| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
grosero
|
|
bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
|
|
joven
|
|
adolescent; bloke; boy; chap; cove; cub; fellow; gent; lad; man; minor; mister; pup; puppy; type; whippersnapper; young man; young person; youngster; youth
|
|
maleducado
|
|
bastard; boor; brute; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
|
púber
|
|
adolescent; teen; teenager; teener; teenybopper; whippersnapper; young person; youngster
|
|
torpe
|
|
bastard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; slob; swine; unlicked cub; yokel
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
boorish; neandertal; neanderthal; oafish; swinish
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
inhábil
|
clumsy; loutish
|
|
|
torpe
|
clumsy; loutish
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
joven
|
|
junior
|
|
-
|
boorish; caddish; churlish; hulking
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
descortés
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; blunt; boorish; ill-bred; impolite; impudent; indecent; indelicate; indiscreet; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; untrue
|
|
desmañado
|
awkward; clumsy; doltish; gawky; lanky; loutish; owlish; unhandy
|
abstemious; ailing; arrogant; awkward; blunt; boorish; bungling; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; indecent; inept; insolent; maladroit; not very good; objectionable; offending; offensive; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shaky; shameless; stiff; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; wooden; wretched
|
|
espigado
|
gawky; lanky; loutish
|
|
|
grosero
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; low; mean; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
inhábil
|
awkward; clumsy; doltish; gawky; lanky; loutish; owlish; unhandy
|
abstemious; ailing; arrogant; awkward; blunt; boorish; bungling; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; inept; insolent; maladroit; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shaky; shameless; stiff; uneasy; unhandy; unmannerly; wooden; wretched
|
|
joven
|
gawky; lanky; loutish
|
young; youngish; youthful
|
|
maleducado
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; boorish; ill-bred; impolite; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
púber
|
gawky; lanky; loutish
|
adolescent
|
|
torpe
|
awkward; clumsy; doltish; gawky; lanky; loutish; owlish; unhandy
|
abstemious; ailing; angular; arrogant; awkward; boorish; bungling; chubby; clumsy; dense; doltish; dull; fumbling; gawky; heavy; ill-bred; impudent; inept; insolent; jittery; jumpy; maladroit; nervous; nervy; not very good; obtuse; overbearing; owlish; plump; poor; presumptuous; razor-sharp; rigid; rude; rugged; rustic; shaky; shameless; sharp; sharp-edged; skittish; squat; stiff; stupid; timid; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unskilled; untrained; wooden; wretched
|