Evidence in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

evidence:
- prueba; justificantes; comprobantes; testimonio; signo; documento de prueba; muestra; comprobante; pieza de prueba; señal; indicación; síntoma; indicio; medio de prueba; evidencia
Wiktionary:
- evidence → prueba, evidencia
- evidence → evidenciar
- evidence → recibo, prueba, comprobante, muestra, testimonio

Engels

Uitgebreide vertaling voor evidence (Engels) in het Spaans

evidence:

evidence [the ~] zelfstandig naamwoord

the evidence (proof; piece of evidence)
la prueba
- prueba [la ~] zelfstandig naamwoord
the evidence
el justificantes; el comprobantes
- justificantes [el ~] zelfstandig naamwoord
- comprobantes [el ~] zelfstandig naamwoord
the evidence
el testimonio
- testimonio [el ~] zelfstandig naamwoord
the evidence (proof; token; piece of evidence; body of evidence)
el signo; el documento de prueba; la muestra; la prueba; el comprobante
- signo [el ~] zelfstandig naamwoord
- documento de prueba [el ~] zelfstandig naamwoord
- muestra [la ~] zelfstandig naamwoord
- prueba [la ~] zelfstandig naamwoord
- comprobante [el ~] zelfstandig naamwoord
the evidence (document)
la pieza de prueba
- pieza de prueba [la ~] zelfstandig naamwoord
the evidence (indication; symptom; sign; omen)
la señal; la indicación; el síntoma; el indicio
- señal [la ~] zelfstandig naamwoord
- indicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- síntoma [el ~] zelfstandig naamwoord
- indicio [el ~] zelfstandig naamwoord
the evidence (proof)
el justificantes; el comprobantes; el medio de prueba
- justificantes [el ~] zelfstandig naamwoord
- comprobantes [el ~] zelfstandig naamwoord
- medio de prueba [el ~] zelfstandig naamwoord
the evidence

– The properties of code, such as a digital signature or the zone or site of its origin, that are used by security policy to grant permissions to code. ¹
la evidencia
- evidencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor evidence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comprobante	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token	certificate; certificate of proof; charter; coupon; deed; deposit voucher; document; receipt; token; voucher
comprobantes	evidence; proof
documento de prueba	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token	certificate; certificate of proof; charter; deed; document
evidencia	evidence	appearance; intelligibility; resemblance; the look of; transparency
indicación	evidence; indication; omen; sign; symptom	assignment; clue; command; cue; hand; hint; indicating; indication; instruction; lead; order; pointer; pointing out; showing; tip; tip-off
indicio	evidence; indication; omen; sign; symptom	forerunner; harbinger; herald
justificantes	evidence; proof
medio de prueba	evidence; proof
muestra	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token	copy; example; gesture; identification mark; identifying mark; mark; sample; show; swatch
pieza de prueba	document; evidence
prueba	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token	A levels; O levels; argumentation; audition; certificate; certificate of proof; charter; computer-test; deed; document; exam; experiment; final exam; finals; leaving exam; line of thought; proof; reasoning; test; train of thought; try
señal	evidence; indication; omen; sign; symptom	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; clue; cue; deposit; down payment; feature; gesture; hint; identification mark; identifying mark; lead; mark; pointer; quality; sign; signal; tip; tip-off
signo	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token	gesture; identification mark; identifying mark; mark; sign; signal
síntoma	evidence; indication; omen; sign; symptom	forerunner; harbinger; herald; symptom
testimonio	evidence	enunciation; expression; pronunciation; testimony; utterance
-	grounds
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	attest; bear witness; certify; demonstrate; manifest; prove; show; tell; testify
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	deposition; deposition of a witness

Verwante woorden van "evidence":

evidences

Synoniemen voor "evidence":

grounds; information
indication; indicant
info
attest; certify; manifest; demonstrate; testify; bear witness; prove; show
testify; bear witness; prove; show; inform
tell; tell apart

Verwante definities voor "evidence":

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief²
- the evidence that smoking causes lung cancer is very compelling²
an indication that makes something evident²
- his trembling was evidence of his fear²
(law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved²
provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes²
give evidence²
provide evidence for²
The properties of code, such as a digital signature or the zone or site of its origin, that are used by security policy to grant permissions to code.¹

Wiktionary: evidence

evidence

noun

anything admitted by a court as proof
- evidence → prueba
facts presented in support of an assertion
- evidence → evidencia

verb

to provide evidence
- evidence → evidenciar

Cross Translation:

From	To	Via
• evidence	→ recibo	↔ Beleg — allgemein: ein Beweis, ein Nachweis
• evidence	→ prueba	↔ Beweis — Jura, Mathematik: die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden
• evidence	→ comprobante; prueba	↔ bewijsstuk — een stuk waarin iets als waar wordt gesteld
• evidence	→ prueba; muestra	↔ preuve — Traductions à trier suivant le sens
• evidence	→ testimonio	↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Verwante vertalingen van evidence

Remove Ads

Vertaal evidence van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor evidence (Engels) in het Spaans

evidence:

evidence [the ~] zelfstandig naamwoord

the evidence (proof; piece of evidence)

the evidence

the evidence

the evidence (proof; token; piece of evidence; body of evidence)

the evidence (document)

the evidence (indication; symptom; sign; omen)

the evidence (proof)

the evidence

Vertaal Matrix voor evidence:

Verwante woorden van "evidence":

Synoniemen voor "evidence":

Verwante definities voor "evidence":

Wiktionary: evidence

Verwante vertalingen van evidence