Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal fun

Vertaal fun van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. fun:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fun (Engels) in het Spaans

fun:

fun [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fun
    el gusto
    • gusto [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the fun
    la broma; el chiste
    • broma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chiste [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. the fun (joyfulness; high jinks; lunacy; )
    la diversión; el gusto; la alegría; la broma; la gracia; el gozo; la locura; el alborozo; el júbilo; la bromas; el placer; el cachondeo; el optimismo
    • diversión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gusto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • alegría [la ~] zelfstandig naamwoord
    • broma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gozo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • locura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • alborozo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • júbilo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bromas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • placer [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cachondeo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • optimismo [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. the fun (pleasure; amusement; passion; lust)
    la diversión; la alegría; el gusto; el deseo; el gozo; el placer; el agrado; el instinto sexual; la libido; la pasión; el camilo; la satisfacción
  5. the fun (merriment; pleasure; joy; )
    la vivacidad; la hilaridad; el buen humor; la alegría; el júbilo; la euforia; la jovialidad; el genio festivo; la animación; el optimismo; el alborozo
  6. the fun (pun)
    el gozo; el gusto; el placer; la guasa; el chistosidad; la broma; el cachondeo; la bromas; la chanzas; la dulce ironía
    • gozo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gusto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • placer [el ~] zelfstandig naamwoord
    • guasa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chistosidad [el ~] zelfstandig naamwoord
    • broma [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cachondeo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bromas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chanzas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • dulce ironía [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. the fun (jokes; laughs)
    el borrones de tinta; la bromas; el chistes
  8. the fun (burlesqueness; farcicalness)
    el carácter burlesco; el carácter farsante; el carácter cómico

