Occasion in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

occasion:
- evento; acontecimiento; hecho; caso; actualidad; acto; suceso; incidente; trato; objeto de discusión; negocio; transacción; cuestión; tópico; disputa; materia de discusión
Wiktionary:
- occasion → ocasión
- occasion → oportunidad, ocasión, razón, motivo, causa, lugar, vez

Engels

Uitgebreide vertaling voor occasion (Engels) in het Spaans

occasion:

occasion [the ~] zelfstandig naamwoord

the occasion (event; occurrence)
el evento; el acontecimiento; el hecho; el caso; la actualidad; el acto
- evento [el ~] zelfstandig naamwoord
- acontecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- hecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- caso [el ~] zelfstandig naamwoord
- actualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- acto [el ~] zelfstandig naamwoord
the occasion (event; occurrence; affair; matter; business)
el suceso; el hecho; el incidente; el trato; el objeto de discusión; el negocio; el acto; la transacción; la cuestión; el tópico; la disputa; la materia de discusión
- suceso [el ~] zelfstandig naamwoord
- hecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- incidente [el ~] zelfstandig naamwoord
- trato [el ~] zelfstandig naamwoord
- objeto de discusión [el ~] zelfstandig naamwoord
- negocio [el ~] zelfstandig naamwoord
- acto [el ~] zelfstandig naamwoord
- transacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- cuestión [la ~] zelfstandig naamwoord
- tópico [el ~] zelfstandig naamwoord
- disputa [la ~] zelfstandig naamwoord
- materia de discusión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor occasion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acontecimiento	event; occasion; occurrence	event; happening; history; incident
acto	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	act; action; deed
actualidad	event; occasion; occurrence	current events; timeliness; topical interest; topicality
caso	event; occasion; occurrence	case; contract; event; happening; history; incident; issue; job; point of discussion; question; shop
cuestión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	affair; assignment; business; case; definition of a problem; financial affair; financial matter; interpellation; issues; matter; matter of money; problem; problematical case; problems; question; request; statement; summary; task
disputa	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	arguing; argument; battle of words; bickering; bustle; case; change of mind; commotion; controversy; conversation; debate; din; disagreement; discussion; disputation; dispute; fuss; hubbub; matter; problem; quarrel; quarreling; quarrelling; question; quibbling; scolding; skirmish; squabble; squabbling; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangling
evento	event; occasion; occurrence	event; program event
hecho	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	data; fact; known fact
incidente	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	driving speed; event; happening; history; incident; speed
materia de discusión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; issue; matter; point at issue; point in question; point of controversy; point of difference; point of quarrel; problem; quarrel; question; squabble; wrangle
negocio	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	business; case; commerce; company; concern; employment; enterprise; firm; industry; occupation; shop; trade
objeto de discusión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; issue; matter; problem; question
suceso	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	event; happening; history; incident
transacción	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	bargain; case; deal; transaction
trato	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; handling; intercourse; sex; sexual intercourse; sexual relations; treatment
tópico	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; cliche; commonplace; issue; issues; matter; platitude; problem; problems; question; stereotype; stereotypical picture; truism
-	affair; function; juncture; social function; social occasion
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hecho		completed; created; done; finished; made; off; tired; weary
tópico		stereotyped

Verwante woorden van "occasion":

occasions

Synoniemen voor "occasion":

juncture; happening; occurrence; occurrent; natural event
affair; social occasion; function; social function; social event
reason; ground
time
opportunity; chance
cause; do; make

Verwante definities voor "occasion":

an event that occurs at a critical time¹
- it was needed only on special occasions¹
a vaguely specified social event¹
- an occasion arranged to honor the president¹
reason¹
- there was no occasion for complaint¹
an opportunity to do something¹
- there was never an occasion for her to demonstrate her skill¹
the time of a particular event¹
- on the occasion of his 60th birthday¹
give occasion to¹

Wiktionary: occasion

occasion

noun

favorable opportunity
- occasion → ocasión

Cross Translation:

From	To	Via
• occasion	→ oportunidad; ocasión	↔ gelegenheid — mogelijkheid tot
• occasion	→ razón; ocasión; motivo; causa; lugar	↔ aanleiding — datgene wat iets tot gevolg heeft
• occasion	→ vez	↔ fois — Reprise
• occasion	→ ocasión	↔ occasion — rencontre, conjoncture ou concours fortuit et éphémère de circonstances qui favoriser temporairement une entreprise, un dessein, etc.

Verwante vertalingen van occasion

Remove Ads

Vertaal occasion van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor occasion (Engels) in het Spaans

occasion:

occasion [the ~] zelfstandig naamwoord

the occasion (event; occurrence)

the occasion (event; occurrence; affair; matter; business)

Vertaal Matrix voor occasion:

Verwante woorden van "occasion":

Synoniemen voor "occasion":

Verwante definities voor "occasion":

Wiktionary: occasion

Verwante vertalingen van occasion