Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal ponderousness

Vertaal ponderousness van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

ponderousness:
- inercia; indolencia
ponderous:
- pedante; pomposo; pesadísimo; plúmbeo; muy pesado
Wiktionary:
- ponderous → pesado, torpe, beocio, grosero, conformista, grave, abrumador, agobiante, aplastante, dogmático

Engels

Uitgebreide vertaling voor ponderousness (Engels) in het Spaans

ponderousness:

ponderousness [the ~] zelfstandig naamwoord

the ponderousness (slowness; inertia; laziness; tardiness; inertness; sluggishness; sloth; lethargy; unwieldiness; indolence; listlessness)
la inercia; la indolencia
- inercia [la ~] zelfstandig naamwoord
- indolencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ponderousness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indolencia	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	indiference; indolence; laziness; mental inertia
inercia	indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness	dullness; inactivity; inertia; lack of energy; languor; lethargy; mental inertia; non activity; will-lessness
-	heaviness; heft; heftiness; massiveness; ponderosity

Verwante woorden van "ponderousness":

ponderous

Synoniemen voor "ponderousness":

heaviness; uninterestingness
heft; heftiness; massiveness; ponderosity; heaviness; weightiness

Verwante definities voor "ponderousness":

the property of being large in mass¹
an oppressive quality that is laborious and solemn and lacks grace or fluency¹
- a book so serious that it sometimes subsided into ponderousness¹

ponderous:

ponderous bijvoeglijk naamwoord

ponderous
pedante; pomposo
- pedante bijvoeglijk naamwoord
- pomposo bijvoeglijk naamwoord
ponderous (heavy; leaden; weighty)
pesadísimo; plúmbeo; muy pesado
- pesadísimo bijvoeglijk naamwoord
- plúmbeo bijvoeglijk naamwoord
- muy pesado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ponderous:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pedante		know-it-all; smart-alec; smarty-pants
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	heavy; lumbering
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
muy pesado	heavy; leaden; ponderous; weighty	heavy
pedante	ponderous	against the grain; arrogant; bumptious; clever-clever; conceited; condescending; didactic; foppish; haughty; high-handed; immovable; inflexible; magisterial; obstinate; overbearing; pedagogic; pedantic; presumptuous; pretentious; priggish; recalcitrant; rigid; schoolmarmish; self-satisfied; smarty; star; stern; straight-backed; stubborn; stuck-up; supercilious; superior; swanky; unbending
pesadísimo	heavy; leaden; ponderous; weighty	heavy
plúmbeo	heavy; leaden; ponderous; weighty
pomposo	ponderous	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed

Verwante woorden van "ponderous":

ponderousness, ponderously

Synoniemen voor "ponderous":

heavy; lumbering; heavy-footed
heavy
uninteresting

Verwante definities voor "ponderous":

having great mass and weight and unwieldiness¹
- a ponderous stone¹
- a ponderous burden¹
- ponderous weapons¹
slow and laborious because of weight¹
- ponderous prehistoric beasts¹
- a ponderous yawn¹
labored and dull¹
- a ponderous speech¹

Wiktionary: ponderous

ponderous

adjective

clumsy, unwieldy, or slow, especially due to weight
- ponderous → pesado; torpe; beocio; grosero; conformista
dull or boring
- ponderous → grave; torpe; abrumador; agobiante; aplastante; dogmático

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University