Engels

Uitgebreide vertaling voor protesting (Engels) in het Spaans

protesting:


Vertaal Matrix voor protesting:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- protestation

Synoniemen voor "protesting":


protest:

protest [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the protest (contradiction; objection)
    la protesta; la objeción
  2. the protest (public protest; campaign; rally; demonstration)
    la marcha; la manifestación público

to protest werkwoord (protests, protested, protesting)

  1. to protest (object; refute; remonstrate; rebut; deny)
    protestar; negar; objetar; contradecir; argumentar; discutir; debatir; replicar; argüir; rebatir
  2. to protest (complain; object)
    reclamar
  3. to protest (appeal; lodge an appeal)
    apelar; recurrir; protestar
  4. to protest (contradict; rebut; object)

Conjugations for protest:

present
  1. protest
  2. protest
  3. protests
  4. protest
  5. protest
  6. protest
simple past
  1. protested
  2. protested
  3. protested
  4. protested
  5. protested
  6. protested
present perfect
  1. have protested
  2. have protested
  3. has protested
  4. have protested
  5. have protested
  6. have protested
past continuous
  1. was protesting
  2. were protesting
  3. was protesting
  4. were protesting
  5. were protesting
  6. were protesting
future
  1. shall protest
  2. will protest
  3. will protest
  4. shall protest
  5. will protest
  6. will protest
continuous present
  1. am protesting
  2. are protesting
  3. is protesting
  4. are protesting
  5. are protesting
  6. are protesting
subjunctive
  1. be protested
  2. be protested
  3. be protested
  4. be protested
  5. be protested
  6. be protested
diverse
  1. protest!
  2. let's protest!
  3. protested
  4. protesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor protest:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discutir arguing
manifestación público campaign; demonstration; protest; public protest; rally
marcha campaign; demonstration; protest; public protest; rally advance; aisle; alley; ceremony; course; depart; dope; driving speed; drugs; flight; gangway; gymnastics; haste; hastiness; hiking; hurry; leave; march; military walking; narcotics; overhaste; passage; physical exercise; procession; quickness; rambling; rapidity; rite; rush; speed; tempo; tour; velocity
objeción contradiction; objection; protest complaint; counter-plea; objection; opposition; resistance
protesta contradiction; objection; protest adverse wind; commotion; contrary wind; disturbance; fisticuffs; insurrection; objection; opposition; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
reclamar claim; claiming
- dissent; objection; protestation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apelar appeal; lodge an appeal; protest appeal; call in; call upon; lodge an appeal
argumentar deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; assert; contend; demonstrate; dispute; reason
argüir deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; dispute
contradecir contradict; deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; deny; disavow; dispute; renounce; repudiate
debatir deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate comment; consult; debate; discuss; review; speak about; talk about; talk it over
desmentir contradict; object; protest; rebut deny; disavow; renounce; repudiate
discutir deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate altercate; argue; bicker; comment; consult; debate; discuss; dispute; finish; have a quarrel; have a row; have out; make trouble; pronounce; quarrel; review; speak about; talk about; talk it over; talk out; talk over; twist; wrangle
negar deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate ban; coldshoulder; decline; denounce; deny; disapprove; disavow; disclaim; disregard; forbid; ignore; object to; prohibit; put aside; put away; refuse; reject; renounce; repudiate; reserve; ricochet; set aside; spurn; turn down; veto
objetar deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate
protestar appeal; deny; lodge an appeal; object; protest; rebut; refute; remonstrate
rebatir deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; decline; denounce; disapprove; disclaim; dispute; invalidate; object to; refuse; reject; repudiate; ricochet; spurn; take the edge of; turn down
reclamar complain; object; protest ask back; ask for; call in; claim; claim back; complain; demand; lay claim to; put in a complaint; reclaim; return an invitation; wail; whinge; yammer
recurrir appeal; lodge an appeal; protest
replicar deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; dispute; join
- dissent; resist

Synoniemen voor "protest":


Verwante definities voor "protest":

  1. the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent1
  2. a formal and solemn declaration of objection1
    • they finished the game under protest to the league president1
    • the senator rose to register his protest1
  3. the act of making a strong public expression of disagreement and disapproval1
    • he shouted his protests at the umpire1
    • a shower of protest was heard from the rear of the hall1
  4. utter words of protest1
  5. affirm or avow formally or solemnly1
    • The suspect protested his innocence1
  6. express opposition through action or words1

Wiktionary: protest

protest
verb
  1. to make a strong objection
noun
  1. formal objection

Cross Translation:
FromToVia
protest respingar; rezongar tegensputteren — al mopperend protesteren
protest protestar protesteren — grote bezwaren uiten
protest protesta protest — een uiting van ontevredenheid met het gevolgde beleid
protest protesta Protest — Worte, Handlungen oder Ähnliches, die deutlich zum Ausdruck bringen, dass man mit etwas nicht einverstanden ist
protest protestar protestieren — sich entschieden gegen etwas wenden
protest discutir; objetar; contradecir contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
protest discutir; objetar; contradecir disputer — Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.
protest protesta; objeción; reparo protestationdéclaration solennelle que quelqu’un faire de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positif.
protest protestar protesterpromettre formellement, assurer positivement, solennellement.