Engels

Uitgebreide vertaling voor hold-up (Engels) in het Spaans

hold-up:

hold-up [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the hold-up (armed robbery; assault)
    el atentado; el robo con asalto
  2. the hold-up (stagnation; congestion; stoppage; jam)
    la fuerza propulsora; el atasco; el reposo; la estiba; el impulso; la congestión; el parón; la tracción; la paralización; la propulsión; la obstrucción; el taponamiento; la estagnación

Vertaal Matrix voor hold-up:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atasco congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage breaking down; buildup of traffic; coming to a standstill; congelation; constipation; failing; obstruction; reaching a deadlock; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
atentado armed robbery; assault; hold-up attempted murder; impact
congestión congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; flash; flush; tailback; traffic block; traffic jam
estagnación congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; jam; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage
estiba congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage cargo; freight; load; shipment; stowing
fuerza propulsora congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage drive; driving force; force; motive power; motor; propelling-force; propulsion; propulsive force
impulso congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage ardor; ardour; boost; craving; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; initiative; instigation; instinct; intuition; momentum; passion; spur; start; stimulant; stimulation; stimulus; thrill; urging; verve; zeal; zest
obstrucción congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage bar; barricade; barrier; block; blockage; breaking down; coming to a standstill; congelation; congestion; constipation; failing; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; reaching a deadlock; stonewalling; stoppage; stumbling block; thwarting; trouble; weighting
paralización congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; lameness; palsy; paralysis; paralytic seizure; stop sign
parón congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; congestion; constipation; stop sign
propulsión congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage drive; force; impetus; locomotion; momentum; motor; propelling-force; propulsion; propulsive force
reposo congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage break; electric discharge; intermission; interval; pause; playtime
robo con asalto armed robbery; assault; hold-up
taponamiento congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage blockage; buildup of traffic; congestion; constipation; tailback; traffic block; traffic jam
tracción congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage driving mechanism; driving unit; propelling-force; propulsion; propulsive force; tractive power

Verwante vertalingen van hold-up