Extension in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

extension:
- aumento; expansión; ampliación; engrandecimiento; ensanche; añadidura; anexo; suplemento; apéndice; adición; ensamblaje; montaje; empalme; juntura; subjunción; sucursal; dependencia; anejo; filial; larguero; tablero extensible; añadido; extensión; extensión de nombre de archivo
Wiktionary:
- extension → extensión, ampliación, dilatación, ensanche, plazo, tablero

Engels

Uitgebreide vertaling voor extension (Engels) in het Spaans

extension:

extension [the ~] zelfstandig naamwoord

the extension (expansion; increase; growth; enlargement)
el aumento; la expansión; la ampliación; el engrandecimiento; el ensanche
- aumento [el ~] zelfstandig naamwoord
- expansión [la ~] zelfstandig naamwoord
- ampliación [la ~] zelfstandig naamwoord
- engrandecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- ensanche [el ~] zelfstandig naamwoord
the extension (addition to)
la añadidura; el anexo; el suplemento; el apéndice; la adición
- añadidura [la ~] zelfstandig naamwoord
- anexo [el ~] zelfstandig naamwoord
- suplemento [el ~] zelfstandig naamwoord
- apéndice [el ~] zelfstandig naamwoord
- adición [la ~] zelfstandig naamwoord
the extension (addition; additive)
la adición; el apéndice; la añadidura
- adición [la ~] zelfstandig naamwoord
- apéndice [el ~] zelfstandig naamwoord
- añadidura [la ~] zelfstandig naamwoord
the extension (addition; additive)
el ensamblaje; el montaje; el empalme; la juntura; la subjunción
- ensamblaje [el ~] zelfstandig naamwoord
- montaje [el ~] zelfstandig naamwoord
- empalme [el ~] zelfstandig naamwoord
- juntura [la ~] zelfstandig naamwoord
- subjunción [la ~] zelfstandig naamwoord
the extension (annex)
la sucursal; la dependencia; el anejo; la filial; el anexo
- sucursal [la ~] zelfstandig naamwoord
- dependencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- anejo [el ~] zelfstandig naamwoord
- filial [la ~] zelfstandig naamwoord
- anexo [el ~] zelfstandig naamwoord
the extension (annex; expansion; enlargement; addition)
la expansión; la ampliación; el anexo; el anejo; la dependencia; el ensanche; el engrandecimiento
- expansión [la ~] zelfstandig naamwoord
- ampliación [la ~] zelfstandig naamwoord
- anexo [el ~] zelfstandig naamwoord
- anejo [el ~] zelfstandig naamwoord
- dependencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- ensanche [el ~] zelfstandig naamwoord
- engrandecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
the extension (extending table; draw-leaf)
el larguero; el tablero extensible
- larguero [el ~] zelfstandig naamwoord
- tablero extensible [el ~] zelfstandig naamwoord
the extension (adding; joining)
el añadido; la adición; la añadidura
- añadido [el ~] zelfstandig naamwoord
- adición [la ~] zelfstandig naamwoord
- añadidura [la ~] zelfstandig naamwoord
the extension
la extensión
- extensión [la ~] zelfstandig naamwoord
the extension (file name extension)

– A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format. ¹
la extensión; extensión de nombre de archivo
- extensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- extensión de nombre de archivo

