Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal judgement

Vertaal judgement van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. judgement:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor judgement (Engels) in het Spaans

judgement:

judgement [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the judgement (opinion; view; idea)
    la opinión; el parecer; el juicio; el dictamen; el punto de vista; el modo de ver
  2. the judgement (articulation; verdict)
    la articulación; el acuerdo; el juicio; la sentencia; la resolución; el criterio; la decisión; la opinión
  3. the judgement (verdict; sentence)
    el juicio; la sentencia; el fallo; la opinión; el criterio
    • juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fallo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • criterio [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. the judgement (verdict; sentence)
    la sentencia; el fallo; el veredicto; la condenación; la condena; el auto
  5. the judgement
    el juicio
    • juicio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor judgement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acuerdo articulation; judgement; verdict agreeing; agreement; alliance; approval; arrangement; arranging; association; bond; cathedral; chord; come to terms; communality; community; conciliation; concord; concurrence; consensus; consent; contract; decree; equalness; league; make a compromise; pact; permission; sanctioning; settlement; shop; unanimity; union
articulación articulation; judgement; verdict articulation; ball-and-socket joint; branch; brigade; clarification; clearing; cock; communication; department; detachment; dick; division; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; expression; hinge; hinge joint; information; joint; ligature; member; member of the congregation; notice; penis; prick; pronunciation; rod; section; sod; utterance; ward; willie
auto judgement; sentence; verdict
condena judgement; sentence; verdict condemnation; sentence; term of imprisonment; verdict of guilty
condenación judgement; sentence; verdict condemnation; damnation; denunciation; verdict of guilty
criterio articulation; judgement; sentence; verdict condition; criterion; discernment; insight; quote; reagent; standard; test; touchstone
decisión articulation; judgement; verdict cathedral; decision; decision of the town council; decisiveness; decree; determination; facility; firmness; measure; provision; resoluteness; resolution; ruling; supply; sureness
dictamen idea; judgement; opinion; view appraisal; assessment; opinion; review
fallo judgement; sentence; verdict blunder; defeat; defect; enunciation; error; failing; failure; fall-through; fault; fiasco; flaw; flop; gas; hoot; howler; imperfection; incorrectness; let down; miscalculation; miss; mistake; oversight; pronunciation; scream; shortage; shortcoming; slip; verdict of guilty
juicio articulation; idea; judgement; opinion; sentence; verdict; view angle; appraisal; aspect; assessment; attitude; case; conception; conviction; creed; disposition; enunciation; foreword; idea; inclination; intellect; intellectual powers; interpretation; introduction; introductory remarks; lawsuit; legal hearing; legal suit; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; preamble; preface; proceedings; prologue; pronunciation; reading; review; stand; trial; version; view; vision; way of thinking
modo de ver idea; judgement; opinion; view angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; position; reading; stand; standpoint; version; view; vision; way of looking; way of thinking
opinión articulation; idea; judgement; opinion; sentence; verdict; view advisory body; angle; aspect; attitude; awareness; brain trust; comment; conception; conviction; creed; declaration; discernment; disposition; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; inclination; insight; interpretation; letting out; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; pronunciation; quote; reading; reason; remark; stand; statement; thought; understanding; utterance; version; view; vision; way of thinking
parecer idea; judgement; opinion; view conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; insight; notion; opinion; thought; view; vision
punto de vista idea; judgement; opinion; view angle; aspect; attitude; conception; conviction; creed; disposition; idea; inclination; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; position; reading; stand; standpoint; thought; version; view; vision; way of thinking
resolución articulation; judgement; verdict answer; conciliation; decision; decisiveness; decree; facility; measure; provision; resoluteness; resolution; resolver; settlement; solution; supply
sentencia articulation; judgement; sentence; verdict aphorism; condemnation; decree; enunciation; expression; maxim; pronunciation; quote; rhetorical expression; ruling; saying; utterance
veredicto judgement; sentence; verdict condemnation; enunciation; pronunciation; verdict of guilty
- assessment; discernment; judging; judgment; judicial decision; legal opinion; mind; opinion; perspicacity; sagaciousness; sagacity; sound judgement; sound judgment
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
parecer appear; conform to; correspond with; display; look; look like; seem; seem to me
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- court judgement; criticism; discernment; discretion; discrimination; estimate; judging; judgment; mark-setting; review

Synoniemen voor "judgement":


Verwante definities voor "judgement":

  1. the act of judging or assessing a person or situation or event1
  2. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it1
  3. the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions1
  4. the mental ability to understand and discriminate between relations1
  5. the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions1
  6. an opinion formed by judging something1
  7. the legal document stating the reasons for a judicial decision1

Wiktionary: judgement

Cross Translation:
FromToVia
• judgement → parece; opinión ↔ Befinden — gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
• judgement → juicio ↔ Beurteilung — das Beurteilen, die Einschätzung
• judgement → juicio ↔ Urteil — Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
• judgement → apreciación; estimación; valuación ↔ appréciation — action d’apprécier.
• judgement → sentencia ↔ arrêt — (Droit) Décision prise par une cour souveraine
• judgement → juicio ↔ jugement — Acte de juger ou résultat de cette action
• judgement → juicio ↔ jugement — Approbation ou condamnation de quelque action morale
• judgement → juicio ↔ jugement — Faculté de l’entendement qui compare et qui juge
• judgement → juicio ↔ jugement — Avis, sentiment, opinion

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van judgement







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0557 seconde
Page rendered in 1.0 seconds