| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
atrevido
|
|
boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; brazen hussy; daredevil; swank; tall talk
|
|
fresco
|
|
chilliness; cold; coldness; cool; coolness; fault; fresco; immorality; sin; vice
|
|
grosero
|
|
bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
|
|
mal educado
|
|
bastard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; slob; swine; yokel
|
|
maleducado
|
|
bastard; boor; brute; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
bad-mannered; rude; unmannered; unmannerly
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
unmannerly
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
atrevido
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
audacious; bold; brave; courageous; daredevil; daring; dauntless; fearless; foolhardy; frivolous; heroic; heroical; inconsiderate; intrepid; light; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; thoughtless; undaunted; valiant; without fear
|
|
descortés
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; blunt; boorish; ill-bred; impolite; impudent; indecent; indelicate; indiscreet; insolent; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; untrue
|
|
desvergonzado
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
arrogant; immoral; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; insolent; objectionable; offending; offensive; out of place; overbearing; presumptuous; rude; shameless; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable
|
|
fresco
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
airy; arrogant; casual; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; cooled; cooling; coolly; early youth; freezing; fresh; freshly-baked; frosty; frozen; impudent; insolent; light-hearted; little fresh; new; overbearing; playful; presumptuous; shameless; somewhat cold; tender age; unspoiled; untainted; youthfully immature
|
|
grosero
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
abominable; abusive; arrogant; barbaric; base; big-boned; bold; boorish; brutal; coarse; commonplace; crass; crude; cruel; cunning; doggish; false; gross; gruesome; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; inhumane; insolent; low; mean; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
impertinente
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
arrogant; bold; cheeky; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; saucy; shameless
|
|
indecente
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
bad mannered; bald; base; blackguardly; corrupt; cunning; degenerate; depraved; dirty; disgraceful; disgusting; false; grubby; icy; immoral; impertinent; improper; in gutter; inappropriate; indecent; indecorous; indelicat; indelicate; lack of moral; low; mangy; mean; miserable; nasty; objectionable; obscene; offending; offensive; out of place; outrageous; pedestrian; perverted; putrefied; roguish; rotten; rude; scabby; scandalous; scoundrelly; scurfy; shabby; shameful; sharp; shrewd; sinful; sleek; slippery; slithery; sly; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unclean; underhand; unfeeling; unhygienic; unseemly; unsuitable; vicious; vile; villainous
|
|
mal educado
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
arrogant; bald; bold; boorish; cunning; icy; ill-bred; immoral; impudent; insolent; lack of moral; obscene; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
maleducado
|
discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
|
arrogant; boorish; ill-bred; impolite; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
|
|
sin modales
|
audacious; ill-mannered; impertinent; sanguine
|
indecent; objectionable; offending; offensive
|