| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
siniestro
|
|
calamity; catastrophe; insurance claim
|
|
vago
|
|
idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
averiado
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
bankrupt; battered; broken; cracked; crushed; damaged; dilapidated; gone to pieces; in rags; in shreds; moth eaten; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn
|
|
confuso
|
inconvenient; indistinct; obscure; unclear; vague
|
aghast; appalled; baffled; bashful; blurred; confused; crazy; crestfallen; daft; dazed; diffident; diffuse; dim; dismayed; disordered; dumbfounded; faint; flabbergasted; foolish; funny; glum; hazy; idiotic; in a daze; insane; mad; mentally confused; misty; nontransparent; not bright; not clear; odd; opaque; perplexed; ridiculous; shy; silly; stunned; stupid; taken aback; timid; turbid; unclear; undefinable; upset; vague; vaguely
|
|
defectuoso
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
deficient; imperfect; not bright; not clear; turbid
|
|
desarreglado
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
chaotic; confused; disorderly; disorederly; disorganised; disorganized; inattentive; lawless; littered; mixed up; negligent; pell mell; undisciplined; unkempt; untidy; wild
|
|
estropeado
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
battered; broken; buggered up; bust; cut up; damaged; defective; dilapidated; disfigured; in rags; in shreds; injured; marked; moth eaten; on the blink; out of order; ruined; sliced; spoilt; tattered; to pieces; torn; worn; worn out; worn with age; wounded
|
|
lanoso
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
woolen; woollen; woolly; wooly
|
|
lanífero
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
|
|
lóbrego
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
creepy; deceitful; eerie; lugubrious; mendacious; miserable; naseaus; rotten; scary; sinister; unreliable; wretched
|
|
misterioso
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
deceitful; enigmatic; mendacious; mysterious; not bright; not clear; turbid; unreliable
|
|
no funciona
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
|
|
obscuro
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
deceitful; mendacious; unreliable
|
|
opaco
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
blurred; dusted; filmy; frosted; hazy; intransparency; lightproof; lighttight; matted; misty; muzzy; nontransparent; opaque; powdered; shrouded; vague; veiled
|
|
oscuro
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
cheerless; creepy; dark; deceitful; drab; dubious; gloomy; grey; grimy; joyless; mat; melancholic; mendacious; moody; nasty; obscure; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; somber; sombre; suspect; suspicious; triste; uncertain; unlit; unreliable; wistful
|
|
poco claro
|
inconvenient; indistinct; obscure; unclear; vague
|
nontransparent; opaque; unclear; vague; vaguely
|
|
poco fiable
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
deceitful; false; lying; mendacious; unreliable; untruthful
|
|
roto
|
faulty; indistinct; obscure; out of order; unclear
|
blighted; broken; broken through; bust; defective; demolished; destroyed; knocked down; on the blink; out of order; pulled down; ruined; ruptured; to pieces; torn; torn down
|
|
sin visibilidad
|
inconvenient; indistinct; obscure; unclear
|
nontransparent; opaque; unclear
|
|
siniestro
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
creepy; deceitful; dubious; eerie; frightening; grimy; lugubrious; mendacious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; repulsive; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; terrifying; unappetising; unappetizing; uncertain; unreliable; unsavory; unsavoury
|
|
sombrío
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
a pity; cheerless; clowdy; creepy; deceitful; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; diseased; disheartened; dismal; dispirited; drab; dreary; dubious; dull; eerie; gloomy; grey; grimy; ill; joyless; low spirited; lugubrious; mat; melancholic; mendacious; miserable; morbid; naseaus; nasty; obscure; ominous; pessimistic; problematic; questionable; rotten; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suffering from a disease; suspect; suspicious; too bad; uncertain; unreliable; wistful; wretched
|
|
sospechosamente
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
deceitful; mendacious; ominous; sinister; unreliable
|
|
sospechoso
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
changeable; contested; controversial; creepy; debatable; deceitful; dishonest; disputable; disputed; dubious; eerie; false; grimy; imputable; lugubrious; lying; mendacious; nasty; obscure; ominous; open to question; problematic; questionable; repulsive; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; unappetising; unappetizing; uncertain; unreliable; unsavory; unsavoury; unstable; untruthful; variable; varying
|
|
tenebroso
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
cheerless; creepy; deceitful; gloomy; joyless; mendacious; moody; not bright; not clear; ominous; pensive; sad; scary; sinister; somber; sombre; triste; turbid; unreliable; wistful
|
|
tétrico
|
indistinct; obscure; unclear; vague
|
a pity; deceitful; dejected; depressed; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy; low spirited; mendacious; miserable; naseaus; ominous; pessimistic; rotten; sinister; too bad; unreliable; wretched
|
|
vago
|
inconvenient; indistinct; obscure; unclear; vague
|
alarming; bearing no interests; bland; blurred; creepy; deceitful; dim; faded; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; indeterminate; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out
|