Liquid in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

liquid:
- líquido; liquado; fundido; mojado; húmedo; lluvioso; empañado; acuoso; insulso
- líquido; fluido
Wiktionary:
- liquid → líquido
- liquid → líquido
- liquid → fluido, líquido, disponible

Engels

Uitgebreide vertaling voor liquid (Engels) in het Spaans

liquid (fluid)
líquido; liquado; fundido
- líquido bijvoeglijk naamwoord
- liquado bijvoeglijk naamwoord
- fundido bijvoeglijk naamwoord
liquid (moist; wettish; damp; wet)
mojado; húmedo; lluvioso; empañado; líquido
- mojado bijvoeglijk naamwoord
- húmedo bijvoeglijk naamwoord
- lluvioso bijvoeglijk naamwoord
- empañado bijvoeglijk naamwoord
- líquido bijvoeglijk naamwoord
liquid (watery; diluted)
acuoso; insulso
- acuoso bijvoeglijk naamwoord
- insulso bijvoeglijk naamwoord

the liquid (fluid; moisture; humidity; moistness; juice)
el líquido; el fluido
- líquido [el ~] zelfstandig naamwoord
- fluido [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fluido	fluid; humidity; juice; liquid; moistness; moisture	dampness; humidity; inflow; influx; moisture; river; stream; wetness
líquido	fluid; humidity; juice; liquid; moistness; moisture	dampness; humidity; moistness; moisture; wetness
-	liquid state; liquidity; liquidness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fluent; fluid; limpid; liquified; melted; smooth; swimming
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fluid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acuoso	diluted; liquid; watery	diluted
empañado	damp; liquid; moist; wet; wettish
fluido		fluent; fluently; smooth; streaming
fundido	fluid; liquid	melted
húmedo	damp; liquid; moist; wet; wettish	chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp
insulso	diluted; liquid; watery	blurred; boring; dim; drab; dreary; dull; faint; hazy; misty; tedious; unclear; undefinable; vague
liquado	fluid; liquid
lluvioso	damp; liquid; moist; wet; wettish	bald; cunning; damp; icy; immoral; lack of moral; mopish; obscene; rainy; showery; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; wet
líquido	damp; fluid; liquid; moist; wet; wettish
mojado	damp; liquid; moist; wet; wettish

fluid; runny; liquefiable; liquifiable; liquefied; liquified; semiliquid; watery
swimming; tearful
limpid; clear
melted; liquified; dissolved; fusible; molten; thawed; unfrozen
musical
fluent; fluid; smooth; graceful
disposable
fluid
liquidness; liquidity; liquid state; state of matter; state
consonant

clear and bright¹
- the liquid air of a spring morning¹
- eyes shining with a liquid luster¹
in cash or easily convertible to cash¹
- liquid (or fluid) assets¹
smooth and unconstrained in movement¹
- the liquid grace of a ballerina¹
smooth and flowing in quality; entirely free of harshness¹
- the liquid song of a robin¹
changed from a solid to a liquid state¹
existing as or having characteristics of a liquid; especially tending to flow¹
- water and milk and blood are liquid substances¹
filled or brimming with tears¹
- sorrow made the eyes of many grow liquid¹
a frictionless continuant that is not a nasal consonant (especially `l' and `r')¹
the state in which a substance exhibits a characteristic readiness to flow with little or no tendency to disperse and relatively high incompressibility¹
fluid matter having no fixed shape but a fixed volume¹
a substance that is liquid at room temperature and pressure¹

liquid

adjective

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• liquid	→ fluido; líquido	↔ vloeistof — een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume
• liquid	→ líquido	↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn
• liquid	→ líquido	↔ Flüssigkeit — Physik: Materie in einem Aggregatzustand, in dem die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Gegensatz zum Festkörper nicht starr), die Abstände einzelner Moleküle zueinander aber nur gering (im Gegensatz zum Gas nicht stark) veränderlich ist
• liquid	→ líquido	↔ flüssig — Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)
• liquid	→ disponible	↔ flüssig — von Geld: verfügbar, nicht festgelegt
• liquid	→ líquido	↔ liquide — Fluide, qui tend à couler
• liquid	→ líquido	↔ liquide — Fluide qui peut couler