Gown in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

gown:
- vestidura; vestido; pollera; traje; traje de noche; toga; traje de ceremonia
Wiktionary:
- gown → túnica, toga
- gown → vestido de noche, traje de noche, bata, toga, ropón

Engels

Uitgebreide vertaling voor gown (Engels) in het Spaans

the gown (dress; robe; garb; garments)
la vestidura; el vestido
- vestidura [la ~] zelfstandig naamwoord
- vestido [el ~] zelfstandig naamwoord
the gown (dress)
el vestido; la pollera; el traje
- vestido [el ~] zelfstandig naamwoord
- pollera [la ~] zelfstandig naamwoord
- traje [el ~] zelfstandig naamwoord
the gown (evening-dress; robe)
el traje de noche
- traje de noche [el ~] zelfstandig naamwoord
the gown (vestments; toga; robes of office; regalia; robe)
el toga; el traje de ceremonia
- toga [el ~] zelfstandig naamwoord
- traje de ceremonia [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pollera	dress; gown	crinoline; hoop skirt; skirt
toga	gown; regalia; robe; robes of office; toga; vestments	knickers; panties; petticoat; robe; slip; tabard; underpants
traje	dress; gown	attire; backpack; costume; dress; folkloric costume; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; regional attire; regional costume; regional dress; rucksack; suit; tailor-made suit; two-piece suit; wear
traje de ceremonia	gown; regalia; robe; robes of office; toga; vestments
traje de noche	evening-dress; gown; robe	evening clothes; evening dress; evening suit; evening wear; formal dress; full dress
vestido	dress; garb; garments; gown; robe	attire; carpet; cloth; clothing; costume; dress; folkloric costume; regional attire; regional costume; regional dress; rug; wear
vestidura	dress; garb; garments; gown; robe	attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; livery; outfit; wear
-	night-robe; nightdress; nightgown; nightie; robe; scrubs; surgical gown
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	robe
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vestido		dressed

dress; frock
university
nightgown; nightie; night-robe; nightdress; lingerie; intimate apparel; nightwear; sleepwear; nightclothes
surgical gown; scrubs; garment
robe; outerwear; overclothes
dress; clothe; enclothe; garb; raiment; tog; garment; habilitate; fit out; apparel

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions¹
outerwear consisting of a long flowing garment used for official or ceremonial occasions¹
protective garment worn by surgeons during operations¹
lingerie consisting of a loose dress designed to be worn in bed by women¹
the members of a university as distinguished from the other residents of the town in which the university is located¹
- the relations between town and gown are always sensitive¹
dress in a gown¹

gown

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• gown	→ vestido de noche; traje de noche	↔ Abendkleid — besonders festliches, elegantes, oft bodenlanges Kleid für den Abend
• gown	→ bata; toga; ropón	↔ robe — Traductions à trier