Puff in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

puff:
- pastelito relleno de crema; calada; chupada
- soplar
Wiktionary:
- puff → bocanada, calada
- puff → soplar, calada

Engels

Uitgebreide vertaling voor puff (Engels) in het Spaans

puff:

puff [the ~] zelfstandig naamwoord

the puff (choux pastry)
el pastelito relleno de crema
- pastelito relleno de crema [el ~] zelfstandig naamwoord
the puff (drag; pull)
la calada; la chupada
- calada [la ~] zelfstandig naamwoord
- chupada [la ~] zelfstandig naamwoord

to puff werkwoord (puffs, puffed, puffing)

to puff (pant; wheeze; blow; gasp)
soplar
- soplar werkwoord

Conjugations for puff:

present

puff
puff
puffs
puff
puff
puff

simple past

puffed
puffed
puffed
puffed
puffed
puffed

present perfect

have puffed
have puffed
has puffed
have puffed
have puffed
have puffed

past continuous

was puffing
were puffing
was puffing
were puffing
were puffing
were puffing

future

shall puff
will puff
will puff
shall puff
will puff
will puff

continuous present

am puffing
are puffing
is puffing
are puffing
are puffing
are puffing

subjunctive

be puffed
be puffed
be puffed
be puffed
be puffed
be puffed

diverse

puff!
let's puff!
puffed
puffing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor puff:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calada	drag; puff; pull
chupada	drag; puff; pull	piping; sucking
pastelito relleno de crema	choux pastry; puff
-	blow; comfort; comforter; drag; hassock; ottoman; pouf; pouffe; powderpuff; puff of air; pull; quilt; whiff
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
soplar	blow; gasp; pant; puff; wheeze	blab; blow; blow away; blow hard; blow off; blurt out; booze; breathe out; hum; let slip out; prompt; tell; tip the scales; whisper; whistle
-	blow up; chuff; drag; draw; gasp; heave; huff; pant; puff out; puff up; whiff
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	puffed
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	boost

Verwante woorden van "puff":

puffing, puffed, puffs

Synoniemen voor "puff":

puffed; fancy
puff of air; whiff; gust; blast; blow
pastry
recommendation; testimonial; good word
quilt; comforter; bedclothes; bed clothing; bedding
powderpuff; pad
ottoman; pouf; pouffe; hassock; seat
drag; pull; inhalation; inspiration; aspiration; breathing in
blow; exhalation; expiration; breathing out
whiff; smoke
drag; draw; inhale; inspire; breathe in
pant; gasp; heave; blow
elate; lift up; uplift; pick up; intoxicate
puff up; praise
boast; tout; swash; shoot a line; brag; gas; bluster; vaunt; gasconade
blow up; puff out; swell; swell up; intumesce; tumefy; tumesce
huff; chuff

Verwante definities voor "puff":

gathered for protruding fullness¹
- puff sleeves¹
forceful exhalation through the nose or mouth¹
- he blew out all the candles with a single puff¹
a slow inhalation (as of tobacco smoke)¹
- he took a puff on his pipe¹
thick cushion used as a seat¹
a soft spherical object made from fluffy fibers; for applying powder to the skin¹
bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together¹
exaggerated praise (as for promotional purposes)¹
a light inflated pastry or puff shell¹
a short light gust of air¹
breathe noisily, as when one is exhausted¹
blow hard and loudly¹
- he huffed and puffed as he made his way up the mountain¹
to swell or cause to enlarge,¹
- Her faced puffed up from the drugs¹
- puffed out chests¹
speak in a blustering or scornful manner¹
- A puffing kind of man¹
praise extravagantly¹
- The critics puffed up this Broadway production¹
smoke and exhale strongly¹
- puff a cigar¹
suck in or take (air)¹
make proud or conceited¹
- The sudden fame puffed her ego¹

Wiktionary: puff

puff

noun

sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth
- puff → bocanada
small quantity of gas or smoke in the air
- puff → bocanada
informal: act of inhaling smoke from a cigarette, cigar or pipe
- puff → calada

Cross Translation:

From	To	Via
• puff	→ soplar	↔ blasen — ausstoßen von Luft aus dem Mund; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten
• puff	→ soplar	↔ pusten — umgangssprachlich: durch plötzliches heftiges Ausatmen einen starken Luftstrom erzeugen
• puff	→ calada	↔ bouffée — Quantité de fumée de tabac.. que l’on inhale

Verwante vertalingen van puff

Remove Ads

Vertaal puff van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor puff (Engels) in het Spaans

puff:

puff [the ~] zelfstandig naamwoord

the puff (choux pastry)

the puff (drag; pull)

to puff werkwoord (puffs, puffed, puffing)

to puff (pant; wheeze; blow; gasp)

Conjugations for puff:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor puff:

Verwante woorden van "puff":

Synoniemen voor "puff":

Verwante definities voor "puff":

Wiktionary: puff

Verwante vertalingen van puff