Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal gracefulness

Vertaal gracefulness van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. gracefulness:
  2. graceful:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor gracefulness (Engels) in het Spaans

gracefulness:

gracefulness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the gracefulness (elegance; finesse)
    la elegancia; el refinamiento; la finura

Vertaal Matrix voor gracefulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
elegancia elegance; finesse; gracefulness amiability; benevolence; candor; candour; charm; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; distinction; distinction of manner; elegance; etiquette; faultlessness; frankness; gallantry; good breeding; good manners; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; loving kindness; manners; mercy; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; soundness; spotlessness; stainlessness; stateliness; sweetness; tidiness
finura elegance; finesse; gracefulness delicacy
refinamiento elegance; finesse; gracefulness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtlety
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- charm; grace

Verwante woorden van "gracefulness":


Synoniemen voor "gracefulness":


Antoniemen van "gracefulness":


Verwante definities voor "gracefulness":

  1. beautiful carriage1

Wiktionary: gracefulness

gracefulness
noun
  1. the state of being graceful
Cross Translation:
FromToVia
• gracefulness → atractivo; encanto; atracción; aliciente ↔ charme — Ascendant physique ou sentimental
• gracefulness → gracia; favor ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

gracefulness vorm van graceful:

graceful bijvoeglijk naamwoord

  1. graceful (stylish; aesthetic; sophisticated; )
    elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo
  2. graceful (elegant; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
    distinguido; refinado; destacado; elegante; pulido; aristocrático; perfeccionado; de postín
  3. graceful (dainty; sophisticated; refined; )
    amada; fino; atractivo; elegante; gracioso; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; airoso; finamente; delicadamente; decorativo; con gracia
  4. graceful (tasteful; aesthetic; classy; )
    distinguido; gracioso; elegante; destacado; con gracia; con estilo; de mucho estilo; perfeccionado; de buen gusto
  5. graceful (charming; elegant)
    gracioso; amada; atractivo; hermoso; agraciado
  6. graceful (lovely; charming; sweet; cherished)
    dulce; amada; atractivo; con gracia; hermoso

Vertaal Matrix voor graceful:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amada lady-love; lesbian love
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
dulce candy; motto-caramel; motto-kiss; snack
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
querido beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atractivo charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet able; acute; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; capable; charming; clever; compelling; congenial; cute; desireable; dexterous; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; great-looking; handsome; handy; inviting; keen; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; snap; sweet; sweetest; tempting; winsome
- elegant; refined
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- charming; elegant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agraciado charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
airoso aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful
amada charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
ameno dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; attractive; benevolent; charming; comfortable; comic; comical; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; friendly; funny; good-natured; hilarious; humoristic; humorous; humourous; kind; likable; lovely; mild; nice; pleasant; pleasing; sweet; waggish; winsome
aristocrático aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; kinglike; noteworthy; princely; prominent; regal; renowned; royal; stately; weighty
con estilo aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
con gracia aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; with class beloved; cute; dear; nice; sweet
correctamente aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
correcto aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful accurate; after tax; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; fair; faultless; fitting; flawless; frank; honest; impeccable; neat; net; nett; open; perfect; precise; proper; properly; pure; reputable; respectable; right; sincere; sporting; straight; tidy; true; unadulterated; unmixed; upright; virtuous; well aware of; well-mannered; worthy
de buen gusto aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
de mucho estilo aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
de postín aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful considerable; distinguished; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; noteworthy; princely; renowned; stately; weighty
decorativo dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish decorative; ornamental
delicadamente dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; smartly; subtly
delicado dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; awkward; bothersome; critical; delicate; disagreeable; easily hurt; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; hard; highly-strung; inconvenient; lightly built; oversensitive; painful; perilous; petite; precarious; ragged; ramshackle; review; rickety; sensitive; slender; slight; small-boned; smartly; squeamish about pain; subtle; subtly; susceptible; tender; thin; touchy; weak; wobbly; wonky; worrisome
destacado aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class aristocratic; brainy; bright; brilliant; ceremonious; clear-cut; clever; considerable; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; eminent; explicit; fanciful; foremost; glorious; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; intelligent; knowledgable; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; princely; prominent; pronounced; remarkable; renowned; sensible; sharp; smart; solemn; splendid; stately; striking; unmistakable; venerable; weighty; wise; wonderful; worth mentioning
distinguido aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class aristocratic; ceremonious; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; greatly esteemed; high ranking; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly esteemed; highly placed; highranking; illustrious; leading; lofty; majestic; majestically; much esteemed; much respected; noteworthy; pompous; princely; prominent; renowned; solemn; solemnly; stately; venerable; weighty
dulce charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet mawkish; soft; succulent; sugary; sweet; sweeted; tender
elegante aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class aristocratic; beloved; ceremonious; considerable; cute; dear; dignified; distinguished; elegant; eminent; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; in good taste; nice; noteworthy; princely; prominent; renowned; smart; solemn; stately; sweet; tasteful; tastefully; weighty
finamente dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; delicate; lightly built; slight; smartly; subtly
fino dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; bluntly; close; close by; coarse; crude; delicate; even; fine; flat; flatly; generous; jagged; keen-edged; level; lightly built; magnanimous; meager; meagre; noble; petite; point blank; puny; sharp; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; smooth; subtly; thin; uniform; unwavering; vulgar
gracioso aesthetic; charming; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class alluring; amiable; appealing; arch; attractive; beloved; boy-like; boyish; charming; comic; comical; congenial; cute; dear; delicious; divine; droll; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fabulous; fantastic; farcical; fashionable; friendly; funny; gorgeous; great; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; lovely; marvellous; marvelous; mischievous; naughty; nice; playful; pleasant; pretty; rascally; roguish; snappy; snazzy; stylish; sweet; trendy; waggish; wild; winsome; wonderful
hermoso charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet acute; adorable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; decorative; enchanting; good looking; good-looking; handsome; keen; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
perfeccionado aesthetic; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; sophisticated; stylish; tasteful; with class
pulido distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish licked; polished; sharpened; shined; slick; smoothened; well sharpened
querido dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; affectionate; beloved; cherished; chosen; dear; desirable; desired; devote; essential; exclusive; favorite; favourite; gladly seen; in demand

Verwante woorden van "graceful":


Synoniemen voor "graceful":


Antoniemen van "graceful":


Verwante definities voor "graceful":

  1. characterized by beauty of movement, style, form, or execution1
  2. suggesting taste, ease, and wealth1

Wiktionary: graceful

graceful
adjective
  1. showing grace
Cross Translation:
FromToVia
• graceful → gracioso ↔ bevallig — -gewoonlijk vrouwelijke- schoonheid bezittend die bij anderen -gewoonlijk mannen- in de smaak valt
• graceful → dulce; tierno ↔ hold — gehoben, veraltend: sehr zart und hübsch
• graceful → gracioso ↔ gracieux — Qui a de la grâce







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0814 seconde
Page rendered in 1.0 seconds