Vertaal Matrix voor extension:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adición	adding; addition; addition to; additive; extension; joining	addendum; addition; addition sum; affix; appendage; appendix; count; extra; footing; sum; supplement; total amount
ampliación	addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase	blow-up; dilatation; enlargement; expansion; growth; increase; increase in scale; magnification; opening up; scale up; tumor; tumour; widen
anejo	addition; annex; enlargement; expansion; extension
anexo	addition; addition to; annex; enlargement; expansion; extension	addendum; addition; affix; annex; appendage; appendix; enclosure; extra; inset; supplement
apéndice	addition; addition to; additive; extension	addendum; addition; affix; appendage; appendix; extra; supplement; vermiform appendix
aumento	enlargement; expansion; extension; growth; increase	accumulation; ascent; blow-up; enlargement; expansion; going up; growth; heaping up; increase; increase in scale; inventory increase; magnification; piling up; revaluation; rise; rising; scale up; stacking; surcharge; tumor; tumour; uplift
añadido	adding; extension; joining	extension piece
añadidura	adding; addition; addition to; additive; extension; joining	flushing; flushing a wall
dependencia	addition; annex; enlargement; expansion; extension	addiction; annex; auxiliary branche; branch; brigade; department; dependence; detachment; division; limb; part of the body; section; subordination; ward
empalme	addition; additive; extension	accretion; alliance; association; attachment; bifurcation; brotherhood; combination; compound shape; connection; cross-connection; crossing; crossroads; crossways; division; fastening; fork; fork of a road; header; hybrid; intermediate form; intersection; junction; liaison; linking; linking together; manifold; road junction; splitting; three forked road; union
engrandecimiento	addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase
ensamblaje	addition; additive; extension	alliance; arrangement; assembly; association; clubbing; coalition; combination; composition; connecting-piece; connection; fellowship; filler piece; junction; liaison; linking; linking together; montage; pact; society; treaty; union
ensanche	addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase
expansión	addition; annex; enlargement; expansion; extension; growth; increase	expansion; explosion; expulsion; growth; increase; increase in scale; rise; scale up
extensión	extension; file name extension	addition; circumference; dimension; dispersal; elaborateness; expanse; expansion; extensiveness; extent; fulness of detail; measure; size; stretching; vastness
filial	annex; extension	branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office; subsidiary
juntura	addition; additive; extension	accretion; alliance; association; attachment; ball-and-socket joint; branch; brigade; clubbing; coalition; combination; composition; connection; connector; department; detachment; division; fastening; fellowship; hinge; hinge joint; joint; junction; liaison; ligature; linking; linking together; pact; seam; section; society; treaty; union; ward
larguero	draw-leaf; extending table; extension	board; crossbar; shelf
montaje	addition; additive; extension	assembling; clubbing; composition; film editing; montage; mounting; wiring diagrams
subjunción	addition; additive; extension
sucursal	annex; extension	agency; annex; auxiliary branche; branch; branch office; chain store; multiple shop; multiple store; sub-office
suplemento	addition to; extension	addendum; addition; affix; appendage; appendix; bonus; completion; extra; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; new supply; premium; replenishment; supplement; surcharge
tablero extensible	draw-leaf; extending table; extension
-	annex; annexe; denotation; elongation; extension phone; extension service; file name extension; filename extension; lengthiness; prolongation; propagation; reference; telephone extension; university extension; wing
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
extensión de nombre de archivo	extension; file name extension
sucursal		branch office
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aumento		jump
-	addition; distribution; spread
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anexo		annexed; appended; attached; besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed; with this
añadido		besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed

Verwante woorden van "extension":

extensions

Synoniemen voor "extension":

delay; hold; time lag; postponement; wait
expansion; enlargement
propagation; dissemination; airing; public exposure; spreading
extension service; university extension; education; instruction; teaching; pedagogy; didactics; educational activity
stretching
filename extension; file name extension; string
reference; denotation; meaning; substance
property; dance
lengthiness; prolongation; longness
telephone extension; extension phone; telephone; phone; telephone set
elongation; addition; add-on; improver
annex; annexe; wing

Antoniemen van "extension":

flexion

Verwante definities voor "extension":

act of expanding in scope; making more widely available²
- extension of the program to all in need²
act of stretching or straightening out a flexed limb²
an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students²
an addition that extends a main building²
an addition to the length of something²
an additional telephone set that is connected to the same telephone line²
amount or degree or range to which something extends²
- the wire has an extension of 50 feet²
the ability to raise the working leg high in the air²
- the dancer was praised for her uncanny extension²
- good extension comes from a combination of training and native ability²
the most direct or specific meaning of a word or expression; the class of objects that an expression refers to²
- the extension of `satellite of Mars' is the set containing only Demos and Phobos²
the spreading of something (a belief or practice) into new regions²
a string of characters beginning with a period and followed by one or more letters; the optional second part of a PC computer filename²
- most applications provide extensions for the files they create²
a mutually agreed delay in the date set for the completion of a job or payment of a debt²
A set of characters added to the end of a file name that identifies the file type or format.¹

Wiktionary: extension

Cross Translation:

From	To	Via
• extension	→ extensión	↔ Ausdehnung — räumlich, Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
• extension	→ extensión; ampliación; dilatación; ensanche	↔ Erweiterung — Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation
• extension	→ extensión	↔ Extension — Kosmetik: künstliche Verlängerung der Kopfbehaarung
• extension	→ extensión	↔ Extension — EDV: das funktionale Suffix eines Dateinamens (.txt; .exe; .jpeg ...)
• extension	→ extensión	↔ Extensität — Plural selten: räumliche oder zeitliche Ausdehnung
• extension	→ ampliación	↔ Anbau — bauliche Tätigkeit zur Erweiterung eines Bauwerks
• extension	→ extensión	↔ extensie — het strekken van ledematen
• extension	→ plazo	↔ délai — Temps accordé pour faire une chose.
• extension	→ extensión	↔ extension — accroissement d’étendue.
• extension	→ tablero	↔ rallonge — Ce qui sert à rallonger une chose

Verwante vertalingen van extension

Remove Ads

Vertaal extension van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor extension (Engels) in het Spaans

extension:

extension [the ~] zelfstandig naamwoord

the extension (expansion; increase; growth; enlargement)

the extension (addition to)

the extension (addition; additive)

the extension (addition; additive)

the extension (annex)

the extension (annex; expansion; enlargement; addition)

the extension (extending table; draw-leaf)

the extension (adding; joining)

the extension

the extension (file name extension)

Vertaal Matrix voor extension:

Verwante woorden van "extension":

Synoniemen voor "extension":

Antoniemen van "extension":

Verwante definities voor "extension":

Wiktionary: extension

Verwante vertalingen van extension