Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal mortgage

Vertaal mortgage van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

mortgage:
- crédito; préstamo de dinero; hipoteca; escritura de hipoteca
- empeñar; pignorar
Wiktionary:
- mortgage → hipotecar
- mortgage → hipoteca
- mortgage → hipoteca, hipotecar

Engels

Uitgebreide vertaling voor mortgage (Engels) in het Spaans

mortgage:

mortgage [the ~] zelfstandig naamwoord

the mortgage (home loan)
el crédito; el préstamo de dinero; la hipoteca
- crédito [el ~] zelfstandig naamwoord
- préstamo de dinero [el ~] zelfstandig naamwoord
- hipoteca [la ~] zelfstandig naamwoord
the mortgage
la escritura de hipoteca
- escritura de hipoteca [la ~] zelfstandig naamwoord
the mortgage
la hipoteca
- hipoteca [la ~] zelfstandig naamwoord

to mortgage werkwoord (mortgages, mortgaged, mortgaging)

to mortgage (borrow money on; pledge; pawn)
empeñar; pignorar
- empeñar werkwoord
- pignorar werkwoord

Conjugations for mortgage:

present

mortgage
mortgage
mortgages
mortgage
mortgage
mortgage

simple past

mortgaged
mortgaged
mortgaged
mortgaged
mortgaged
mortgaged

present perfect

have mortgaged
have mortgaged
has mortgaged
have mortgaged
have mortgaged
have mortgaged

past continuous

was mortgaging
were mortgaging
was mortgaging
were mortgaging
were mortgaging
were mortgaging

future

shall mortgage
will mortgage
will mortgage
shall mortgage
will mortgage
will mortgage

continuous present

am mortgaging
are mortgaging
is mortgaging
are mortgaging
are mortgaging
are mortgaging

subjunctive

be mortgaged
be mortgaged
be mortgaged
be mortgaged
be mortgaged
be mortgaged

diverse

mortgage!
let's mortgage!
mortgaged
mortgaging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor mortgage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
crédito	home loan; mortgage	assets; belief; belonging; commodities; credit; credit loan; creed; disposition; divine worship; faith; granting of credit; inclination; money provision; ownership; possession; property; religion; religious conviction
escritura de hipoteca	mortgage
hipoteca	home loan; mortgage
préstamo de dinero	home loan; mortgage
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
empeñar	borrow money on; mortgage; pawn; pledge	pawn
pignorar	borrow money on; mortgage; pawn; pledge	pawn
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	encumbrance; pledge

Verwante woorden van "mortgage":

remortgage, mortgaging, mortgageable, mortgages

Synoniemen voor "mortgage":

security interest
owe

Verwante definities voor "mortgage":

a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan¹
put up as security or collateral¹

Wiktionary: mortgage

mortgage

verb

to borrow against a property
- mortgage → hipotecar

noun

special form of secured loan
- mortgage → hipoteca

Cross Translation:

From	To	Via
• mortgage	→ hipoteca	↔ hypotheek — een geldsom met een onroerend goed als pand
• mortgage	→ hipoteca	↔ Hypothek — im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft
• mortgage	→ hipoteca	↔ hypothèque — juri\|fr Accord entre celui qui emprunte de l’argent (le propriétaire) et celui qui fournit l’argent (le créancier). Si le montant d’argent (qui est égal à la valeur de la propriété) n’est pas remboursé, le créancier peut devenir le propriétaire du bien.
• mortgage	→ hipotecar	↔ hypothéquer — juri\|fr soumettre à l’hypothèque ; donner pour hypothèque.

Verwante vertalingen van mortgage

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University