| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
actuación
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
game; play; playing
|
|
apariencia
|
guise; illusion; pretence; pretense; pretext; sham
|
appearance; disguise; exterior; fame; façade; looks; name; reputation; respectability
|
|
artificialidad
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
artificiality; mannerism; popularity
|
|
brillo
|
pretence; pretense; sham
|
brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glitter; glittering; glory; glow; light signal; lucidity; luminosity; luster; lustre; polish; radiance; radiate; see the light; shine; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tingling; twinkle
|
|
disimulo
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
concealing; concealment; deceit; dissemblement; dissembling; falseness; falsity; illegitimacy; mystery; secrecy; secret; spuriousness; stealth
|
|
engaño
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; con; deceit; deception; diddle; double-cross; falsehood; falseness; falsity; fooling; fraud; frauds; illegitimacy; lie; mess; skulduggery; skullduggery; spuriousness; swindle; swindling; trickery; untruth; varnishing
|
|
estafa
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; con; deceit; deception; defalcation; diddle; double-cross; embezzlement; falsehood; fooling; fraud; frauds; lie; mess; scam; skulduggery; skullduggery; swindle; swindling; trickery; untruth; varnishing
|
|
fachada
|
pretence; pretense; sham
|
disguise; extent of front; face; façade; fore-part; front; front side; front view; frontage; frontal view; frontline; housefront
|
|
falsedad
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; cunning; deceit; deceitfulness; deception; dissimulation; double-cross; duplicity; falsehood; falseness; falsity; fooling; fraud; hypocrisy; illegitimacy; insincerity; lie; mendacity; sanctimoniousness; shrewdness; slyness; spuriousness; swindling; treacherousness; unnaturalness; untruth; untruthfulness
|
|
falsía
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cunning; deceit; falseness; falsity; illegitimacy; mendacity; shrewdness; slyness; spuriousness; untruthfulness
|
|
farsa
|
pretence; pretense; sham
|
comical story; con; deceit; deception; droll story; farce; fraud; frauds; make-believe; sham; swindle
|
|
fraude
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; con; deceit; deception; double-cross; evasion; falsehood; fooling; fraud; frauds; lie; mess; swindle; swindling; trickery; untruth
|
|
ilusión
|
guise; illusion; pretence; pretense; pretext
|
Utopia; bogey; castle in the air; delusion; dream; fabrication; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; fata morgana; figment of the imagination; ghost; hallucination; ideal state; illusion; imaginair bogey; imagination; mirage; optical illusion; phantasm; phantasy; phantom; pipe dream; specter; spectre; trick of vision; wrong notion
|
|
impostura
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; deceit; deception; falsehood; falseness; falsity; fooling; illegitimacy; lie; spuriousness; untruth
|
|
mentira
|
affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
|
cheating; deceit; deception; double-cross; falsehood; fibbing; fooling; fraud; lie; swindling; trickery; untruth
|
|
pretensión
|
guise; illusion; pretence; pretense; pretext
|
arrogance; conceitedness; haughtiness; presumptuousness; pretension; price list; proposal; proposal of marriage; table of charges
|
|
pretexto
|
pretence; pretense; sham
|
cloak; cover; disguise; driving speed; excuse; façade; front; poor excuse; sham; speed; story
|
|
resplandor
|
pretence; pretense; sham
|
brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gilt; gleam; glimmer; glint; glitter; glittering; glory; glow; light signal; lucidity; luminosity; polish; radiance; see the light; sham; shine; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tinsel
|
|
simulación
|
pretence; pretense; sham
|
malingering; simulation
|
|
subterfugio
|
pretence; pretense; sham
|
changing; clean diaper; clean napkin; clean nappy; excuse; sham; story
|
|
-
|
dissembling; feigning; guise; make-believe; pretence; pretending; pretension; pretext; simulation
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
brillo
|
|
brightness
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disimulo
|
|
on the sly; underhanded
|