Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal forward

Vertaal forward van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. forward:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor forward (Engels) in het Spaans

forward:

to forward werkwoord (forwards, forwarded, forwarding)

  1. to forward (advance)
    anticipar; adelantar el trabajo
  2. to forward (send; remit; send to)
    enviar; mandar; mandar a
  3. to forward (send after)
    reexpedir
  4. to forward (send on; redirect)
    enviar; reenviar; reexpedir
  5. to forward
    – To send a received e-mail message or calendar item, either modified or in its entirety, to a new recipient. 1
    reenviar
  6. to forward
    – To move a call to another phone before the call is answered. 1
    desviar

Conjugations for forward:

present
  1. forward
  2. forward
  3. forwards
  4. forward
  5. forward
  6. forward
simple past
  1. forwarded
  2. forwarded
  3. forwarded
  4. forwarded
  5. forwarded
  6. forwarded
present perfect
  1. have forwarded
  2. have forwarded
  3. has forwarded
  4. have forwarded
  5. have forwarded
  6. have forwarded
past continuous
  1. was forwarding
  2. were forwarding
  3. was forwarding
  4. were forwarding
  5. were forwarding
  6. were forwarding
future
  1. shall forward
  2. will forward
  3. will forward
  4. shall forward
  5. will forward
  6. will forward
continuous present
  1. am forwarding
  2. are forwarding
  3. is forwarding
  4. are forwarding
  5. are forwarding
  6. are forwarding
subjunctive
  1. be forwarded
  2. be forwarded
  3. be forwarded
  4. be forwarded
  5. be forwarded
  6. be forwarded
diverse
  1. forward!
  2. let's forward!
  5. forwarded
  6. forwarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

forward bijvoeglijk naamwoord

  1. forward
    al frente
  2. forward (progressive; sophisticated; advanced)
    progresivo; progresista
  3. forward (onwards; forth; along)
    adelante; a la ida
  4. forward (well bred; polite; well-mannered; )
    bien criado; bien educado
  5. forward (pliant; approachable; responsive; )
    accesible

forward [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the forward (striker; attacker)
    el delantero

Vertaal Matrix voor forward:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
delantero attacker; forward; striker
enviar dispatch; shipment
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adelantar el trabajo advance; forward
anticipar advance; forward anticipate; foresee
desviar forward apply; avert; branch; branch off; divert; fend off; field; foil; fork off; keep off; lay off; parry; turn away; ward off
enviar forward; redirect; remit; send; send on; send to capitulate; contribute; decline; discharge; dismiss; dispatch; drop; email; enter; fire; forward on; give up; hand oneself in; hand oneself over to; lay off; mail; refuse; reject; release; sack; send; send in; send on; send round; ship; submit; supply; turn down
mandar forward; remit; send; send to aggravate; assign to; be in command of; bid; bring; burden; capitulate; charge; command; commission; contribute; decree; dedicate; deliver; deliver to the door; devote; dictate; direct; discharge; dismiss; dominate; drop; enter; exert power; fire; force; give an order; give up; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; have the upper hand; instruct; lay off; lead; leave; mail; majorate; ordain; order; predominate; preside; prevail; release; rule; sack; send; send in; ship; supply; take the lead
mandar a forward; remit; send; send to drive to; steer to
reenviar forward; redirect; send on bring back; return; send back
reexpedir forward; redirect; send after; send on forward on; send on
- send on
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- advancing; forward-moving
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ahead; fore; forrad; forrader; forrard; forth; forwards; frontward; frontwards; onward; onwards
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- advanced; along; attacker; dispatch; on; precocious; send; striker
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a la ida along; forth; forward; onwards
accesible approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive accessible; achievable; amenable; approachable; driveable; frank; open; realizable; within reach
adelante along; forth; forward; onwards come on; get going; straight ahead; straight on
al frente forward before; in front of
bien criado chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
bien educado chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; fair; honest; proper; properly; reputable; respectable; virtuous; well raised; well-mannered; worthy
delantero foregoing; introductory; preceding; preliminary; progressing
progresista advanced; forward; progressive; sophisticated
progresivo advanced; forward; progressive; sophisticated advancing

Verwante woorden van "forward":


Synoniemen voor "forward":


Antoniemen van "forward":


Verwante definities voor "forward":

  1. at or near or directed toward the front2
    • the forward section of the aircraft2
    • a forward plunge down the stairs2
    • forward motion2
  2. of the transmission gear causing forward movement in a motor vehicle2
    • in a forward gear2
  3. used of temperament or behavior; lacking restraint or modesty2
    • a forward child badly in need of discipline2
  4. moving forward2
  5. in a forward direction2
    • they went slowly forward in the mud2
  6. at or to or toward the front2
    • he faced forward2
    • step forward2
  7. toward the future; forward in time2
    • I look forward to seeing you2
  8. forward in time or order or degree2
  9. near or toward the bow of a ship or cockpit of a plane2
    • the captain went fore (or forward) to check the instruments2
  10. a position on a basketball, soccer, or hockey team2
  11. the person who plays the position of forward in certain games, such as basketball, soccer, or hockey2
  12. send or ship onward from an intermediate post or station in transit2
    • forward my mail2
  13. To send a received e-mail message or calendar item, either modified or in its entirety, to a new recipient.1
  14. To move a call to another phone before the call is answered.1

Wiktionary: forward

forward
verb
  1. send (something received) to a third party
adverb
  1. towards the front
Cross Translation:
FromToVia
• forward → delantero ↔ Stürmer — Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.
• forward → mandar ↔ absenden — Brief, Päckchen oder andere Sendungsarten oder Waren bei einem Logistikunternehmen zwecks Transport an ein Ziel aufgeben
• forward → anterior ↔ antérieur — Qui précède dans l’espace
• forward → adelante ↔ en avant — vers l’avant
• forward → expedir; despachar; enviar ↔ expédier — Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose.
• forward → pasado; anterior ↔ précédent — Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.

Verwante vertalingen van forward







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0953 seconde
Page rendered in 1.0 seconds