Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal frightening

Vertaal frightening van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. frightening:
  2. frighten:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor frightening (Engels) in het Spaans

frightening:

frightening bijvoeglijk naamwoord

  1. frightening (terrifying; ominous; scary; sinister)
    siniestro; escalofriante; aciago; aterrador; horripilante; lúgubre; grumoso; ominoso; espeluznante; de mal agüero
  2. frightening (terrifying; scary; perilous; )
    terrorífico; escalofriante; peligroso; horroroso; amenazador; espeluznante; atemorizador
  3. frightening (threatening; imminent; impending; )
    amenazador; vago; borroso; temible; terrorífico; maravilloso; tremendo; horrible; inminente; terrible; alarmante; fantasmal

Vertaal Matrix voor frightening:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
borroso deposit; dregs; lees; residue; sediment
siniestro calamity; catastrophe; insurance claim
vago idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
- terrorisation; terrorization
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- sccary
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aciago frightening; ominous; scary; sinister; terrifying creepy; pitiful; scary; woeful
alarmante alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening alarming; appalling; awful; awkward; blast; critical; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; disquieting; disturbing; dreadful; frightful; hard; horrible; horribly; outrageous; painful; perilous; precarious; rank; review; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; worrisome
amenazador alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; imminent; impending; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; threatening dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe
atemorizador alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying
aterrador frightening; ominous; scary; sinister; terrifying alarming; appalling; awful; blast; creepy; damn it; darned; dash it; disquieting; disturbing; dreadful; eerie; fearfull; frightful; frightning; grizly; hideous; horrible; horribly; horrific; lugubrious; monstrous; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; worrisome
borroso alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening blurred; dim; faint; filmy; hazy; misty; muzzy; out of focus; shadowy; unclear; undefinable; vague
de mal agüero frightening; ominous; scary; sinister; terrifying creepy; scary
escalofriante alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; ominous; perilous; risky; scary; sinister; spooky; terrifying abominable; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; detestable; dim; dizy; dreadful; eerie; faint; frightful; ghastly; gross; gruesome; heinous; horrible; horribly; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; lugubrious; obnoxious; odious; ominous; scary; shadowy; sinister; terrible; terribly; terrifying; unholy; weak
espeluznante alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; ominous; perilous; risky; scary; sinister; spooky; terrifying abominable; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; detestable; dreadful; eerie; frightful; ghastly; gruesome; heinous; horrible; horribly; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; lugubrious; obnoxious; odious; ominous; scary; sinister; terrible; terribly; unholy
fantasmal alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
grumoso frightening; ominous; scary; sinister; terrifying clotted; creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister
horrible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; weak; wretched
horripilante frightening; ominous; scary; sinister; terrifying abominable; appalling; creepy; detestable; eerie; ghastly; hideous; horrible; horrid; horrific; ill-fated; lugubrious; monstrous; obnoxious; odious; ominous; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; sinister; terrible; unholy
horroroso alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying abhorrent; abominable; appalling; awful; barbaric; blast; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; outrageous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; weak
inminente alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
lúgubre frightening; ominous; scary; sinister; terrifying abominable; appalling; creepy; detestable; diseased; dubious; eerie; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill; ill-fated; lugubrious; macabre; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suffering from a disease; suspect; suspicious; terrible; uncertain; unholy; unreliable
maravilloso alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fairy-like; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; outrageous; paradisiacal; phenomenal; prodigious; ravishing; smashing; splendid; super; swell; terrific; top-notch; tremendous
ominoso frightening; ominous; scary; sinister; terrifying creepy; scary
peligroso alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying cunning; dangerous; hazardous; imminent; impending; risky; shrewd; sly; threatening; unsafe
siniestro frightening; ominous; scary; sinister; terrifying creepy; deceitful; dubious; eerie; grimy; indistinct; lugubrious; mendacious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; repulsive; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; unappetising; unappetizing; uncertain; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; vague
temible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening appalling; awful; dreadful; huge; terrible; tremendous
terrible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightful; gross; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; meager; meagre; miserable; monstrous; outrageous; paltry; poor; rank; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; weak
terrorífico alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; imminent; impending; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; threatening appalling; awful; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dreadful; frightful; horrible; horribly; outrageous; rank; shocking; terrible; terribly; terrifying
tremendo alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening appalling; at large extent; awful; big; blast; callous; colossal; considerable; conspicuous; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; delightful; detailed; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; elaborate; enormous; excessive; exorbitant; exquisite; extensive; extravagant; fanciful; frightful; gigantic; glorious; great; gross; hard; harsh; heartless; horrible; horribly; huge; immense; large; magnificent; marvellous; marvelous; merciless; notable; outrageous; pitiless; rank; relentless; remarkable; respectable; ruthless; scandalous; shocking; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; terribly; terrifying; to a huge extent; tremendous; unprecedented; vast; weak; wonderful
vago alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening bearing no interests; bland; blurred; deceitful; dim; faded; faint; foggy; hazy; idle; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; shadowy; sinister; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out

