Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal nuisance

Vertaal nuisance van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. nuisance:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor nuisance (Engels) in het Spaans

nuisance:

nuisance [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the nuisance (hindrance; trouble; bother; obstacle)
    la molestia
  2. the nuisance (inconvenience; difficulty; hindrance; )
    la molestia; la incomodidad; la molestias; el jaleo; el estorbo
  3. the nuisance
    la calamidad; la molestia; el pesado; la pesada; el fastidio; la bromista; la irritación; la persona maliciosa
  4. the nuisance
    agente nocivo
  5. the nuisance (inconvenience)
    el inconveniente; la incomodidad; la molestia; la molestias; el mal
  6. the nuisance (molestation)
    el maltrato; el malos tratos
  7. the nuisance (irritation; annoyance; vexation; chagrin; drag)
    la irritación
  8. the nuisance (pain in the neck; bore; troublemaker; pest; handful)
    el latoso; el pesado
    • latoso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pesado [el ~] zelfstandig naamwoord
  9. the nuisance (tormentor; bully)
    el fastidioso; el chinche
  10. the nuisance (inconvenience; trouble)
    la inconveniencia

Vertaal Matrix voor nuisance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bromista nuisance agony; clown; comedian; comic; funnyman; hoaxer; joker; pain; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; torment; torture; wag
calamidad nuisance agony; calamity; catastrophe; epidemic; joke; pain; pestilence; plague; torment; torture
chinche bully; nuisance; tormentor bastard; bedbug; cad; chinch; fault; immorality; monstrosity; ogre; rascal; rogue; scoundrel; sin; teaser; tormentor; ugly fellow; vice; villain
estorbo difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight argy-bargy; barrier; chicanery; commotion; fuss; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; jumble; medley; mishmash; obstacle; obstruction; squabbling; stir; trouble making
fastidio nuisance nagging; teasing
fastidioso bully; nuisance; tormentor teaser; tormentor
incomodidad difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; awkwardness; complaint; discomfiture; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; displeasure; dissatisfaction; embarrassment; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble; unpleasantness
inconveniencia inconvenience; nuisance; trouble impropriety; rudeness; unmannerliness; unreasonableness
inconveniente inconvenience; nuisance agony; complaint; damage; disadvantage; drawback; loss; pain; torment; torture
irritación annoyance; chagrin; drag; irritation; nuisance; vexation anger; crabbedness; exasperation; grumpiness; indignation; irritability; irritation; peevishness; pique; spite; surliness; susceptibility; testiness; tetchiness; touchiness; vexation; wrath
jaleo difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight argy-bargy; bustle; commotion; flow; fuss; hubble-bubble; hustle; hustle and bustle; influx; messy performance; moaning; nagging; noise; rush; sound; squabbling; squash; stampede; stir; trouble; whining; worry
latoso bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; chammy; chamois; chamois leather; nasty piece of work; rotter; scoundrel; shammy; wretch; wretched fellow
mal inconvenience; nuisance Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; ailment; complaint; daemon; demon; devil; disease; disorder; trouble; wickedness
malos tratos molestation; nuisance
maltrato molestation; nuisance
molestia bother; difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; trouble; weight ailment; argy-bargy; block; chicanery; commotion; complaint; daily pursuit; daily worry; discomfort; discontent; discord; disease; disorder; dissatisfaction; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; jumble; medley; mishmash; obstacle; obstruction; romp; romping; squabbling; stir; stonewalling; thwarting; trouble; trouble making; unpleasantness
molestias difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight calamity; catastrophe; chicanery; disaster; discomfort; fuss; hassle; miseries; problems; trouble making; troubles
persona maliciosa nuisance
pesada nuisance agony; pain; torment; torture
pesado bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; creep; duffer; mope; moper; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
- pain; pain in the neck
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
agente nocivo nuisance
- horror
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chinche nasty; sly
fastidioso aggravating; annoying; arrogant; bold; boring; bothersome; dawdling; deadly dull; dragging; drooping; exasperating; impudent; inactive; inconvenient; incriminating; indolent; inert; insolent; languid; lazy; limp; lingering; listless; nagging; nasty; overbearing; passive; presumptuous; provoking; shameless; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; sly; spiritless; tantalising; tantalizing; tardy; tormenting; tough; tricky; troublesome
inconveniente detrimental; disadvantuous; immoral; indecent; shady; unfavorable; unfavourable; unprofitable
latoso awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient
mal all wrong; angry; bad; badly; contrarily; crooked; devilish; diseased; enraged; evil-minded; false; grown crooked; ill; irate; livid; low; malicious; mean; nasty; nauseous; satanic; seething; sick; sickly; suffering from a disease; vicious; with evil intention
pesado aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; dawdling; deadly dull; drab; dragging; dreadful; dreary; driven; drooping; dull; energetic; exasperating; filling; formidable; heavy; inactive; incriminating; indolent; inert; irritating; lamenting; languid; lazy; limp; lingering; listless; mighty; obese; oppressing; oppressive; passive; plaintive; plump; powerful; rich; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; squat; stout; tardy; tiresome; tough; tremendous; tricky; wailing; woeful; wretched

Verwante woorden van "nuisance":

  • nuisances

Synoniemen voor "nuisance":


Verwante definities voor "nuisance":

  1. (law) a broad legal concept including anything that disturbs the reasonable use of your property or endangers life and health or is offensive1
  2. a bothersome annoying person1

Wiktionary: nuisance

nuisance
noun
  1. person or thing causing annoyance of inconvenience
  2. minor annoyance or inconvenience
Cross Translation:
FromToVia
• nuisance → molestia ↔ nuisance — trouble, dérangement, interruption, pollution, calamité, fléau.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van nuisance







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0461 seconde
Page rendered in 1.0 seconds