Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor flatterer (Engels) in het Spaans

flatterer:

flatterer [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the flatterer (fawner; toady)
    el pelotillero; el cobista; el palabrero

Vertaal Matrix voor flatterer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cobista fawner; flatterer; toady bootlicker; heeler; lickspittle; mollusc; mollusk; slimy fellow; toady
palabrero fawner; flatterer; toady
pelotillero fawner; flatterer; toady bootlicker; heeler; mollusc; mollusk; slimy fellow; toady
- adulator

Verwante woorden van "flatterer":


Synoniemen voor "flatterer":


Verwante definities voor "flatterer":

  1. a person who uses flattery1

Wiktionary: flatterer

flatterer
noun
  1. one who flatters

Cross Translation:
FromToVia
flatterer lisonjeador; zalamero Schmeichler — Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern
flatterer zalamera; lisonjeadora Schmeichlerin — weibliche Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern

flatter:

to flatter werkwoord (flatters, flattered, flattering)

  1. to flatter (become; suit)
    favorecer; embellecer
  2. to flatter (become; look good)
  3. to flatter (blarney; coax; softsoap someone)
    camelar; adular

Conjugations for flatter:

present
  1. flatter
  2. flatter
  3. flatters
  4. flatter
  5. flatter
  6. flatter
simple past
  1. flattered
  2. flattered
  3. flattered
  4. flattered
  5. flattered
  6. flattered
present perfect
  1. have flattered
  2. have flattered
  3. has flattered
  4. have flattered
  5. have flattered
  6. have flattered
past continuous
  1. was flattering
  2. were flattering
  3. was flattering
  4. were flattering
  5. were flattering
  6. were flattering
future
  1. shall flatter
  2. will flatter
  3. will flatter
  4. shall flatter
  5. will flatter
  6. will flatter
continuous present
  1. am flattering
  2. are flattering
  3. is flattering
  4. are flattering
  5. are flattering
  6. are flattering
subjunctive
  1. be flattered
  2. be flattered
  3. be flattered
  4. be flattered
  5. be flattered
  6. be flattered
diverse
  1. flatter!
  2. let's flatter!
  3. flattered
  4. flattering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor flatter:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adular blarney; coax; flatter; softsoap someone butter someone up; have a say in the matter; join in the conversation; kiss up to someone; put in a word; put in one's oar; shove in one's oar; softsoap someone; stick in one's oar; take part in the conversation; toady to someone
camelar blarney; coax; flatter; softsoap someone cheat; clearly define; con; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; swindle; trace out
embellecer become; flatter; suit beautify; deck out; decorate; doll up; dress o.s. up; dress up; embellish; fit out; furnish; garnish; trim
favorecer become; flatter; suit donate; favor; favour; give; give preference; privilege
quedar bien become; flatter; look good fit; fit in; form a harmonious entirety; harmonise; harmonize; match
- blandish

Verwante woorden van "flatter":


Synoniemen voor "flatter":


Antoniemen van "flatter":

  • disparage

Verwante definities voor "flatter":

  1. praise somewhat dishonestly1

Wiktionary: flatter

flatter
verb
  1. to enhance someone's vanity
  2. to portray something to advantage
  3. to convey notions without certainty
  4. to compliment someone

Cross Translation:
FromToVia
flatter achatar; aplanar pletten — plat maken
flatter echar piropos Süßholz raspeln — (umgangssprachlich) jemandem schmeicheln, schöntun
flatter halagar; lisonjear; adular; barbear; favorecer schmeichelnmit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Sachen sagt, die der andere gerne hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.
flatter adular; lisonjear adulerflatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
flatter lisonjear; halagar; adular amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.
flatter embellecer embellir — transitif|fr rendre plus beau.
flatter adular; halagar flatter — Louer excessivement