Vertaal Matrix voor fun:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agrado amusement; fun; lust; passion; pleasure
alborozo carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; cheerfulness; decency; delight; diversion; ecstasy; effusiveness; entertainment; enthusiasm; exuberance; high spirits; neatness; orderliness; rapture; ravishment; revelry; tidiness
alegría amusement; carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; banter; brightfulness; cheerfulness; delight in life; diversion; entertainment; flightiness; frivolity; frivolousness; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; joy; joy of life; joyfulness; lightheartedness; lust for life; merriment; mirth; pleasure; revelry; shallowness; superficiality; volatility; waggery
animación carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering aliveness; amusement; animation; brightfulness; cheer; cheerfulness; cheers; consolation; decency; diversion; encouragement; encouraging; enlivening; entertainment; flow; good spirits; happiness; help; influx; inspiration; joy; joyfulness; life; lightheartedness; liveliness; living; merriment; mirth; neatness; orderliness; pleasure; putting on; revelry; rush; squash; stampede; stay; stimulation; support; switching on; tidiness; turning on; turning up; urging; urging on
borrones de tinta fun; jokes; laughs gags; hoaxes; jokes; wheezes
broma folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; pun; silliness banter; comical story; droll story; drollery; farce; folly; foolishness; idiocy; jest; joke; lunacy; nonsense; pile-worm; prank; silliness; waggishness; witticism; witty saying
bromas folly; fun; high jinks; hilarity; jokes; joking; joy; joyfulness; laughs; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; pun; silliness banter; folly; gags; hoaxes; idiocy; jests; jokes; nonsense; quips; silliness; wheezes; witticisms
buen humor carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; candor; candour; cheerfulness; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; gallantry; good breeding; good manners; good spirits; happiness; high spirits; joy; joyfulness; lightheartedness; manners; merriment; mirth; open-heartedness; pleasure; propriety; revelry
cachondeo folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; pun; silliness banter; drollery; folly; idiocy; jest; joke; nonsense; silliness; waggishness; witticism; witty saying
camilo amusement; fun; lust; passion; pleasure arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; consummate liar; fibber; habitual liar; liar
carácter burlesco burlesqueness; farcicalness; fun
carácter cómico burlesqueness; farcicalness; fun impishness; mischief; roguishness
carácter farsante burlesqueness; farcicalness; fun impishness; mischief; roguishness
chanzas fun; pun
chiste fun drollery; gag; gimmick; jest; joke; pleasantry; quip; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
chistes fun; jokes; laughs jests; jokes; quips; witticisms
chistosidad fun; pun
deseo amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; craving; craze; desire; drive; frenzy; horniness; hunger; impulse; instinct; lewdness; longing; lust; passion; passionate desire; randiness; rankness; request; sexual desire; the hots; urge; wanting; wish; yearning
diversión amusement; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; silliness absentmindedness; amusement; attraction; banter; brightfulness; cheerfulness; distractedness; distraction; diversion; draw; entertainment; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; relaxation; revelry; waggery
dulce ironía fun; pun
euforia carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; cheerfulness; complacency; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; good spirits; happiness; high spirits; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; rapture; ravishment; revelry; satisfaction
genio festivo carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; candor; candour; cheerfulness; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; gallantry; good breeding; good manners; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; manners; merriment; mirth; open-heartedness; pleasure; propriety; revelry
gozo amusement; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; pun; silliness benevolence; brightfulness; charity; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; philanthropy; pleasure; revelry; well-doing
gracia folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absolution; allurement; amiability; appeal; attractiveness; benevolence; charity; charm; clemency; delightfulness; elegance; enchantment; enticement; fascination; little gift; little present; loveliness; loving kindness; mercy; pardon; philanthropy; power of attraction; remission; splendidness; sweetness; well-doing
guasa fun; pun banter; derangement of mind; folly; idiocy; insanity; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness; nonsense; silliness
gusto amusement; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; pun; silliness ardor; ardour; banter; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; choice; complacency; contentment; craze; decency; delight; desire; fancy; frenzy; good spirits; happiness; hobby; joy; joyfulness; lightheartedness; liking; little gift; little present; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; pastime; pet subject; pleasure; preference; rankness; revelry; satisfaction; sexual desire; taste; tidiness; urge; waggery
hilaridad carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amusement; brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; hilarity; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
instinto sexual amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; craze; desire; frenzy; libido; lust; passion; rankness; sex drive; sex urge; sexual desire; urge
jovialidad carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amiability; brightfulness; candor; candour; cheerfulness; civility; cordiality; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; faultlessness; frankness; friendliness; gallantry; geniality; good breeding; good manners; good spirits; goodwill; happiness; heartiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; kindness; light-heartedness; lightheartedness; manners; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; warm-heartedness
júbilo carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness brightfulness; cheerfulness; cheering; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry
libido amusement; fun; lust; passion; pleasure libido; sex drive; sex urge
locura folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; banter; craziness; delirium; derangement; derangement of mind; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; joke; lunacy; madness; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness; nonsense; paradox; prank; shenanigan; silliness; silly trick; stupidity; trick
optimismo carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; optimism; pleasure; revelry
pasión amusement; fun; lust; passion; pleasure affection; ardor; ardour; craze; desire; drive; fervor; fervour; fieriness; fire; frenzy; heartiness; impulse; instinct; intimacy; love; lust; passion; rankness; sexual desire; urge; verve; warm heartedness; zeal; zest
placer amusement; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; pun; silliness be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; complacency; contentment; delight; enjoyment; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction
satisfacción amusement; fun; lust; passion; pleasure atonement; be satisfied with; content; contentment; delight; joy; penance; pleasure; satisfaction; settlement; well-being
vivacidad carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering adeptness; brightfulness; briskness; cheerfulness; cunning; good spirits; happiness; intelligence; joy; joyfulness; keenness; lightheartedness; liveliness; merriment; mirth; pleasure; quick-wittedness; revelry; sharpness
- merriment; play; playfulness; sport
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
alegría gladness
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
camilo exiled; extremely powerful; fled; of gigantic strength; very strong

Synoniemen voor "fun":


Verwante definities voor "fun":

  1. activities that are enjoyable or amusing1
    • I do it for the fun of it1
    • he is fun to have around1
  2. violent and excited activity1
    • she asked for money and then the fun began1
    • they began to fight like fun1
  3. a disposition to find (or make) causes for amusement1
    • he was fun to be with1
  4. verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)1
    • he became a figure of fun1

Wiktionary: fun

fun
noun
  1. enjoyment or amusement
adjective
  1. enjoyable, amusing
Cross Translation:
FromToVia
• fun → placer ↔ plezier — een staat van genoegen
• fun → lindeza; gentileza; gracia ↔ aardigheid — het prettige, het bevallige
• fun → broma ↔ Spaß — witzige Aussage oder Handlung
• fun → diversión ↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen
• fun → placer ↔ Vergnügen — eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl
• fun → divertido ↔ divertissant — Qui divertir, qui amuser.
• fun → distracción; diversión; divertimento ↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• fun → placer; agrado ↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.
• fun → distracción; diversión; divertimento ↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van fun







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1236 seconde
Page rendered in 1.0 seconds