| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aldeano
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
boor; clodhopper; villager; yokel
|
|
bruto
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; boor; brute; clodhopper; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; rennet; ruffian; shithead; thug; tough; unlicked cub; yokel
|
|
campesino
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
agrarian; agricultral worker; agricultural laborer; agricultural labourer; agriculturist; boor; clodhopper; country lad; countryman; cultivator; farmer; lout; peasant boy; rancher; yokel
|
|
desgraciado
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; bastard; bungler; child born out of wedlock; creep; dolt; drip; duffer; illegitimate child; louse; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the ass; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; rotter; schlemiel; scoundrel; ugly fellow; unfortunate; villain; wet; wretch; wretched fellow
|
|
gamberro
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
Hell's Angel; Teddy boy; agitator; brat; bruiser; brute; disturber of the peace; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; noisy fellow; peace-breaker; rascal; rioter; rogue; roisterer; rowdy; street rough; troublemaker; villain
|
|
granjero
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
agrarian; agriculturist; boor; clodhopper; lout; yokel
|
|
granuja
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; baddie; bastard; blackguard; boor; cad; clodhopper; cur; dickhead; dolt; duffer; good for nothing; jackanapes; jerk; knave; lout; naughty boy; naughty child; pariah; piece of shit; prick; rascal; rascals; rogue; scoundrel; shit; shithead; villain; yokel
|
|
grosero
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
booby; boor; boorishness; brute; clodhopper; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; rude fellow; rudeness; yokel
|
|
guarro
|
prole; slob; wretch
|
dirty fellow; dirty-fellow; dirtyness; obscenity; pervert; piglet; pigling; skunk; slob; smut; smutty talk; swine
|
|
mal educado
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
booby; boor; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; yokel
|
|
maleducado
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
brute; hulk; ill-mannered brute
|
|
marrano
|
prole; slob; wretch
|
dirty fellow; dirty-fellow; pervert; skunk; slob; swine
|
|
mastuerzo
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
clot; dab; dollop; lump
|
|
miserable
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
|
|
paleto
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; beard; boor; bumpkin; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; lout; son-of-a-bitch; yokel
|
|
palurdo
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; booby; boor; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; lout; lubber; oaf; son-of-a-bitch; yokel
|
|
patán
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
asshole; bastard; blighter; booby; boor; brute; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; lubber; oaf; pain in the neck; rotter; scoundrel; shithead; son-of-a-bitch; yokel
|
|
pedazón
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
brute; clot; dab; dollop; hulk; ill-mannered brute; lump
|
|
persona torpe
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
booby; boor; brute; bungler; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; muddler; oaf; sad sack; yokel
|
|
pobre desgraciado
|
prole; slob; wretch
|
dowdy; frump; grub; slob
|
|
pobre diablo
|
prole; slob; wretch
|
dowdy; frump; grub; slob; unfortunate; wretch
|
|
proleta
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
|
|
torpe
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
booby; boor; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; unlicked cub; yokel
|
|
trozón
|
bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
clot; dab; dollop; lump
|
|
vagabundo
|
prole; slob; wretch
|
beatnik; hobo; mop; tramp; vagabond; vagrant
|
|
-
|
proletarian; worker
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
torpe
|
|
clumsy; loutish
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aldeano
|
|
arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
|
|
bruto
|
|
abominable; agressive; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; commonplace; cruel; gross; gruesome; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; violent; vulgar
|
|
campesino
|
|
arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
|
|
desgraciado
|
|
appalling; crying shame; crying to heaven; disabled; disastrous; disgraceful; disgusting; dismal; fatal; frugal; handicapped; inadequate; insufficient; outrageous; pitiful; pityful; plaintive; rank; regretful; sad; scandalous; shocking; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; woeful; wretched
|
|
grosero
|
|
abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; discourteous; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
guarro
|
|
cunning; false; greasy; grimy; gross; grubby; low; mean; messy; muck; nasty; pedestrian; rotten; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; smudged; underhand; vicious; vile
|
|
mal educado
|
|
arrogant; audacious; bald; bold; boorish; cunning; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impudent; insolent; lack of moral; obscene; overbearing; presumptuous; rude; rustic; sanguine; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
maleducado
|
|
arrogant; boorish; discourteous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
mastuerzo
|
|
abstemious; arrogant; awkward; boorish; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; insolent; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shameless; stiff; uneasy; unhandy; unmannerly; wooden
|
|
miserable
|
|
abominable; awful; distressed; distressful; dreadful; frightful; horrible; lousy; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pitiful; plaintive; poor; poverty stricken; ragged; rotten; sad; shabby; shady; sorrowful; sorry; terrible; terrifying; unsightly; woeful; wretched
|
|
palurdo
|
|
arrogant; boorish; ill-bred; impudent; indecent; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; unmannerly
|
|
torpe
|
|
abstemious; ailing; angular; arrogant; awkward; boorish; bungling; chubby; clumsy; dense; doltish; dull; fumbling; gawky; heavy; ill-bred; impudent; inept; insolent; jittery; jumpy; lanky; loutish; maladroit; nervous; nervy; not very good; obtuse; overbearing; owlish; plump; poor; presumptuous; razor-sharp; rigid; rude; rugged; rustic; shaky; shameless; sharp; sharp-edged; skittish; squat; stiff; stupid; timid; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unskilled; untrained; wooden; wretched
|
|
vagabundo
|
|
wandering
|