Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal luring

Vertaal luring van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. luring:
  2. lure:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor luring (Engels) in het Spaans

luring:

luring [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the luring (tempting; enticing)
    el atraer; el seducir; el tentar
    • atraer [el ~] zelfstandig naamwoord
    • seducir [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tentar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor luring:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atraer enticing; luring; tempting
seducir enticing; luring; tempting
tentar enticing; luring; tempting
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atraer drag; draw; draw new members; entice; haul; lure; pull; pull towards oneself; recruit; tug
seducir allure; entice; lure; seduce; tempt
tentar allure; attempt; attract; check; endeavor; endeavour; entice; examine; explore; frisk; invite; pretest; scan; seduce; strive; tempt; test; try; try out

Verwante woorden van "luring":


luring vorm van lure:

to lure werkwoord (lures, lured, luring)

  1. to lure (entice)
    atraer; seducir

Conjugations for lure:

present
  1. lure
  2. lure
  3. lures
  4. lure
  5. lure
  6. lure
simple past
  1. lured
  2. lured
  3. lured
  4. lured
  5. lured
  6. lured
present perfect
  1. have lured
  2. have lured
  3. has lured
  4. have lured
  5. have lured
  6. have lured
past continuous
  1. was luring
  2. were luring
  3. was luring
  4. were luring
  5. were luring
  6. were luring
future
  1. shall lure
  2. will lure
  3. will lure
  4. shall lure
  5. will lure
  6. will lure
continuous present
  1. am luring
  2. are luring
  3. is luring
  4. are luring
  5. are luring
  6. are luring
subjunctive
  1. be lured
  2. be lured
  3. be lured
  4. be lured
  5. be lured
  6. be lured
diverse
  1. lure!
  2. let's lure!
  5. lured
  6. luring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

lure [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the lure (bait; enticement)
    el reclamo; el anzuelo; el cebo; el señuelo; el acecho
    • reclamo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • anzuelo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cebo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • señuelo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • acecho [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the lure (temptation; vexation; allurement; )
    la tentación
  3. the lure (dodge; ruse)
    la trampa; el truco; la artimaña; la treta
    • trampa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • truco [el ~] zelfstandig naamwoord
    • artimaña [la ~] zelfstandig naamwoord
    • treta [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. the lure (tempting voice)
    la voz seductora
  5. the lure (seductiveness; temptation)
    la seducción; el encanto; la tentación; el atracción; la persuasión; la satería

Vertaal Matrix voor lure:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acecho bait; enticement; lure trick
anzuelo bait; enticement; lure T-square; bait; barb; call bird; crook; decoy; fish hook; fish-hook; hook; nail; peg; sting; stool pigeon; trick
artimaña dodge; lure; ruse gimmicks; grip; manoeuver; manoeuvre; ruse; stunts; trick; trickery
atracción lure; seductiveness; temptation allurement; appeal; attraction; attractiveness; charm; delightfulness; draw; enchantment; enticement; fascination; loveliness; magnetism; notice; power of attraction; splendidness; temptation
atraer enticing; luring; tempting
cebo bait; enticement; lure bait; fish-bait; seducer; tempter; temptress; trick
encanto lure; seductiveness; temptation allurement; amiability; appeal; attractiveness; benevolence; charm; clemency; darling; dear; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; love; loveliness; loving kindness; mercy; power of attraction; splendidness; sweetness
persuasión lure; seductiveness; temptation conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; persuasion; view
reclamo bait; enticement; lure bird call; bird whistle; call; call note
satería lure; seductiveness; temptation
seducción lure; seductiveness; temptation attraction; charm; temptation
seducir enticing; luring; tempting
señuelo bait; enticement; lure come-on; eye-catcher; trick
tentación affliction; allurement; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; seductiveness; temptation; trial; vexation attraction; charm; cross; sign of the cross; temptation
trampa dodge; lure; ruse caving in; cheating; collapse; collapsing; con; crookedness; deceit; deception; dirty trick; double-cross; fraud; frauds; gimmicks; manoeuver; manoeuvre; mess; pitfall; pub; public house; ruse; shutter; stunts; swindle; swindling; tavern; trap; trapdoor; trick; trickery; viciousness
treta dodge; lure; ruse gimmick; gimmicks; knack; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; stunts; trick; trickery
truco dodge; lure; ruse ability; adroitness; agility; art; dexterity; dirty trick; gimmick; gimmicks; handiness; knack; magic trick; manoeuver; manoeuvre; ruse; skill; sleight of hand; stunts; trick; trickery; viciousness
voz seductora lure; tempting voice
- bait; come-on; decoy; enticement; hook; sweetener
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atraer entice; lure drag; draw; draw new members; haul; pull; pull towards oneself; recruit; tug
seducir entice; lure allure; seduce; tempt
- entice; tempt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
encanto charming; lovely; sweet

Verwante woorden van "lure":


Synoniemen voor "lure":


Verwante definities voor "lure":

  1. something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed1
  2. qualities that attract by seeming to promise some kind of reward1
  3. anything that serves as an enticement1
  4. provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion1
    • He lured me into temptation1

Wiktionary: lure

lure
verb
  1. to entice
noun
  1. artificial fishing bait
  2. tempting or attractive object
Cross Translation:
FromToVia
• lure → seducir; atraer; llamar ↔ locken — jemanden mit Hilfe eines Versprechens zu einer Handlung bewegen
• lure → atraer; cautivar ↔ attirer — tirer, faire venir à soi.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0458 seconde
Page rendered in 1.0 seconds