Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
-
kindness:
- amabilidad; cortesía; cordialidad; simpatía; benignidad; galantería; bondad; mansedumbre; jovialidad; complacencia; consideración; indulgencia; generosidad; dulzura; misericordia; suavidad; honradez; largueza; ternura; honestidad; tolerancia; clemencia; condescendencia; blandura; liberalidad; munificencia; dadivosidad; dulzor; servicio; gentileza; servicialidad; benevolencia; garbo; amenidad
-
kind:
- especie; tipo; categoría; género; clase
- bonito; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; bondadoso; asiduo; amigable; amable; cordial; amistoso; afable; amoroso; sociable; afectuoso; benévolo; en especie; tolerante; benigno; de buen corazón; beneficioso; buenazo; benéfico; dadivoso; como buen colega; jovial; de todo corazón
-
Wiktionary:
- kindness → bondad
- kindness → amabilidad, amenidad, gracia, favor, agrado, oficiosidad
- kind → cariñoso, amable, bondadoso, gentil
- kind → tipo, género, clase, forma
- kind → especie, simpático, mono, majo, lindo, bonito, benévolo, agraciado, afable, agradable, bueno, gentil, amable, género, clase, tipo, calaña
Engels
Uitgebreide vertaling voor kindness (Engels) in het Spaans
kindness:
-
the kindness (amiability; friendliness; goodwill; geniality; heartiness)
la amabilidad; la cortesía; la cordialidad; la simpatía; la benignidad; la galantería; la bondad; la mansedumbre; la jovialidad -
the kindness (leniency; clemency; consideration; indulgence; mercy)
la complacencia; la consideración; la indulgencia; la generosidad; la bondad; la dulzura; la misericordia; la suavidad; la honradez; la largueza; la ternura; la honestidad; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la blandura; la liberalidad; la munificencia; la dadivosidad -
the kindness (sweetness; amiability)
-
the kindness (subservience; compliance; courtesy; modesty; complaisance)
-
the kindness (grace; benevolence; sympathy)
-
the kindness (benevolence; willingness; affability; act of courtesy)
-
the kindness (kind-heartedness; gentleness)
Vertaal Matrix voor kindness:
Verwante woorden van "kindness":
Synoniemen voor "kindness":
Antoniemen van "kindness":
Verwante definities voor "kindness":
Wiktionary: kindness
kindness
Cross Translation:
noun
-
being kind
- kindness → bondad
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• kindness | → amabilidad | ↔ amabilité — qualité d’une personne aimable. |
• kindness | → amenidad | ↔ aménité — (vieilli) rare|fr agrément, parler d’un lieu ou d’un air. |
• kindness | → gracia; favor | ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable. |
• kindness | → agrado; oficiosidad | ↔ obligeance — soutenu|fr disposition à se montrer obligeant, serviable. |
kindness vorm van kind:
-
kind (good-natured; benevolent; mild)
– having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior 1bonito; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; bondadoso; asiduo; amigable; amable-
bonito bijvoeglijk naamwoord
-
simpático bijvoeglijk naamwoord
-
agradable bijvoeglijk naamwoord
-
dispuesto a ayudar bijvoeglijk naamwoord
-
atento bijvoeglijk naamwoord
-
ameno bijvoeglijk naamwoord
-
bueno bijvoeglijk naamwoord
-
complaciente bijvoeglijk naamwoord
-
bondadoso bijvoeglijk naamwoord
-
asiduo bijvoeglijk naamwoord
-
amigable bijvoeglijk naamwoord
-
amable bijvoeglijk naamwoord
-
-
kind (friendly; kindly; obliging)
cordial; amigable; amable; agradable; simpático; amistoso; complaciente; afable; amoroso; sociable; afectuoso; benévolo-
cordial bijvoeglijk naamwoord
-
amigable bijvoeglijk naamwoord
-
amable bijvoeglijk naamwoord
-
agradable bijvoeglijk naamwoord
-
simpático bijvoeglijk naamwoord
-
amistoso bijvoeglijk naamwoord
-
complaciente bijvoeglijk naamwoord
-
afable bijvoeglijk naamwoord
-
amoroso bijvoeglijk naamwoord
-
sociable bijvoeglijk naamwoord
-
afectuoso bijvoeglijk naamwoord
-
benévolo bijvoeglijk naamwoord
-
-
kind (in kind)
en especie-
en especie bijvoeglijk naamwoord
-
-
kind (kind-hearted; mild; benevolent; good-natured)
tolerante; benigno; de buen corazón; beneficioso; complaciente; buenazo; benévolo; benéfico; dadivoso-
tolerante bijvoeglijk naamwoord
-
benigno bijvoeglijk naamwoord
-
de buen corazón bijvoeglijk naamwoord
-
beneficioso bijvoeglijk naamwoord
-
complaciente bijvoeglijk naamwoord
-
buenazo bijvoeglijk naamwoord
-
benévolo bijvoeglijk naamwoord
-
benéfico bijvoeglijk naamwoord
-
dadivoso bijvoeglijk naamwoord
-
-
kind (amicable; amicably; friendly; kindly)
cordial; simpático; sociable; afable; amigable; como buen colega; complaciente; jovial; benévolo; de todo corazón-
cordial bijvoeglijk naamwoord
-
simpático bijvoeglijk naamwoord
-
sociable bijvoeglijk naamwoord
-
afable bijvoeglijk naamwoord
-
amigable bijvoeglijk naamwoord
-
como buen colega bijvoeglijk naamwoord
-
complaciente bijvoeglijk naamwoord
-
jovial bijvoeglijk naamwoord
-
benévolo bijvoeglijk naamwoord
-
de todo corazón bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor kind:
Verwante woorden van "kind":
Synoniemen voor "kind":
Antoniemen van "kind":
Verwante definities voor "kind":
Wiktionary: kind
kind
Cross Translation:
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• kind | → especie | ↔ soort — een groep voorwerpen die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich daarin onderscheidt van overeenkomstige groepen |
• kind | → simpático; mono; majo; lindo; bonito; benévolo; agraciado; afable; agradable; bueno; gentil; amable | ↔ aardig — aangenaam in omgang |
• kind | → género | ↔ Gattung — eine Art im generellen Sinn |
• kind | → clase; especie; tipo | ↔ Sorte — Art innerhalb einer größeren Gattung, die einheitliche Merkmale aufweist und sich dadurch von anderen Arten der Gattung unterscheidet |
• kind | → tipo; clase | ↔ Spezies — allgemein: die besondere Art einer Gattung |
• kind | → amable | ↔ liebenswürdig — freundlich und zuvorkommend |
• kind | → tipo; clase | ↔ Art — allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen |
• kind | → especie; género; calaña | ↔ acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses. |
• kind | → amable; afable | ↔ aimable — Qui mériter d’aimer. |
• kind | → género | ↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs. |