Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal fool around

Vertaal fool around van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. fool around:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fool around (Engels) in het Spaans

fool around:

to fool around werkwoord (fools around, fooled around, fooling around)

  1. to fool around (flirt; be on the make)
    liar; mariposear; coquetear; hacer lío; flirtear
  2. to fool around (mess about; mess around; fool about)
    farfullar; hacer chapuzas; chapucear; frangollar; chafallar; chamarilear

Conjugations for fool around:

present
  1. fool around
  2. fool around
  3. fools around
  4. fool around
  5. fool around
  6. fool around
simple past
  1. fooled around
  2. fooled around
  3. fooled around
  4. fooled around
  5. fooled around
  6. fooled around
present perfect
  1. have fooled around
  2. have fooled around
  3. has fooled around
  4. have fooled around
  5. have fooled around
  6. have fooled around
past continuous
  1. was fooling around
  2. were fooling around
  3. was fooling around
  4. were fooling around
  5. were fooling around
  6. were fooling around
future
  1. shall fool around
  2. will fool around
  3. will fool around
  4. shall fool around
  5. will fool around
  6. will fool around
continuous present
  1. am fooling around
  2. are fooling around
  3. is fooling around
  4. are fooling around
  5. are fooling around
  6. are fooling around
subjunctive
  1. be fooled around
  2. be fooled around
  3. be fooled around
  4. be fooled around
  5. be fooled around
  6. be fooled around
diverse
  1. fool around!
  2. let's fool around!
  5. fooled around
  6. fooling around
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor fool around:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chafallar fool about; fool around; mess about; mess around cheat; clearly define; con; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; mess about; muddle; muddle on; outline; potter about; rummage; swindle; tinker; trace out
chamarilear fool about; fool around; mess about; mess around
chapucear fool about; fool around; mess about; mess around botch; bungle; cheat; clearly define; con; define; demarcate; fence; fence in; fence off; fiddle; fumble; make a mess; map out; mark out; mess; mess about; monkey; muck; muck up; muddle; muddle on; outline; slop; spill; swindle; tinker; trace out
coquetear be on the make; flirt; fool around coquet; dally; flirt
farfullar fool about; fool around; mess about; mess around botch; bungle; fumble; gabble; hang loosely; jabber; mess about; muddle; muddle on; mumble; speak thickly; splutter; talk drunk; tinker
flirtear be on the make; flirt; fool around alluring; dally; flirt; provoking; root up; rummage; sniff
frangollar fool about; fool around; mess about; mess around bungle; cheat; clearly define; con; define; demarcate; dodge; fence; fence in; fence off; lie; map out; mark out; mess; muck up; outline; swindle; trace out
hacer chapuzas fool about; fool around; mess about; mess around
hacer lío be on the make; flirt; fool around
liar be on the make; flirt; fool around bind together; bundle; disown; dispossess; expropriate; roll; roll away; unite
mariposear be on the make; flirt; fool around
- arse around; fool; horse around; play around

Synoniemen voor "fool around":


Verwante definities voor "fool around":

  1. indulge in horseplay1
  2. commit adultery1

Wiktionary: fool around

Cross Translation:
FromToVia
• fool around → bromear; decir burradas; hacer el tonto; huevear ↔ blödeln — (intransitiv) bewusst Unsinn reden, sich albern geben

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van fool around







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0287 seconde
Page rendered in 1.0 seconds