Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- fell:
-
fall:
- morir; caer; morirse; perecer; fallecer; desaparecer; fallar; dar con los huesos en el suelo; caerse de hocico; volcar; voltear; fracasar; resbalarse; salir fallido; frustrarse; salir mal; malograrse; irse al traste; dar vueltas; bajar; suspender; hundir; hundirse; sumirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique; llegar a; ir a parar en; desaparecer bajo una; arruinarse; joder; venirse abajo; irse de trompa; pegarse un porrazo; caer en
- otoño; disminución; aterrizaje; descenso; baja; bajada; hundimiento; depresión; reducción; recesión; regresión; descuento; rebaja; caída de los precios; caída; derrumbe; colapso; derrumbamiento; desmoronamiento
-
Wiktionary:
- fell → talar, cortar
- fell → talar, tumbar, abatir
- fall → caída
- fall → caer, descender, caerse
- fall → caer, otoño, caída, disminución, descenso, bajada, escarparse, bajar, descender, dejar caer, abandonar, recaer, caerse, dar volteretas, rodar, tropezar, baja, decadencia, adversidad
Engels
Uitgebreide vertaling voor fell (Engels) in het Spaans
fell:
-
to fell (chop down; cut down)
recortar; picar; peinarse; talar; cortar arboles; derribar; tajar; dar golpes; dar hachazos-
recortar werkwoord
-
picar werkwoord
-
peinarse werkwoord
-
talar werkwoord
-
cortar arboles werkwoord
-
derribar werkwoord
-
tajar werkwoord
-
dar golpes werkwoord
-
dar hachazos werkwoord
-
Conjugations for fell:
present
- fell
- fell
- fells
- fell
- fell
- fell
simple past
- felled
- felled
- felled
- felled
- felled
- felled
present perfect
- have felled
- have felled
- has felled
- have felled
- have felled
- have felled
past continuous
- was felling
- were felling
- was felling
- were felling
- were felling
- were felling
future
- shall fell
- will fell
- will fell
- shall fell
- will fell
- will fell
continuous present
- am felling
- are felling
- is felling
- are felling
- are felling
- are felling
subjunctive
- be felled
- be felled
- be felled
- be felled
- be felled
- be felled
diverse
- fell!
- let's fell!
- felled
- felling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor fell:
Verwante woorden van "fell":
Synoniemen voor "fell":
Verwante definities voor "fell":
fell vorm van fall:
-
to fall (die; pass away; perish; succumb; depart this earth; be killed; depart this life; be killed in action)
-
to fall (take a nosedive; be overthrown; be a failure)
caer; fallar; dar con los huesos en el suelo; caerse de hocico; volcar; voltear; fracasar; resbalarse; salir fallido; frustrarse; salir mal; malograrse; irse al traste-
caer werkwoord
-
fallar werkwoord
-
dar con los huesos en el suelo werkwoord
-
caerse de hocico werkwoord
-
volcar werkwoord
-
voltear werkwoord
-
fracasar werkwoord
-
resbalarse werkwoord
-
salir fallido werkwoord
-
frustrarse werkwoord
-
salir mal werkwoord
-
malograrse werkwoord
-
irse al traste werkwoord
-
-
to fall (tumble; drop; trip up)
-
to fall (drop; sink; tumble)
bajar; caer; suspender; hundir; hundirse; sumirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique-
bajar werkwoord
-
caer werkwoord
-
suspender werkwoord
-
hundir werkwoord
-
hundirse werkwoord
-
sumirse werkwoord
-
ir a pique werkwoord
-
disminuir werkwoord
-
descender werkwoord
-
derrumbarse werkwoord
-
catear werkwoord
-
sumergirse werkwoord
-
encovar werkwoord
-
embodegar werkwoord
-
echar a pique werkwoord
-
-
to fall (end up at; land)
-
to fall (go to the dogs; perish; go to wrack and ruin; go to pieces; be killed)
morir; desaparecer bajo una; arruinarse-
morir werkwoord
-
desaparecer bajo una werkwoord
-
arruinarse werkwoord
-
-
to fall (chuck; tumble)
joder; venirse abajo; caer; irse de trompa; pegarse un porrazo-
joder werkwoord
-
venirse abajo werkwoord
-
caer werkwoord
-
irse de trompa werkwoord
-
pegarse un porrazo werkwoord
-
-
to fall (fall into; fall in; tumble down; tumble into)
Conjugations for fall:
present
- fall
- fall
- falls
- fall
- fall
- fall
simple past
- fell
- fell
- fell
- fell
- fell
- fell
present perfect
- have fallen
- have fallen
- has fallen
- have fallen
- have fallen
- have fallen
past continuous
- was falling
- were falling
- was falling
- were falling
- were falling
- were falling
future
- shall fall
- will fall
- will fall
- shall fall
- will fall
- will fall
continuous present
- am falling
- are falling
- is falling
- are falling
- are falling
- are falling
subjunctive
- be fallen
- be fallen
- be fallen
- be fallen
- be fallen
- be fallen
diverse
- fall!
- let's fall!
- fallen
- falling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the fall (autumn)
-
the fall (decline; decrease; downfall; crash)
la disminución -
the fall (landing)
-
the fall (relapse; decline; caving in; falling down; collapse; collapsing; sagging)
-
the fall (decrease; deduct)
-
the fall (drop in prices; reduction; rebate; discount; price-cut; weakness; sell short; recession; softness)
-
the fall (collapse; falling down)
Vertaal Matrix voor fall:
Verwante woorden van "fall":
Synoniemen voor "fall":
Antoniemen van "fall":
Verwante definities voor "fall":
Wiktionary: fall
fall
Cross Translation:
noun
-
act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
- fall → caída
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fall | → caer | ↔ vallen — vrijelijk onder invloed van de zwaartekracht naar de aarde bewegen |
• fall | → otoño | ↔ herfst — seizoen |
• fall | → caída; disminución; descenso; bajada | ↔ daling — het dalen, het lager worden |
• fall | → caída | ↔ Fall — Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung |
• fall | → disminución; descenso | ↔ Rückgang — das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme |
• fall | → caída | ↔ Sturz — heftiger Fall auf den Boden |
• fall | → escarparse | ↔ entfallen — aus der Hand fallen |
• fall | → bajar; descender | ↔ fallen — auf einen niedrigeren Wert sinken |
• fall | → dejar caer; caer; abandonar | ↔ fallen — unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation) |
• fall | → recaer | ↔ fallen — einnehmen werden |
• fall | → caerse; caer; dar volteretas; rodar; tropezar | ↔ purzeln — mit dem Kopf voraus hinfallen |
• fall | → caer | ↔ purzeln — bezogen auf Preise oder Kurse: schnell und kräftig fallen |
• fall | → caída | ↔ Absturz — übertragen: unkontrollierte rasche Abwärtsbewegung, wie das Abstürzen in eine Krise |
• fall | → caída | ↔ Absturz — das Herabstürzen von Personen oder Gegenstand; ein Unfall |
• fall | → baja; decadencia; adversidad | ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action. |
• fall | → otoño | ↔ automne — Saison |
• fall | → baja | ↔ baisse — action de baisser de niveau. |
• fall | → caída | ↔ chute — fait de chuter |
• fall | → caída | ↔ chute — Traductions à trier suivant le sens |
• fall | → caer | ↔ tomber — Être entraîné de haut en bas par son poids |