Motto in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

motto:
- lema; encargo; consigna; comisión; mando; dedicación; misión; comando; instrucción; enseñanza; cometido; apremio; eslogan; divisa
Wiktionary:
- motto → lema, divisa, mote
- motto → divisa, lema

Engels

Uitgebreide vertaling voor motto (Engels) in het Spaans

motto:

motto [the ~] zelfstandig naamwoord

the motto (parole; maxim)
el lema
- lema [el ~] zelfstandig naamwoord
the motto (command; assignment; order; shibboleth; instruction; parole; cue)
el encargo; la consigna; la comisión; el mando; la dedicación; la misión; el comando; la instrucción; la enseñanza; el cometido; el apremio
- encargo [el ~] zelfstandig naamwoord
- consigna [la ~] zelfstandig naamwoord
- comisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- mando [el ~] zelfstandig naamwoord
- dedicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- misión [la ~] zelfstandig naamwoord
- comando [el ~] zelfstandig naamwoord
- instrucción [la ~] zelfstandig naamwoord
- enseñanza [la ~] zelfstandig naamwoord
- cometido [el ~] zelfstandig naamwoord
- apremio [el ~] zelfstandig naamwoord
the motto (slogan; maxim)
el eslogan; la divisa
- eslogan [el ~] zelfstandig naamwoord
- divisa [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor motto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apremio	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	haste; hastiness; hurry; overhaste; quickness; rush
comando	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	army order; assignment; command; instruction; lesson; order; tuition
cometido	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
comisión	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	brokerage; brokerage fee; commission; committee; instruction; lesson; tuition
consigna	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	device; left luggage office; slogan
dedicación	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	affection; ambition; assiduousness; attachment; dedication; devotion; diligence; fondness; passion
divisa	maxim; motto; slogan	battle cry; conversion rate; currency; device; exchange rate; foreign currency; rate; rate of exchange; slogan; value; war cry
encargo	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	announcement; assignment; authority; command; instruction; mandate; notification; order; orders; subpoena; summons; warrant
enseñanza	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	assignment; command; course; curriculum; education; instruction; lesson; order; schooling; teaching; training; tuition; upbringing
eslogan	maxim; motto; slogan	advertising text; battle cry; bodycopy; campaign slogan; device; election slogan; election-cry; promotion line; promotion lines; slogan; war cry; whoop; yell
instrucción	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	action statement; army order; assignment; briefing; college; command; drilling; education; guidebook; handbook; instruction; instruction book; judicial inquiry; judicial investigation; lesson; manual; order; prescription; qualification; recommendation; regulation; schooling; statement; teaching; training; tuition
lema	maxim; motto; parole	battle cry; device; mottos; rallying cries; rhetorical expression; saying; slogan; slogans; tag line; war cry
mando	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	assignment; board; board of directors; board of managers; cable; command; committee; direction; employees; foreman; front position; governing; instruction; lead; leading; management; manpower; order; personnel; ruling; servants; staff; steering; supervision; taking the lead; wire
misión	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	action; assignment; chore; command; delivery; dispatch; duties; hobby; instruction; labor; labour; mission; order; pastime; supplies; supply; task; work; working; workpiece
-	catchword; shibboleth; slogan
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comando		command
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	device

Verwante woorden van "motto":

mottoes

Synoniemen voor "motto":

slogan; catchword; shibboleth; saying; expression; locution

Verwante definities voor "motto":

a favorite saying of a sect or political group¹

Wiktionary: motto

motto

noun

suggestive sentence, phrase or word
- motto → lema
sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement
- motto → divisa; mote

Cross Translation:

From	To	Via
• motto	→ divisa; lema	↔ wapenspreuk — een korte tekst die de bedoeling van iets weergeeft
• motto	→ lema; divisa	↔ lijfspreuk — een spreuk waarnaar iemand zijn leven inricht
• motto	→ lema	↔ devies — wordt een korte tekst verstaan, die de bedoeling van iets weergeeft
• motto	→ lema	↔ Motto — eine – oft schlagwortartige – programmatische Aussage, die eine Person, Institution oder Veranstaltung charakterisieren oder prägen soll
• motto	→ lema	↔ épigraphe — (mathématiques) L'épigraphe d'une fonction à valeurs réelles est l'ensemble des points au-dessus de son graphe.

Verwante vertalingen van motto

Remove Ads

Vertaal motto van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor motto (Engels) in het Spaans

motto:

motto [the ~] zelfstandig naamwoord

the motto (parole; maxim)

the motto (command; assignment; order; shibboleth; instruction; parole; cue)

the motto (slogan; maxim)

Vertaal Matrix voor motto:

Verwante woorden van "motto":

Synoniemen voor "motto":

Verwante definities voor "motto":

Wiktionary: motto

Verwante vertalingen van motto