Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal faggot

Vertaal faggot van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

faggot:
- maricón; maricones; homosexual; haz de leña
Wiktionary:
- faggot → haz, albóndiga de puerco, huevón, leña
- faggot → pira, hoguera, fleto, marica, maricón, joto, homosexual, gay, bujarrón, cola, coliguacho, colipato, hueco, figón, mariquita, mostacero, pato, puto, puñal, raro, yayo

Engels

Uitgebreide vertaling voor faggot (Engels) in het Spaans

faggot:

faggot [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits

the faggot (gay; sissy; queer; fagot)
el maricón; el maricones; el homosexual
- maricón [el ~] zelfstandig naamwoord
- maricones [el ~] zelfstandig naamwoord
- homosexual [el ~] zelfstandig naamwoord
the faggot (fascine; fagot)
el haz de leña
- haz de leña [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor faggot:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
haz de leña	faggot; fagot; fascine
homosexual	faggot; fagot; gay; queer; sissy	homosexual
maricones	faggot; fagot; gay; queer; sissy
maricón	faggot; fagot; gay; queer; sissy	homosexual
-	fagot
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	faggot up; fagot
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
homosexual		gay; homosexual; pansy; queer; sissy
maricón		gay; homosexual; pansy; queer; sissy

Synoniemen voor "faggot":

fagot; fag; fairy; nance; pansy; queen; queer; poof; poove; pouf; gay man; shirtlifter
bundle; sheaf
fagot; embroider; broider
tie down; tie up; bind; truss
faggot up

Verwante definities voor "faggot":

a bundle of sticks and branches bound together¹
bind or tie up in or as if in a faggot¹
fasten together rods of iron in order to heat or weld them¹
ornament or join (fabric) by faggot stitch¹

Wiktionary: faggot

faggot

noun

bundle of sticks
- faggot → haz
pork meatball
- faggot → albóndiga de puerco
annoying person
- faggot → huevón
piece of firewood
- faggot → leña

Cross Translation:

From	To	Via
• faggot	→ pira; hoguera	↔ brandstapel — houtstapel waarop lijken, misdadigers, ketters, heksen of andersdenkende vervolgden werden verbrand
• faggot	→ fleto	↔ Schwuchtel — beleidigend: eine homosexuelle, männliche Person
• faggot	→ marica; maricón; joto	↔ Schwuler — kann abwertend sein: Homosexueller; jemand, der schwul ist
• faggot	→ homosexual; gay; bujarrón; cola; coliguacho; colipato; fleto; hueco; joto; marica; figón; maricón; mariquita; mostacero; pato; puto; puñal; raro; yayo	↔ pédé — (vulgaire) injur\|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University