Flapping in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

flapping:
- agitándose; voltejeante; ondeante
flap:
- solapa; parte de la ala de un avión que se baja al aterrizar; válvula
- revoletear; revolear; ondear; chascar; chasquear
Wiktionary:
- flap → colgajo, flap
- flap → tapa, anilla, crepitar, traquetear, tabletear, petardear, válvula, hoja, batiente, pistón, agitar, remover

Engels

Uitgebreide vertaling voor flapping (Engels) in het Spaans

flapping:

flapping bijvoeglijk naamwoord

flapping (floundering)
agitándose
- agitándose bijvoeglijk naamwoord
flapping (fluttering; blowing)
voltejeante; ondeante
- voltejeante bijvoeglijk naamwoord
- ondeante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor flapping:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	flap; flutter; fluttering
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agitándose	flapping; floundering
ondeante	blowing; flapping; fluttering
voltejeante	blowing; flapping; fluttering

Synoniemen voor "flapping":

flap; flutter; fluttering; wave; undulation

Verwante definities voor "flapping":

the motion made by flapping up and down¹

flap:

flap [the ~] zelfstandig naamwoord

the flap
la solapa
- solapa [la ~] zelfstandig naamwoord
the flap
la parte de la ala de un avión que se baja al aterrizar
- parte de la ala de un avión que se baja al aterrizar [la ~] zelfstandig naamwoord
the flap (stop valve)
la válvula
- válvula [la ~] zelfstandig naamwoord

to flap werkwoord (flaps, flapped, flapping)

to flap (flutter; wave; blow; snap)
revoletear; revolear; ondear
- revoletear werkwoord
- revolear werkwoord
- ondear werkwoord
to flap (blab; blunder)
chascar; chasquear
- chascar werkwoord
- chasquear werkwoord

Conjugations for flap:

present

flap
flap
flaps
flap
flap
flap

simple past

flapped
flapped
flapped
flapped
flapped
flapped

present perfect

have flapped
have flapped
has flapped
have flapped
have flapped
have flapped

past continuous

was flapping
were flapping
was flapping
were flapping
were flapping
were flapping

future

shall flap
will flap
will flap
shall flap
will flap
will flap

continuous present

am flapping
are flapping
is flapping
are flapping
are flapping
are flapping

subjunctive

be flapped
be flapped
be flapped
be flapped
be flapped
be flapped

diverse

flap!
let's flap!
flapped
flapping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor flap:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parte de la ala de un avión que se baja al aterrizar	flap
solapa	flap	lapel
válvula	flap; stop valve	annunciator disc; flaps; tube; valve; wing-flap
-	dither; flapping; flaps; flutter; fluttering; fuss; pother; tizzy
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chascar	blab; blunder; flap	crackle; sputter
chasquear	blab; blunder; flap	censure; crackle; criticise; criticize; cut; run down; slate; snap; sputter
ondear	blow; flap; flutter; snap; wave	flow; gush; heave; roll; undulate; wave; wobble
revolear	blow; flap; flutter; snap; wave
revoletear	blow; flap; flutter; snap; wave
-	beat; dither; pother; roll; undulate; wave
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	tail

Verwante woorden van "flap":

flaps

Synoniemen voor "flap":

covering
dither; pother; fuss; tizzy; agitation
flapping; flutter; fluttering; wave; undulation
animal tissue
flaps; airfoil; aerofoil; control surface; surface
roll; undulate; wave; move
beat; pound; thump
beat; displace
dither; pother; fuss; niggle; fret
pronounce; articulate; enounce; sound out; enunciate; say

Verwante definities voor "flap":

any broad thin and limber covering attached at one edge; hangs loose or projects freely¹
- he wrote on the flap of the envelope¹
a movable airfoil that is part of an aircraft wing; used to increase lift or drag¹
a movable piece of tissue partly connected to the body¹
the motion made by flapping up and down¹
an excited state of agitation¹
- there was a terrible flap about the theft¹
pronounce with a flap, of alveolar sounds¹
make a fuss; be agitated¹
move noisily¹
- flags flapped in the strong wind¹
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion¹
move with a flapping motion¹
- The bird's wings were flapping¹
move with a thrashing motion¹
- The bird flapped its wings¹

Wiktionary: flap

flap

noun

surgical tissue
- flap → colgajo
concerning an aeroplane
- flap → flap

Cross Translation:

From	To	Via
• flap	→ tapa	↔ Klappe — Vorrichtung, die an einer Seite befestigt ist, bewegt werden kann und eine Öffnung verschließt
• flap	→ anilla	↔ Lasche — die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden
• flap	→ crepitar; traquetear; tabletear; petardear	↔ knattern — ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen
• flap	→ válvula; hoja; batiente; pistón	↔ abattant — châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.
• flap	→ agitar; remover	↔ agiter — Secouer vivement en tout sens

Remove Ads

Vertaal flapping van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor flapping (Engels) in het Spaans

flapping:

flapping bijvoeglijk naamwoord

flapping (floundering)

flapping (fluttering; blowing)

Vertaal Matrix voor flapping:

Synoniemen voor "flapping":

Verwante definities voor "flapping":

flap:

flap [the ~] zelfstandig naamwoord

the flap

the flap

the flap (stop valve)

to flap werkwoord (flaps, flapped, flapping)

to flap (flutter; wave; blow; snap)

to flap (blab; blunder)

Conjugations for flap:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor flap:

Verwante woorden van "flap":

Synoniemen voor "flap":

Verwante definities voor "flap":

Wiktionary: flap