Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal proud

Vertaal proud van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. proud:
  2. Wiktionary:
  3. Gebruikers suggesties voor proud:
    • orgulloso

Engels

Uitgebreide vertaling voor proud (Engels) in het Spaans

proud:

proud bijvoeglijk naamwoord

  1. proud (glorious; vigorous; lofty; haughty)
    orgullo; glorioso; magnífico; grandioso; altivo; grande; presumido; satisfecho; altanero
  2. proud (haughty; arrogant)
    vanidoso; altivo; soberbio; altanero
  3. proud (haughty; disparaging; derogatory; )
    desdeñoso; soberbio; arrogante; despectivo

Vertaal Matrix voor proud:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
orgullo arrogance; condescension; haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; pride; sense of honour; vanity
presumido boaster; braggart; windbag; yapper
vanidoso a vain creature
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- gallant; lofty; majestic
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
altanero arrogant; glorious; haughty; lofty; proud; vigorous arrogant; haughty; high-handed; pedantic; presumptuous; supercilious; superior
altivo arrogant; glorious; haughty; lofty; proud; vigorous arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-handed; impenetrable; impermeable; impervious; inaccessible; presumptuous; reducing; slighting; supercilious; superior
arrogante depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; condescending; haughty; high-handed; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; pretentious; self-satisfied; shameless; stuck-up; supercilious; superior
desdeñoso depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; bogus; depreciatory; derogatory; despicable; disparaging; faked; false; feigned; fictitious; haughty; high-handed; mean; niggardly; not genuine; presumptuous; reducing; scornful; sham; slighting; stingy; supercilious; superior
despectivo depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious contemptuous; contumelious; depreciatory; derisive; derogatory; despicable; disdainful; disparaging; false; mean; niggardly; scornful; slighting; sneering; stingy
glorioso glorious; haughty; lofty; proud; vigorous brilliant; dazzling; delightful; exquisite; famous; fanciful; glittering; glorious; great; magnificent; marvellous; marvelous; splendid; wonderful
grande glorious; haughty; lofty; proud; vigorous at large extent; big; considerable; conspicuous; enormous; generous; gigantic; grand; grandiose; great; heavily built; heavyset; huge; immense; imposing; impressive; large; magnanimous; magnificent; massive; noble; notable; out of proportion; remarkable; respectable; splendid; striking; substantial; swell; tall; tremendous; vast; very large
grandioso glorious; haughty; lofty; proud; vigorous delightful; enormous; excellent; exquisite; extraordinary; fabled; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; generous; glorious; grand; grandiose; great; imposing; impressive; legendary; magnanimous; magnificent; marvellous; marvelous; noble; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous; wonderful
magnífico glorious; haughty; lofty; proud; vigorous appetising; appetizing; beautiful; blinding; cherubic; choice; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enormous; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; first-rate; generous; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; heavenly; imposing; impressive; magnanimous; magnificent; marvellous; marvelous; noble; outrageous; palatable; paradisiacal; perfect; ravishing; scrumptious; splendid; sublime; super; superb; swell; tasty; terrific; tiptop; wonderful; yummy
orgullo glorious; haughty; lofty; proud; vigorous
presumido glorious; haughty; lofty; proud; vigorous arrogant; boastful; boasting; bragging; bumptious; conceited; condescending; foppish; fresh; futile; grandiloquent; haughty; high-handed; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior; swanky; unbroached; unopened; untouched; unused
satisfecho glorious; haughty; lofty; proud; vigorous contented; fullfilled; leveled; levelled; satiated; satisfied; squared
soberbio arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; proud; slighting; supercilious arrogant; awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; grand; grandiose; haughty; high-handed; imposing; impressive; overpowering; overwhelming; presumptuous; regardful; respectful; reverential; stupendous; supercilious; superior
vanidoso arrogant; haughty; proud arrogant; bumptious; conceited; condescending; empty; foppish; fresh; haughty; high-handed; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior; swanky; unbroached; unopened; untouched; unused

Verwante woorden van "proud":

  • prouder, proudest, proudly

Synoniemen voor "proud":


Antoniemen van "proud":


Verwante definities voor "proud":

  1. having or displaying great dignity or nobility1
    • proud alpine peaks1
  2. feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride1
    • proud parents1
    • proud of his accomplishments1
    • a proud moment1
    • proud to serve his country1
    • a proud name1
    • proud princes1

Wiktionary: proud

proud
adjective
  1. gratified, feeling honoured, feeling satisfied
Cross Translation:
FromToVia
• proud → orgulloso ↔ trots — erg blij met wat men (bereikt) heeft
• proud → orgulloso ↔ stolz — seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt
• proud → orgulloso; soberbio ↔ altier — Qui est d’une fierté impérieux.
• proud → orgulloso; soberbio ↔ fier — Qui éprouve une satisfaction d’amour-propre souvent fondée.

User Translations:
Word Translation Votes
proud orgulloso 15

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1004 seconde
Page rendered in 1.0 seconds