new computer model1
  8. make strenuous pushing movements during birth to expel the baby1
    • `Now push hard,' said the doctor to the woman1
  9. move with force,1
    • He pushed the table into a corner1
  10. press against forcefully without moving1
    • she pushed against the wall with all her strength1
  11. move strenuously and with effort1
    • The crowd pushed forward1
  12. approach a certain age or speed1
    • She is pushing fifty1
  13. sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)1
    • The guy hanging around the school is pushing drugs1
  14. strive and make an effort to reach a goal1
    • We have to push a little to make the deadline!1
  15. exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for1
    • The liberal party pushed for reforms1
    • The Dean is pushing for his favorite candidate1
  16. To deliver data to a client without a client request for the data.2
  17. The process of sending data to a network server.2
  18. To add a new element to a stack, a data structure generally used to temporarily hold pieces of data being transferred or the partial result of an arithmetic operation.2

Wiktionary: push

push
verb
  1. transitive: apply a force to (an object) so that it moves away
  2. intransitive: tense the muscles of the abdomen
noun
  1. short, directed application of force; act of pushing
Cross Translation:
FromToVia
• push → empujar ↔ stoten — met een korte snelle beweging (weg)duwen
• push → empujar ↔ duwen — door druk uit te oefenen doen voortbewegen
• push → empujón ↔ duw — een zet, een stoot
• push → apretar; presionar ↔ aanduwen — vaster duwen
• push → apretar ↔ aandrukken — vaster drukken
• push → empujar; apretujar ↔ drängeln — (umgangssprachlich) sich durch Drücken und Schieben in einer Menschenmenge nach vorne bewegen
• push → empujar ↔ drängen — jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will
• push → apretar; presionar ↔ drücken — nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
• push → empujar ↔ rempeln — (transitiv) umgangssprachlich, salopp: grob, (absichtlich) mit Ellbogen, Arm, Oberkörper oder einem Fahrzeug stoßen
• push → correr; mover ↔ rücken — Hilfsverb haben: die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben
• push → empujar ↔ schieben — einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen
• push → empujar; quiñar ↔ schubsen — leicht anstoßen
• push → empujar; acuciar; arrear; impeler ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
• push → propagar ↔ propager — multiplier par voie de génération, de reproduction.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van pushed







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0825 seconde
Page rendered in 1.0 seconds