Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal high spirits

Vertaal high spirits van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

high spirits:
- buen humor; alborozo; entusiasmo; euforia; efusión
Wiktionary:
- high spirits → alegría desbordante, exuberanza

Engels

Uitgebreide vertaling voor high spirits (Engels) in het Spaans

high spirits:

high spirits [the ~] zelfstandig naamwoord

the high spirits
el buen humor
- buen humor [el ~] zelfstandig naamwoord
the high spirits (exuberance; enthusiasm; delight; ravishment; ecstasy; effusiveness; rapture)
el alborozo; el entusiasmo; la euforia; la efusión
- alborozo [el ~] zelfstandig naamwoord
- entusiasmo [el ~] zelfstandig naamwoord
- euforia [la ~] zelfstandig naamwoord
- efusión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor high spirits:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alborozo	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	amusement; carousing; cheerfulness; decency; diversion; entertainment; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; pleasure; revelry; roistering; silliness; tidiness
buen humor	high spirits	brightfulness; candor; candour; carousing; cheerfulness; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; fun; gallantry; good breeding; good manners; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; manners; merriment; mirth; open-heartedness; pleasure; propriety; revelry; roistering
efusión	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	amicableness; friendliness
entusiasmo	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	ardor; ardour; assiduity; diligence; diligentness; drive; ecstasy; efficacy; effusiveness; energy; enthusiasm; exaltation; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; gin; gusto; impetus; industriousness; industry; inspiration; interest; jenever; momentum; rapture; ravishment; soul; spirit; spunk; strength; strongness; thoroughness; vigor; vigour; zeal; zest; élan
euforia	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering; satisfaction
-	elation; lightness

Synoniemen voor "high spirits":

elation; lightness; joy; joyousness; joyfulness

Verwante definities voor "high spirits":

a feeling of joy and pride¹

Wiktionary: high spirits

Cross Translation:

From	To	Via
• high spirits	→ alegría desbordante; exuberanza	↔ Übermut — ausgelassene Fröhlichkeit, lebhafte Stimmung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van high spirits

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University