Verwante woorden van "frightening":


Synoniemen voor "frightening":


Verwante definities voor "frightening":

  1. the act of inspiring with fear1

Wiktionary: frightening

frightening
adjective
  1. awful
  2. scary
Cross Translation:
FromToVia
• frightening → espantoso; aterrador ↔ erschreckend — in Angst und Unruhigkeit versetzend

frightening vorm van frighten:

to frighten werkwoord (frightens, frightened, frightening)

  1. to frighten (alarm; oppress; disquiet)
    angustiar; atemorizar; darse miedo
  2. to frighten (scare; make frightened)
    meter miedo; espantar
  3. to frighten (tremble; startle; jolt; shake)
    asustar; dar un susto
  4. to frighten (intimidate; terrorize; bully; )
    intimidar

Conjugations for frighten:

present
  1. frighten
  2. frighten
  3. frightens
  4. frighten
  5. frighten
  6. frighten
simple past
  1. frightened
  2. frightened
  3. frightened
  4. frightened
  5. frightened
  6. frightened
present perfect
  1. have frightened
  2. have frightened
  3. has frightened
  4. have frightened
  5. have frightened
  6. have frightened
past continuous
  1. was frightening
  2. were frightening
  3. was frightening
  4. were frightening
  5. were frightening
  6. were frightening
future
  1. shall frighten
  2. will frighten
  3. will frighten
  4. shall frighten
  5. will frighten
  6. will frighten
continuous present
  1. am frightening
  2. are frightening
  3. is frightening
  4. are frightening
  5. are frightening
  6. are frightening
subjunctive
  1. be frightened
  2. be frightened
  3. be frightened
  4. be frightened
  5. be frightened
  6. be frightened
diverse
  1. frighten!
  2. let's frighten!
  5. frightened
  6. frightening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor frighten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angustiar alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; gag; oppress; truss up; uneasy
asustar frighten; jolt; shake; startle; tremble deter; menace; scare; startle someone; threaten
atemorizar alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; deter; disconcert; frighten away; frighten off; inform; make known; notify; scare off; send word; startle
dar un susto frighten; jolt; shake; startle; tremble menace; threaten
darse miedo alarm; disquiet; frighten; oppress
espantar frighten; make frightened; scare deter; menace; scare; threaten
intimidar badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize browbeat; bully; bullyrag; embarrass; intimidate; menace; overawe; threaten
meter miedo frighten; make frightened; scare menace; threaten
- affright; fright; scare
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- worry

Verwante woorden van "frighten":


Synoniemen voor "frighten":


Verwante definities voor "frighten":

  1. cause fear in1
    • The stranger who hangs around the building frightens me1
  2. drive out by frightening1

Wiktionary: frighten

frighten
verb
  1. to disturb with fear
Cross Translation:
FromToVia
• frighten → abatatar; atemorizar; inquietar; asustar ↔ beangstigen — (overgankelijk) vrees inboezemen
• frighten → asustar; atemorizar ↔ effrayer — remplir de frayeur.
• frighten → temer ↔ redouter — Craindre fort.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1635 seconde
Page rendered in 1.0 seconds