Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal operate

Vertaal operate van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

operate:
- trabajar; proceder; operar; servir; atender; manejar; conducir
- acción; procedimiento
Wiktionary:
- operate → operar, obrar, trabajar, influir, controlar, manipular, especular
- operate → manejar, operar, carburar, funcionar, procedar, obrar, actuar, destacar, resaltar

Engels

Uitgebreide vertaling voor operate (Engels) in het Spaans

operate:

to operate werkwoord (operates, operated, operating)

to operate (proceed; work)
trabajar; proceder
- trabajar werkwoord
- proceder werkwoord
to operate (serve; attend to)
operar; servir; atender; manejar
- operar werkwoord
- servir werkwoord
- atender werkwoord
- manejar werkwoord
to operate (drive; ride)
conducir
- conducir werkwoord

Conjugations for operate:

present

operate
operate
operates
operate
operate
operate

simple past

operated
operated
operated
operated
operated
operated

present perfect

have operated
have operated
has operated
have operated
have operated
have operated

past continuous

was operating
were operating
was operating
were operating
were operating
were operating

future

shall operate
will operate
will operate
shall operate
will operate
will operate

continuous present

am operating
are operating
is operating
are operating
are operating
are operating

subjunctive

be operated
be operated
be operated
be operated
be operated
be operated

diverse

operate!
let's operate!
operated
operating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

operate [the ~] zelfstandig naamwoord

the operate (agitating; perform; work)
la acción; el procedimiento
- acción [la ~] zelfstandig naamwoord
- procedimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor operate:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción	agitating; operate; perform; work	achievement; act; action; deed; gesture; gymnastics; influence; investment in a partnership; operation; partner share; physical exercise; poop; quota; share; share in a partnership; speed; velocity; working
atender		accepting; being ready; carrying out; obeying; waiting
conducir		drive
proceder		gesture
procedimiento	agitating; operate; perform; work	case; course of action; course of behaviour; lawsuit; legal suit; line of conduct; manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; proceedings; routine; system; trial; working method
servir		dishing up; service
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atender	attend to; operate; serve	aid; answer; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; care; care for; comply; do good; extend the hand; grant; hear; hear out; heed; help; honor; honour; interpellate; interrogate; listen; listen carefully; listen to; look after; make oneself useful; nurse; nurture; obey; pay; pay off; prop up; question; remunerate; repay; replace someone; reward; second; see to; serve; subsidise; subsidize; take care; take care of; tend
conducir	drive; operate; ride	be at the wheel; be in command of; carry; command; direct; drive; drive horses; guide; lead; order; point the direction; preside; steer; take the lead; transport
manejar	attend to; operate; serve	budge; cope with; get going; manage; move; put in motion; set in motion
operar	attend to; operate; serve	attend to; serve
proceder	operate; proceed; work	arise from; evolve out of; originate from; stem from
servir	attend to; operate; serve	accomodate; add; aid; allow; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; be of help; be on duty; dish up; do good; do up; donate; extend the hand; give; help; make oneself useful; oblige; pour; pour some more; prop up; second; serve; serve out; service; te be of service
trabajar	operate; proceed; work	act; do; labor; labour; perform; work
-	control; engage; function; go; lock; maneuver; manoeuver; manoeuvre; mesh; operate on; run; work
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción		action

Verwante woorden van "operate":

operating, operative, operates, operation

Synoniemen voor "operate":

run; direct
function; work; go
control; manipulate
manoeuver; maneuver; manoeuvre; move; go
happen; hap; go on; pass off; occur; pass; fall out; come about; take place
engage; mesh; lock; displace
operate on; treat; care for

Antoniemen van "operate":

malfunction; disengage

Verwante definities voor "operate":

perform surgery on¹
- The doctors operated on the patient but failed to save his life¹
happen¹
perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense¹
handle and cause to function¹
- do not operate machinery after imbibing alcohol¹
keep engaged¹
perform as expected when applied¹
direct or control; projects, businesses, etc.¹
- She is running a relief operation in the Sudan¹

Wiktionary: operate

operate

verb

to perform a work or labour
- operate → operar; obrar
to produce a physical effect
- operate → operar; trabajar
to produce effect on the mind; to exert moral power
- operate → influir; controlar; manipular
medicine
- operate → operar
to deal in stocks
- operate → especular; controlar; manipular

Cross Translation:

From	To	Via
• operate	→ manejar	↔ sturen — zorgen dat [een toestel] de gewenste taken uitvoert.
• operate	→ operar	↔ opereren — acties uitvoeren, optreden
• operate	→ operar	↔ opereren — aan een chirurgische ingreep onderwerpen
• operate	→ carburar; funcionar	↔ functioneren — ~ als een bepaalde functie vervullen
• operate	→ operar; procedar	↔ operieren — etwas geplant, kontrolliert und überprüfbar auf etwas einwirken lassen, damit ein passender, gewünschter Effekt hervorgerufen wird
• operate	→ obrar; actuar; destacar; resaltar	↔ wirken — eine Wirkung entfalten
• operate	→ funcionar	↔ fonctionner — accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
• operate	→ operar	↔ opérer — accomplir une œuvre, produire un effet.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van operate

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University