Eternal in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

eternal:
- interminable; sin fin; perpetuo; eterno; imperecedero; sempiterno; no pasajero; ilimitado
Wiktionary:
- eternal → eterno, eternal
- eternal → eterno, permanente, continuo, estable, perenne, contínuo

Engels

Uitgebreide vertaling voor eternal (Engels) in het Spaans

eternal
interminable; sin fin
- interminable bijvoeglijk naamwoord
- sin fin bijvoeglijk naamwoord
eternal (everlasting; imperishable; undying)
perpetuo; eterno; imperecedero; sempiterno; no pasajero
- perpetuo bijvoeglijk naamwoord
- eterno bijvoeglijk naamwoord
- imperecedero bijvoeglijk naamwoord
- sempiterno bijvoeglijk naamwoord
- no pasajero bijvoeglijk naamwoord
eternal (endless; infinite; never-ending; perpetual; incessant; interminable; everlasting; lengthy; unending; very long)
ilimitado; eterno
- ilimitado bijvoeglijk naamwoord
- eterno bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	aeonian; ageless; endless; eonian; everlasting; interminable; perpetual; unceasing; unending
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eterno	endless; eternal; everlasting; imperishable; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; undying; unending; very long	ageless; always; at all times; at any time; constant; continual; continuous; endless; ever; everlasting; for ever; for life; immortal; lasting; lifelasting; lifelong; permanent; perpetual; persistent; timeless; unceasing; unending; unremitting
ilimitado	endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long	infinite; infinitely; unbounded; unlimited; unplumbed; vast
imperecedero	eternal; everlasting; imperishable; undying
interminable	eternal	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; shoreless; unceasing; unending; unremitting
no pasajero	eternal; everlasting; imperishable; undying
perpetuo	eternal; everlasting; imperishable; undying	always; at all times; at any time; constant; continual; continuous; endless; ever; everlasting; for ever; for life; lasting; lifelasting; lifelong; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
sempiterno	eternal; everlasting; imperishable; undying	always; at all times; at any time; ever; for ever
sin fin	eternal

tiresomely long; seemingly without end¹
- the wait seemed eternal¹
- eternal quarreling¹
continuing forever or indefinitely¹
- eternal truths¹

eternal

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• eternal	→ eterno	↔ eeuwig — voortdurend, zonder einde
• eternal	→ eterno	↔ ewig — theologisch/philosophisch: endlos, zeitlich unbegrenzt
• eternal	→ permanente; continuo; estable; perenne; contínuo	↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.
• eternal	→ eterno	↔ éternel — Qui n’a pas eu de commencement et n’aura jamais de fin.