Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal feigned

Vertaal feigned van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. feigned:
  2. feign:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor feigned (Engels) in het Spaans

feigned:

feigned bijvoeglijk naamwoord

  1. feigned (false; fictitious; faked; )
    falsamente; falso; vil; malo; mezquino; fingido; desdeñoso; vilmente; falsificado; fuera de tono
  2. feigned (artificial; affected; pretended; faked)
    afectado; artificioso
  3. feigned (insincere; pretencious; sanctimonious; hypocritical)
    falso; hipócrita; insincero; fingido
  4. feigned
    fingido

Vertaal Matrix voor feigned:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afectado dupe; harmed; swindled; victim
falso wrong
hipócrita dissembler; hypocrite; swervers
malo nasty character
vil robber; thief
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afectado affected; artificial; faked; feigned; pretended affected; affectedly; artificial; baffled; committed; compulsory; created; dazed; dumbfounded; enforced; exaggerated; excessive; exorbitant; flabbergasted; forced; forcible; immoderate; indebted; involuntary; made; moved; obligatory; obliged; overdone; perplexed; snooty; strained; stunned; theatrical; tied; touched; unnatural; upset
artificioso affected; artificial; faked; feigned; pretended affected; affectedly; artificial; created; enforced; forced; made; snooty; strained; unnatural
desdeñoso bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy arrogant; depreciatory; derogatory; despicable; disparaging; false; haughty; high-and-mighty; high-handed; mean; niggardly; presumptuous; proud; reducing; scornful; slighting; stingy; supercilious; superior
falsamente bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bad; badly; behind one's back; cunning; double-tongued; evil-minded; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; shady; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; with evil intention
falsificado bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy badly; copied; cunning; evil-minded; fake; false; forged; imitated; low; malicious; mean; nasty; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile; with evil intention
falso bogus; faked; false; feigned; fictitious; hypocritical; insincere; mean; not genuine; pretencious; sanctimonious; sham; stingy amiss; artificial; bad; badly; behind one's back; blackguardly; catty; copied; cunning; deceitful; demonic; devilish; diabolic; double-tongued; enforced; evil-minded; fake; false; falsely; faulty; forced; forged; foul; fresh; inaccurate; incorrect; indecent; jarring; low; lying; malicious; mean; mendacious; nasty; off; off target; offensive; phoney; querulous; ribald; roguish; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; shady; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; strained; unbroached; underhand; unnatural; unopened; unreliable; untouched; untrue; untruthful; unused; vicious; vile; villainous; with evil intention; wrong; wrongly
fingido bogus; faked; false; feigned; fictitious; hypocritical; insincere; mean; not genuine; pretencious; sanctimonious; sham; stingy committed; compulsory; drawn up; fictitious; fictive; forced; forcible; imaginary; indebted; invented; involuntary; made up; notional; obligatory; obliged; spun a yarn; tied; told a tall tale
fuera de tono bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy
hipócrita feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious hypocritical; sanctimonious
insincero feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious
malo bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy angry; bad; badly; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; coarse; common; commonly; corrupt; critical; cunning; customary; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; diseased; dizy; enraged; evil-minded; false; falsely; foul; grave; gross; habitual; ill; impolite; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; offensive; ordinarily; ordinary; pedestrian; perverted; putrefied; quite common; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; serious; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; suffering from a disease; trite; trivial; uncivil; underhand; unfriendly; unkind; unmannerly; unpleasant; unsavory; unsavoury; usual; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar; weak; with evil intention; worrying; wretched
mezquino bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy bashfull; diffident; feeble; mean; mediocre; narrow minded; narrow-minded; not bad; not very good; pedestrian; petty; poor; ungenerously; vile
vil bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy abominable; amoral; bad; bald; base; caddish; common; commonly; criminal; cunning; customary; detestable; greasy; habitual; icy; illegal; immoral; in gutter; indecent; lack of moral; malicious; mean; miserable; nasty; nefarious; obscene; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; shabby; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; usual; vile; villainous; wicked
vilmente bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy base; common; commonly; customary; habitual; mean; nasty; ordinarily; ordinary; pedestrian; quite common; usual; vile; villainous

Verwante woorden van "feigned":


Synoniemen voor "feigned":


Verwante definities voor "feigned":

  1. not genuine1
    • feigned sympathy1

feign:

to feign werkwoord (feigns, feigned, feigning)

  1. to feign (pretend; sham; do as if)
    pretender; fingir; simular; pretextar
  2. to feign (pretend; simulate; do as if)
    pretender; fingir
  3. to feign (do as if; pretend; stage; sham)
    pretender; simular; inventar; fingir

Conjugations for feign:

present
  1. feign
  2. feign
  3. feigns
  4. feign
  5. feign
  6. feign
simple past
  1. feigned
  2. feigned
  3. feigned
  4. feigned
  5. feigned
  6. feigned
present perfect
  1. have feigned
  2. have feigned
  3. has feigned
  4. have feigned
  5. have feigned
  6. have feigned
past continuous
  1. was feigning
  2. were feigning
  3. was feigning
  4. were feigning
  5. were feigning
  6. were feigning
future
  1. shall feign
  2. will feign
  3. will feign
  4. shall feign
  5. will feign
  6. will feign
continuous present
  1. am feigning
  2. are feigning
  3. is feigning
  4. are feigning
  5. are feigning
  6. are feigning
subjunctive
  1. be feigned
  2. be feigned
  3. be feigned
  4. be feigned
  5. be feigned
  6. be feigned
diverse
  1. feign!
  2. let's feign!
  5. feigned
  6. feigning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor feign:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inventar dishing up; invent
pretender aiming at; aiming for; strive for
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fingir do as if; feign; pretend; sham; simulate; stage act a part; do as if; favor; favour; play-act; pretend; slide in front
inventar do as if; feign; pretend; sham; stage contrive; devise; invent; make up
pretender do as if; feign; pretend; sham; simulate; stage aim at; aspire; aspire to; be of the opinion; mean; pretend; strive after; strive for; think a lot of oneself; work towards
pretextar do as if; feign; pretend; sham favor; favour; slide in front
simular do as if; feign; pretend; sham; stage
- affect; assume; dissemble; pretend; sham; simulate
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- pretend; simulate
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fingir doing

Verwante woorden van "feign":


Synoniemen voor "feign":


Verwante definities voor "feign":

  1. make believe with the intent to deceive1
    • He feigned that he was ill1
  2. make a pretence of1
    • he feigned sleep1

Wiktionary: feign

feign
verb
  1. to give a mental existence to something
  2. to make a false copy
Cross Translation:
FromToVia
• feign → aparentar; fingir; disimular ↔ veinzen — zich onecht voordoen
• feign → simular; simulación; fingir; aparentar; ficción ↔ simuleren — (een ziekte) voorwenden
• feign → fingir ↔ fingieren — etwas aus einem bestimmten Grund vortäuschen, etwas wissentlich fälschen
• feign → fingir ↔ heucheln — Zustimmung gegenüber einer anderen Person trotz nicht geäußerter gegenteiliger Eigenmeinung vortäuschen
• feign → fingir; afectar; simular ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence.
• feign → darse tono; ponerse ↔ minauder — Faire certaines mines, affecter certaines manières pour plaire et paraître plus agréable.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van feigned







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0707 seconde
Page rendered in 1.0 seconds